geografski informacijski sustav oor Pools
geografski informacijski sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
system informacji geograficznej
U sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela države članice mogu uključiti geografski informacijski sustav za uzgoj maslina.
Państwa członkowskie mogą włączyć do systemu identyfikacji działek rolnych system informacji geograficznej dotyczący uprawy oliwek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geografski informacijski sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
System Informacji Geograficznej
U sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela države članice mogu uključiti geografski informacijski sustav za uzgoj maslina.
Państwa członkowskie mogą włączyć do systemu identyfikacji działek rolnych system informacji geograficznej dotyczący uprawy oliwek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identitet TEN-a u geografskom informacijskom sustavu (GIS ID)
Porozmawiamy po pracyEurlex2019 Eurlex2019
Softver geografskog informacijskog sustava (GIS)
Nie zasługujesz na totmClass tmClass
Takve se informacije mogu objediniti na jednom mjestu korištenjem geografskih informacijskih sustava (GIS) ili internetskih platformi.
Na rondzie- jeśli się trzymasz pasa- jedziesz i wszystko będzie dobrzeEuroParl2021 EuroParl2021
Računalni softver u vezi s geografskim informacijskim sustavima
Mamy żandarmerię na karkutmClass tmClass
(e)„geografski informacijski sustav” znači računalni sustav za izdvajanje, pohranu, analizu i prikazivanje georeferenciranih podataka;
Nie.Robiąc co?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prethodno spomenute usluge i za potrebe geografskog informacijskog sustava (GIS)
Jest po prostu substytutem dla twojej dłonitmClass tmClass
Temelji se na geografskom informacijskom sustavu ( GIS ) koji sadržava digitalizirane i georeferencirane granice parcela potkrijepljene ortosnimkama ( 27 ).
To dobrze mała sukoelitreca-2022 elitreca-2022
To područje, čije je georeferenciranje moguće pomoću geografsko-informacijskog sustava (GIS), predstavlja polazište za proizvode odobrene za sječu.
Pokojówka rozpoznała cię z twojej małej wcześnieszej wizytyEurLex-2 EurLex-2
73/2009. U skladu s tom odredbom treba koristiti tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava (GIS).
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artEurLex-2 EurLex-2
Usluge popravka i održavanja geografskih informacijskih sustava i tehnologije daljinskog otkrivanja
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychtmClass tmClass
Računalni program u obliku geografskih informacijskih sustava
Problem w tym, że szpital mi na to nie pozwolił.Musimy sobie z tym poradzićtmClass tmClass
Zahvaljujući geografskom informacijskom sustavu (GIS-u), gotovo svaka informacija može se istaknuti na karti.
Pytał pan o psa.Wczoraj w nocy zadzwonił do nas weterynarzjw2019 jw2019
U skladu s tom odredbom potrebno je upotrebljavati tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava (GIS).
Skąd strzelał?EurLex-2 EurLex-2
U sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela države članice mogu uključiti geografski informacijski sustav za uzgoj maslina.
Mnożnik analityczny # dla K#OEurLex-2 EurLex-2
Stoga Komisija surađuje s državama članicama kako bi osigurala trajno poboljšanje pouzdanosti informacija u LPIS-u i geografskom informacijskom sustavu ( GIS ).
Przepisy wykonawcze do ust. #–# są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ustelitreca-2022 elitreca-2022
dodavanje podataka o okolišu u geografski informacijski sustav za uzgoj maslina (GIS za masline) iz članka 20. Uredbe (EZ) br. 1782/2003;
W jej wieku należy ukrywać takie rzeczy.Jedyną rzeczą, dzięki której ten wieczór mógłby być jeszcze lepszy, byłaby obecność JaneEurLex-2 EurLex-2
Kasnije ih se prebacuje u uredske kompjutere i pomoću snažnih geografskih informacijskih sustava prenosi na detaljne karte koje prikazuju biljni pokrov šume.
Zadomawiasz sięjw2019 jw2019
„geografski informacijski sustav” (dalje u tekstu „GIS”) znači tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava u skladu s člankom 70. Uredbe (EU) br. 1306/2013;
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?EurLex-2 EurLex-2
„geografski informacijski sustav” (dalje u tekstu „GIS”) znači tehnike računalnoga geografskog informacijskog sustava u skladu s člankom 17. Uredbe (EZ) br. 73/2009;
I wszyscy mogli zobaczyć, że znowu byłam szczęśliwaEurLex-2 EurLex-2
LPIS je geografski informacijski sustav koji sadržava skupove prostornih podataka iz više različitih izvora, koji zajedno čine evidenciju poljoprivrednih površina u državama članicama.
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisaniaelitreca-2022 elitreca-2022
v. dodavanje podataka o okolišu u geografski informacijski sustav za uzgoj maslina (GIS za masline) iz članka 20. Uredbe (EZ) br. 1782/2003;
Wiem, że nas widziałaś!EurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.