Nyomdai sajtó oor Deens
Nyomdai sajtó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Trykpresse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyomdai sajtókhoz használatos hajlékony védőborítások
Expect Login: # vent på login-prompter ID # send brugernavn Expect Password: # vent på password-prompter Password # send kodeord Scan is: # vent på '... next session is: ' och # afsøg det foregående kodeord Save password # gem det nye kodeord til næste indlogning Expect Verification: # vent på ' Verification: ' Password # send nyt kodeord Expect choice: # vent på et prompt som lader dig vælge # mellem forskellige alternativer (telnet, SLIP, PPP) Send # vælg alternativ #, dvs. PPPtmClass tmClass
Nyomdagépek, nyomdai sajtók
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie VoivodshiptmClass tmClass
Hővel működő nyomdai sajtók
Og skrup så ud herfra!tmClass tmClass
Nyomdai gépek, kőnyomásos karos sajtók
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENtmClass tmClass
Nyomdai termékek, beleértve időszaki sajtó és hírlevelek
Dermed afveg finansieringen af særordningen for vedtægtsansatte hos RATP fra de almindelige ordninger, idet RATP var garant for den pågældende ordnings finansielle ligevægt, og det arbejdsgiverbidrag, RATP betalte til særordningen, således ikke var frigørendetmClass tmClass
Nyomdai termékek, különösen újságok, időszaki sajtó és könyvek
Hvorfor prøver du ikke identigrafen?tmClass tmClass
Nyomdai termékek, folyóiratok, magazinok, időszaki sajtó, fényképek, újságok, prospektusok, brosúrák
Som jegforstår det er det en lang smal øtmClass tmClass
Nyomdai termékek, azaz könyvek, időszaki sajtó, folyóiratok
Vi skal understrege og målrette områder, hvor vi kan gøre en ekstra indsats på EU-plan.tmClass tmClass
Cellulóz, papír és nyomdai tevékenység Magában foglalja az írott sajtó nyomtatását.
Pak dit grejEurLex-2 EurLex-2
Nyomdai termékek, nyomtatványok, újságok és időszaki sajtó, magazinok, folyóiratok, könyvek, publikációk, katalógusok, prospektusok, albumok, atlaszok, füzetek, jegyzettömbök, noteszok
Det er således nødvendigt at følge den forhandlingsprocedure, der er anført i artikel #, stk. #, litra b) og litra g), nr. i), i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budgettmClass tmClass
Nyomdai termékek, nyomtatványok, újságok és időszaki sajtó, magazinok, folyóiratok, könyvek, publikációk, katalógusok, prospektusok, albumok, útmutatók, telefonkönyvek, szószedetek, atlaszok és szótárak
Slå hende nu ihjel!tmClass tmClass
Nyomdai termékek, időszaki sajtó, magazinok (időszaki sajtó), plakátok, fűzött (kis) könyvek, prospektusok, nyomtatványok (nyomdaipari termékek), űrlapok, újságok, hírlevelek, könyvek, könyvecskék, kézikönyvek, szórólapok, oktatási és tanítási anyag (a készülékek kivételével), almanachok, albumok, naptárak, tollak, ceruzák, levelezőlapok, grafikai ábrázolások, grafikai reprodukciók, szórólapok, fényképek
Stabiliteten i regionen er nøglen til, at man kan komme i gang med at løse disse spørgsmål ordentligt, og de fortsatte terrorangreb repræsenterer en alvorlig trussel i denne forbindelse.tmClass tmClass
Nyomdai termékek, időszaki sajtó, magazinok (időszaki sajtó), plakátok, fűzött (kis) könyvek, prospektusok, nyomtatványok (nyomdaipari termékek), űrlapok, újságok, könyvek, könyvecskék, kézikönyvek, szórólapok, oktatási és tanítási anyag (a készülékek kivételével), almanachok, albumok, naptárak, tollak, ceruzák, levelezőlapok, grafikai ábrázolások, grafikai reprodukciók, szórólapok, fényképek
De oplysninger, hr. Mantovani forelægger, viser, at de sociale ordningers holdbarhed, især inden for ældreplejen, er blevet radikalt forringet, og at vi virkelig har brug for samarbejde på fællesskabsplan, hvilket også er vigtigt.tmClass tmClass
Nyomdai termékek, oktatási vagy tanítási felszerelés (készülékek kivételével), nyomdai karakterek, klisék, publikációk, folyóiratok, újságok, időszaki sajtó a gázelosztó hálózatok irányításának tárgyában
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igentmClass tmClass
Nyomdai termékek, különösen brosúrák, magazinok, hajtogatott szórólapok, röplapok, prospektusok, sajtó-/bemutató mappák, plakátok, táblák, transzparensek, söröskorsó-alátétek, naptárak, matricák, folyóiratok, újságok
To skjorter og et par buksertmClass tmClass
Nyomdai termékek, azaz könyvek, nyomtatványok, újságok, folyóiratok, időszaki sajtó, magazinok, prospektusok, brosúrák, publikációk, grafikai ábrázolások és reprodukciók, orientációs kézikönyvek, plakátok, fényképek, oktatási és tanítási felszerelés (a készülékek kivételével), klisék
skal det, hvis transportmidlet er forsynet med toldlukke, kontrolleres, omtoldlukket er ubeskadiget; er det tilfældet foretages der kun stikprøver, hvis der opstår tvivl om, hvorvidt forsendelsen er i overensstemmelse med forskrifternetmClass tmClass
Papír, nyomdai termékek, nevezetesen plakátok, fűzött (kis) könyvek, szórólapok, prospektusok, katalógusok, folyóiratok, újságok, időszaki sajtó, postai levelezőlapok, üdvözlőlapok, könyvek, könyvjelzők, naptárak, albumok, ceruzák, írótömbök (papíráru), borítékok, fényképek, klisék és valamennyi egyéb nyomdai termék humanitárius célú egyesület tevékenységének promóciója céljára
Hvorfor tror du, det var Cole?tmClass tmClass
Ipari nyomtatók és sajtók tinták és egyéb anyagok hordozó felületekre történő felhordására grafikusművészi alkotásokhoz és különféle gyártási és nyomdai alkalmazásokhoz
De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLRtmClass tmClass
Nyomdai termékek, publikációk, papírbolti cikkek és nevezetesen nyomtatványok, újságok, magazinok, időszaki sajtó, prospektusok, szakmai folyóiratok, katalógusok, plakátok és poszterek, könyvek, oktatási és tanítási kézikönyvek, fűzött (kis) könyvek, albumok, almanachok, képregények, füzetek, naptárak, noteszok, kártyák, levonóképek, képek, fényképek, levelezőlapok, könyvjelzők, itatóspapírok
Jeg henter poolsvaberentmClass tmClass
Nyomdai termékek, beleértve: nyomtatványok, prospektusok, szórólapok, kis kiadványok, kihajtható szórólapok, brosúrák, tájékoztató brosúrák, katalógusok, újságok, időszaki sajtó, folyóiratok, magazinok, ismertetők, utazási útmutatók, jelentések, hírjelentések, tájékoztató levelek, nyomtatott menetrendek, menetrendlapok, vasúti menetrendmutatók
BemærkningertmClass tmClass
Papír és karton nyersen vagy félig feldolgozva vagy papírárunak, nyomdai termékek, évkönyvek, nyomtatványok, újságok, magazinok és időszaki sajtó, szakmai folyóiratok, könyvek, könyvkötészeti cikkek, fényképek, illusztrált lapok papírból vagy kartonból, papíráruk, ragasztók (ragasztóanyagok papírárukhoz vagy háztartási célra), oktatási vagy tanítási felszerelés a készülékek kivételével, műanyagok csomagolási célra, azaz táskák és zacskók, tollak és ceruzák, matricák, lehúzóképek (papíráruk), nyomdai karakterek, klisék, litográfiák, naptárak, gémkapcsok, címerpajzsok (pecsétek papírból), könyvjelzők, könyvtámaszok, autotípiák, biztonsági védelemmel ellátott kaparóskártyák papírból vagy kartonból, levelezőlapok, grafikai és fényképészeti ábrázolások és reprodukciók, plakátok, transzparensek papírból
Revisionen af forvaltnings- og kontrolsystemer skal omfatte hver af de følgende processer senest en gang før #: programmering, uddelegering af opgaver, udvælgelse og tildeling, overvågning af projekter, betaling, godkendelse af udgifter, rapportering til Kommissionen, påvisning og forholdsregler over for mulige uregelmæssigheder og evaluering af programmernetmClass tmClass
Nyomdai termékek, beleértve: nyomtatványok, prospektusok, szórólapok, könyvecskék, kihajtható szórólapok, fűzött kiskönyvek, tájékoztató brosúrák, katalógusok, éves kiadványok, újságok, időszaki sajtó, folyóiratok, magazinok, publikációk, ismertetők, útikönyvek, kézikönyvek, füzetek, közlemények, tájékoztató közlemények, tájékoztató levelek, nyomtatott menetrendek, menetrendlapok, repertóriumok
Jeg længes efter en seng.Jeg har så ondt i ryggentmClass tmClass
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.