usmjereno svjetlo oor Nederlands
usmjereno svjetlo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
directioneel licht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tek kad su usmjerili svjetlo prema gore, ugledali su Lydiju.
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamLiterature Literature
Usmjerena svjetla i reflektori
° de coördinatie van het communicatiebeleidtmClass tmClass
LED svjetiljke s usmjerenim svjetlom
Laat maar, zij is geen verdachtetmClass tmClass
Duguljaste svjetiljke s usmjerenim svjetlom
Is dat Frank?tmClass tmClass
Usmjerite svjetlo prema dolje.
Ik word kwaad en ik word nooit kwaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasvjetne svjetiljke, Svjetiljke s usmjerenim svjetlom i električna svjetla za upiranje i pokazivanje
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.tmClass tmClass
Stropne žarulje s usmjerenim svjetlom
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?tmClass tmClass
Usmjerite svjetlo na drugu stranu i baldahin nestaje - kao da nikada nije bio tamo.
Doodsoorzaak:Inwendige bloedingenLiterature Literature
Usmjeri svjetlo tamo.
We zouden helden zijn als we geen olie gebruiktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usmjeri svjetla u tom pravcu.
Een belanghebbende die opmerkingen maakt, kan, met opgaven van redenen, schriftelijk verzoeken om vertrouwelijke behandeling van zijn identiteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LED duguljaste svjetiljke s usmjerenim svjetlom
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.tmClass tmClass
Prije nego je žarulja izumljena, ljudi su shvatili kako staviti zrcalo iza nje, kako bi malo usmjerili svjetlo; staviti leću ispred kako bi ju još jače usmjerili.
° De opstelling van de onderrichtingen, na overleg in het bevoegd syndicaal Overlegcomité, inzake de diensturen van de personeelsleden van de Regie der Gebouwen, rekening houdend met de ter zake geldende algemene regelented2019 ted2019
Usmjerila je svjetlo na lijevi kuk i bedro i ugledala još lezija.
Maar misschien is hij het welLiterature Literature
Taj će mir usmjeriti vječno svjetlo na vaše borbe.
wanneer een vaartuig een SSRU voor het eerst binnenvaart, gelden de eerste tien uitzettingen, eerste reeks genoemd, als onderzoeksuitzettingen, welke moeten voldoen aan de in artikel #, lid #, vermelde criteriaLDS LDS
Usmjerila je svjetlo na zid i otkrila vratašca.
En dat we kabel tv keken?Literature Literature
Uključio sam reflektor, usmjerio snop svjetla i zagledao se kroz prozor pod mojim nogama.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenLiterature Literature
Ako usmjerim zraku svjetla na zid, vidite svjetlo na zidu.
Hier ga je voor boeten.Maak me losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalazio se ispod vode, otvorenih očiju i pogleda usmjerenog prema svjetlu iznad bazena.
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemLiterature Literature
Usmjerila sam svjetlo u smjeru zvuka i trenutak kasnije Scott je prosiktao: “Ugasi svjetlo!”
Wie ben ik dan?Literature Literature
Dakle, ta animacija samo pokušava objasniti taj koncept u kojem smo stanice učinili osjetljivima na gašenje svjetlom i tada usmjerili svjetlo unutra samo za vrijeme potrebno da se napad zaustavi; nadamo se da ćemo ga moći ugasiti.
Om ervoor te zorgen dat het rolgeluid van de banden niet significant wordt beïnvloed door het ontwerp van het testvoertuig, gelden de hiernavolgende voorschriften en aanbevelingenQED QED
Prednje svjetlo za maglu nije vodoravno usmjereno kad uzorak svjetla prelazi graničnu liniju (granična linija je preniska).
Ah, dank je schatEurlex2019 Eurlex2019
Prednje svjetlo za maglu nije vodoravno usmjereno kad uzorak svjetla prelazi graničnu liniju (granična linija je preniska).
Net als je opstootnot-set not-set
Prednje svjetlo za maglu nije vodoravno usmjereno kad uzorak svjetla prelazi graničnu liniju.
We moeten gewoon naar de politie gaanEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.