Hamurabi oor Sweeds
Hamurabi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Hammurabi
Otprilike tisuću godina prije Ašurbanipala kralj Hamurabi sagradio je knjižnicu u babilonskom gradu Borsipi.
Kung Hammurabi byggde ett bibliotek i den babyloniska staden Borsippa 1 000 år före Assurbanipal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hamurabi, zakonodavac u starom Babilonu, rekao je u uvodu svog zakonika između ostalog sljedeće: “U to vrijeme su me imenovali da unapređujem dobrobit ljudi, ja, Hamurabi, pobožan, bogobojazan knez, da prouzročim da pravda prevlada u zemlji, da uništim zle i zlo, da moćna sila ne ugnjetava nemoćne.”
Håll dig bara lugn, bägge är singlarjw2019 jw2019
Tako je primjerice kralj Hamurabi odredio da se ljudi dijele na više, pučane i robove.
Ja, antagligenLiterature Literature
Godine 1700. pr. n. e. Hamurabi, poganski kralj Babilona, razradio je poznati Hamurabijev zakonik koji je sadržavao skoro 300 zakonskih propisa pomoću kojih je muškarac vladao.
Medlemsstaterna har påmints om rekommendationen inom ramen för förenklingsarbetet (kommissionens meddelande av den # april # [K #]jw2019 jw2019
Hamurabi je smatrao da su ga propisali bogovi.
Medlemsstaterna har påmints om rekommendationen inom ramen för förenklingsarbetet (kommissionens meddelande av den # april # [K #]Literature Literature
Durant nadalje kaže: “U zanosu svojih otkrića viša je kritika na Novi zavjet primijenila takve ispite autentičnosti da bi po njima stotine znamenitih ljudi starog doba — npr. Hamurabi, David, Sokrat — prešli u legendu.
För att skapa kontinuitet i systemet och göra det möjligt för jordbrukare i de berörda medlemsstaterna att besluta om sådd i god tid är det nödvändigt och väl motiverat att införa ett undantag från förordning (EG) nr #/#, så att stöd kan utbetalas även förjw2019 jw2019
Ljudi su nejednaki ne zato što je tako rekao Hamurabi, nego po dekretu Enlila i Marduka.
Om dubbelkontrollen inte ger något korrekt svar kommer ECB alltså ändå att implementera meddelandet i ECB:s MFI-datasetLiterature Literature
No oko 1760. pr. n. e. babilonski kralj Hamurabi osvojio je i razorio grad te tako dokrajčio ono što je Parrot nazvao “civilizacijom koja je bila jedno od svjetala drevnog svijeta”.
Sluta bete dig som en grinig unge!jw2019 jw2019
Hamurabi je isto mogao reći i o načelu hijerarhije, a Thomas Jefferson o ljudskim pravima.
Strategin kommer därför att omfatta åtgärder för att nå detta mål.Literature Literature
Hamurabi bi, naravno, odvratio da je u pravu zapravo on, dok su Amerikanci u krivu.
det fläktade lättLiterature Literature
Otprilike tisuću godina prije Ašurbanipala kralj Hamurabi sagradio je knjižnicu u babilonskom gradu Borsipi.
Det är det bästa jag nånsin hörtjw2019 jw2019
Amerikanci bi, dakako, rekli da su oni u pravu a Hamurabi u krivu.
Om vi inför ett system där det inte krävs märkning under en given nivå, kommer de verksamheter som förarbetar genetiskt modifierade organismer inte att få den information de behöver för att kunna uppfylla de stränga märkningskrav som produktlagstiftningen ålägger dem.Literature Literature
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.