resurs za temu oor Nederlands
resurs za temu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
themabron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tipovi određeni za temu prostornih podataka Mineralni resursi strukturirani su u sljedećim paketima:
Met hoevelen zijn ze?EurLex-2 EurLex-2
Tipovi određeni za temu prostornih podataka Energetski resursi strukturirani su u sljedećim paketima:
Ik...Ik ben eigenlijk geen manEurLex-2 EurLex-2
Financijska sredstva namijenjena su temama u području savjetovanja koje se smatraju novima, bez obzira na to je li doka‐ zana potreba ili potražnja subjekata u ruralnom području za tim temama i / ili raspolažu li postojeće strukture dovoljnim resursima za uvođenje tih novih tema ( tj. je li za pružanje savjeta o novim temama potrebno zapo‐ sliti novo osoblje, unajmiti dodatne prostore i / ili nabaviti novu opremu ).
Weet je waar je hoofd pijn doet?elitreca-2022 elitreca-2022
smatra da je nužno oblikovati vodnu politiku koja će poticati na racionalnu potrošnju, recikliranje i ponovnu uporabu vodnih resursa, što su bitne teme za integrirano upravljanje; smatra da će se time omogućiti smanjenje troškova, doprinijeti očuvanju prirodnih resursa i zajamčiti dobro upravljanje okolišem;
Maar de belangrijkste is me ontsnapteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Radionica uključuje teme poput određivanja ciljeva za karijeru, pronalaženje resursa za ostvarenje ciljeva, pisanje životopisa i kako uspjeti na novom poslu.
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenLDS LDS
razmjenjivati stajališta o svim temama od zajedničkog interesa, uključujući buduće mjere i resurse potrebne za njihovu provedbu i primjenu;
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamerwas de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
S ciljem brzog reagiranja na promjenljive zahtjeve i očuvanje ljudskih i materijalnih resursa te poboljšanja radnih uvjeta za zaposlene, mogu se navesti sljedeće teme:
Ik probeer hem niet te vervangenEurLex-2 EurLex-2
(a)razmjenjivati stajališta o svim temama od zajedničkog interesa, uključujući buduće mjere i resurse potrebne za njihovu provedbu i primjenu;
Heel fijn.Misschien ben ik niet de beste, maar ik geef nooit opEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) razmjenjivati stajališta o svim temama od zajedničkog interesa, uključujući buduće mjere i resurse potrebne za njihovu provedbu i primjenu;
Het is gewoon dat, iemand, weet je, zoiets voor me doet... zoals jij vanavond voor mij hebt gedaan na de manier waarop ik je behandeld hebeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) razmjenjuje stajališta o svim temama od zajedničkog interesa, uključujući buduće mjere i resurse potrebne za njihovu provedbu i primjenu i
conjunctivitis, droge ogen, traanvloed, rollend oog, gezwollen oog,korstjes aan de randen van het ooglid, oedeem van het ooglid, glaucoom, versterkte traanvloed, oculaire hyperaemie, fotofobie, wazig zien, verminderde gezichtsscherpteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
primjećuje da je Revizorski sud u svojem godišnjem izvješću za 2017. zaključio da nisu utvrđeni nikakvi ozbiljni nedostaci u pogledu tema obuhvaćenih revizijom koje su povezane s ljudskim resursima i javnom nabavom za Europsko vijeće i Vijeće;
Binnenkort zal Pupille me vergezellenEurlex2019 Eurlex2019
sa zadovoljstvom napominje da je Revizorski sud u svojem godišnjem izvješću za 2014. zaključio da nisu utvrđeni nikakvi značajni nedostaci u pogledu tema obuhvaćenih revizijom koje su povezane s ljudskim resursima i javnom nabavom za Europskog ombudsmana („Ombudsman”);
Alstublieft wees voorzichtig met ditEurLex-2 EurLex-2
FTC je upotrijebio različite alate – publikacije, resurse na internetu, radionice i društvene medije – za pružanje obrazovnih materijala na različite teme, uključujući mobilne aplikacije, privatnost djece i sigurnost podataka.
Onderofficier Dillon deed zijn werk, meer nietEurLex-2 EurLex-2
Uštede vodnih resursa do kojih dolazi zahvaljujući ponovnoj upotrebi vode tema su općih kampanja za podizanje svijesti u državama članicama u kojima se obrađena voda upotrebljava za navodnjavanje poljoprivrednih površina.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenEuroParl2021 EuroParl2021
Zaključci su usmjereni na neke od ključnih tema tog događaja, konkretno ulogu biljnih genetskih resursa za hranu i poljoprivredu u provedbi Programa održivog razvoja do 2030., preispitivanje multilateralnog sustava pristupa i podjele dobiti te strategiju financiranja koja je uspostavljena ugovorom.
als u symptomen ervaart zoals jeuk over het gehele lichaam, zwelling van uw gezicht en/of tongConsilium EU Consilium EU
50 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.