Nyomtatott áramkör oor Deens
Nyomtatott áramkör
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Printplade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyomtatott áramköri kártya a tápáram és vezérlőjelek közvetlen eljuttatására egy LCD-modul vékonyréteg-tranzisztoros üvegpaneljének vezérlő áramköréhez
I disse seks medlemsstater ligger markedsandelene i # mellem [#-# %] og [#-# %]EuroParl2021 EuroParl2021
Nyomtatott áramköri kártya fénykibocsátó diódákkal (LED):
Et ægthedscertifikat kan bruges til udstedelse af mere end én importlicens for mængder, der ikke overstiger den mængde, der er anført i certifikatetEuroParl2021 EuroParl2021
Nyomtatott áramköri minták fényképészeti úton, félvezető lemezekre történő felvitelére szolgáló fotomaszkok
der henviser til, at en million unionsborgere dermed vil få den samme ret til at anmode Kommissionen om at fremsætte lovgivningsforslag, som Rådet har haft siden oprettelsen af De Europæiske Fællesskaber i # (oprindeligt EØF-traktatens artikel #, nu EF-traktatens artikel #, fremover artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF)) og Europa-Parlamentet siden Maastricht-traktatens ikrafttrædelse i # (nu EF-traktatens artikel #, fremover artikel # i TEUFEurLex-2 EurLex-2
nyomtatott áramköri kártyákkal és
Denne opgave vil blive vanskeliggjort noget af det faktum, at der skal tages højde for, at medlemsstaternes retssystemer er forskellige og tager deres udgangspunkt i forskellige retstraditioner og kulturer, såvel som for de forskellige judicielle systemer.EurLex-2 EurLex-2
Csatlakozó és aljzat nyomtatott áramkörhöz, legfeljebb 1 kV feszültségre
Støtten for tørret foder udgør derfor # EUR/t, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEurlex2019 Eurlex2019
Szerelvény lézerbeállító érzékelőhöz, optikai szűrőkkel és töltéscsatolt képérzékelővel (CCD) ellátott nyomtatott áramkör formájában, az egész tokba szerelt
Det er kommunikation med verden udenforEurLex-2 EurLex-2
Nyomtatott áramkör
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.Eurlex2019 Eurlex2019
Nyomtatott áramköri kártya egysége, amely:
Min egen er gået i stykkerEurlex2019 Eurlex2019
Nyomtatott áramköri kártya gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
Artikel #c, stk. #, andet afsnit, affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
Nyomtatott áramkörbe építhető típusú kapcsoló, működtető ereje 4,9 N (± 0,9 N), tokba szerelt
Nationalitet: Afghansk. under overskriften Fysiske personer affattes såledeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nyomtatott áramkörök előállításához használatos prepreg lemezek vagy tekercsek gyártásához
Globalt vil det ikke nedbringe emissionen af gasser, der skader miljøet.Eurlex2019 Eurlex2019
Szerelvény, amely legalább egy hajlékony nyomtatott áramköri lapot, lézervezérlő integrált áramkört és jelátalakító integrált áramkört tartalmaz
For at Kommissionen kan afgøre, om det er nødvendigt at anvende stikprøver, og i bekræftende fald udtage disse, anmodes alle eksportører/producenter eller deres repræsentanter hermed om at give sig til kende over for Kommissionen og afgive følgende oplysninger om deres virksomhed eller virksomheder inden for den frist, der er fastsat i punkt #, litra b), nr. i), og i den form, der er angivet i punktEurLex-2 EurLex-2
egy nyomtatott áramkör,
opfordrer til yderligere og varigt samarbejde mellem Frontex og nationale organer og agenturerEurLex-2 EurLex-2
Nyomtatott áramkörök és nyomtatott áramköri lap rendszerek gépjárművekhez, beleértve a flexibilis nyomtatott áramköri lapokat is
Vi sætter meget stor pris på dette arbejde og på hendes betænkning, fordi den vedrører et anliggende, som er af stor betydning, ikke så meget for regeringerne, men først og fremmest for Den Europæiske Unions private borgere, som fru Randzio-Plath sagde for lidt siden.tmClass tmClass
Nyomtatott áramköri kártya részegysége, amely
Når det der " noget " ikke sker, hvordan føles det så?EurLex-2 EurLex-2
Nyomtatott áramkörbe építhető típusú kapcsoló, működtető ereje 4,9 N (± 0,9 N), tokba szerelt
Er det en prototype eller hva '?EurLex-2 EurLex-2
EEPROM-mal, mikrovezérlővel, LVDS-vevővel és más aktív és passzív alkotóelemekkel ellátott nyomtatott áramköri kártyával,
Hun hjælper mig med at pakke, og hun smører endda sandwicherEurlex2019 Eurlex2019
B1160 Nyomtatott áramkörök égetéséből származó nemesfém hamu (vö. az A. lista megfelelő A1150 tételével)
F.eks. skal 10 % af programmets budget afsættes til bevarelse og bæredygtig forvaltning af naturressourcerne og 35 % til samfunds- og sundhedsmæssige infrastrukturer.EurLex-2 EurLex-2
4.2. Nyomtatott áramköri lapok
Hvad kan i så lide?EurLex-2 EurLex-2
a foglalaton belül nyomtatott áramköri kártyával és a külső borításon a jelfogó-aljzat érintkezőjén keresztül összekapcsolt érzékelő cellával,
Hvor mange limonade?EurLex-2 EurLex-2
PC nyomtatott áramkörök
Pak dit grejtmClass tmClass
nyomtatott áramköri kártyák; továbbá
At leve i Europa er nu engang ensbetydende med at leve med kompromiser.Eurlex2019 Eurlex2019
Anyagok bevonásához használt vegyszerek és adalékok nyomtatott áramköri lapokhoz
Medlemsstaterne påser, at punktafgiftsgodtgørelsen ikke overstiger det faktisk erlagte beløbtmClass tmClass
2530 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.