Látszólag nem vagyok a gépnél
Vis som Ikke til stede
Nem vagyok a gépnél oor Deens
Nem vagyok a gépnél
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Ikke til stede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem vagyok a gépen
En uge senere led Sachsen LB nye tab på # mio. EUR på grund af to stærkt lånefinansierede hedgefonde, og på grund af markedssituationen kunne yderligere tab ikke udelukkesopensubtitles2 opensubtitles2
Nem vagyok a gépen.
Massageklinikken Heaven on EarthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem vagy a gépen?
Det er dit hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bejelentkezve maradsz akkor is, amikor nem vagy a gépnél, fennáll a veszélye, hogy mások feltesznek valamit az oldaladra.
Jeg er spændt på at se, hvad Kommissionen vil udarbejde til os i denne henseende.jw2019 jw2019
Ahol a gép vagy valamely alkotórészének a súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé, hogy a gépet vagy minden alkotórészét kézi erővel mozgassák
Påvirkede svin er febrile, går fra foderet og kan i svære tilfælde udvise bevægelsesforstyrrelser, ataksi og kan blive liggendeeurlex eurlex
Ahol a gép vagy valamely alkotórészének a súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé, hogy a gépet vagy minden alkotórészét kézi erővel mozgassák:
Medlemsstaterne sikrer, atEurLex-2 EurLex-2
A klopidogrél valószínűleg nem befolyásolja a gépjárművezetéshez vagy a gépekkel történő munkavégzéshez szükséges képességeket
Artikel #c,stk. #, andet afsnit, affattes såledesEMEA0.3 EMEA0.3
a gépi működtetésű ajtók zárása vagy a nem gépi működtetésű vízmentes ajtók esetén az ajtón elhelyezett nyitószerkezet működtetése
På baggrund af resultaterne af den fornyede undersøgelse bør importentil Fællesskabet af den pågældende vare, der produceres og eksporteres af ansøgeren, være omfattet af en udligningstold, der svarer til den individuelle subsidiesats, der er konstateret for dette selskab, dvs. #,# %eurlex eurlex
a gépi működtetésű ajtók zárása vagy a nem gépi működtetésű vízmentes ajtók esetén az ajtón elhelyezett nyitószerkezet működtetése;
Programmets succes vil være et godt eksempel for fremtiden.EurLex-2 EurLex-2
59. „nemzeti hatóság”: a jóváhagyó hatóság vagy bármilyen egyéb hatóság, amely részt vesz és felelős a nem közúti mozgó gépekbe beépítendő motorokkal vagy a nem közúti mozgó gépekbe beépített motorokkal kapcsolatos piacfelügyeletért, a határellenőrzésért vagy a forgalomba hozatalért valamely tagállamban;
Såfremt den ene eller begge disse prøveeksemplarer udviser svigt, skal godkendelse af regummieringsvirksomheden nægtesEurLex-2 EurLex-2
59. „nemzeti hatóság”: a jóváhagyó hatóság vagy bármilyen egyéb hatóság, amely részt vesz és felelős a nem közúti mozgó gépekbe beépítendő motorokkal vagy a nem közúti mozgó gépekbe beépített motorokkal kapcsolatos piacfelügyeletért, a határellenőrzésért vagy a forgalomba hozatalért valamely tagállamban;
Efter at have alle ombordværende. dette er forkertnot-set not-set
Fogazó szerszám nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Det kan være nødvendigt at udskille produktet og genetablere de stabile kardiovaskulære forholdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Csavarhúzó hegy nem gyémánt vagy nem agglomerált gyémánt munkavégző résszel (a géphez vagy kéziszerszámhoz való munkadarab- és szerszámbefogó kivételével)
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedEurlex2019 Eurlex2019
3171 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.