lekérdezési kifejezés oor Deens

lekérdezési kifejezés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

forespørgselsudtryk

voorbeelde

A felhasználók a lekérdezéseik kifejezéseit, illetve a relevancia más jeleit keresik a találatokban, és egy olyan cím, amely a lekérdezéshez van szabva, növeli az átkattintás esélyét.
Brugerne scanner resultaterne efter deres søgeord eller andre tegn på relevans, og en titel, der er tilpasset forespørgslen, kan øge chancerne for, at de klikker på dit resultat.

Ha az URL-címekben lekérdezési kifejezések szerepelnek vagy paraméterekre végződnek, a Csatorna vagy Cél típusú cél-URL-ek megadásakor használja a Kezdete vagy a Szabályos kifejezés egyezéstípust.
Hvis dine webadresser indeholder forespørgselstermer eller har parametre i slutningen, kan du enten bruge matchtyperne Begynder med eller Regulært udtryk, når du angiver webadresser for tragt- eller destinationsmål.

A keresőkifejezések a lekérdezés összes kifejezésére találatot adnak a megadott nyelven.
Søgetermer viser match for alle termer i din forespørgsel på det sprog, der er angivet.

A Kapcsolódó keresés típusú alternatív keresési lekérdezésekben szereplő kifejezések származhatnak a Google-tól, Öntől vagy más forrásból.
Termerne i en ASQ af typen "Relateret søgning" kan genereres af Google, dig eller en anden kilde.

A keresési lekérdezések olyan kifejezésekre összpontosítanak, amelyeket az ügyfelek a cég megtalálásához használtak a Helyi keresés és a Térkép szolgáltatásokban.
I sektionen Søgeforespørgsler fokuseres der på de termer, som dine kunder har brugt til at finde din virksomhed via lokal søgning og Maps.

Ha webhelye sok névtelen lekérdezés találataként előfordul, jelentős különbséget láthat a szűrt (A következő kifejezést tartalmazó lekérdezések: kifejezés) és a nem szűrt (A következő kifejezést nem tartalmazó lekérdezések: kifejezés) találatok összesítő értéke között, mert a névtelen lekérések nem szerepelnek az adatok között.
Hvis dit website har et markant antal anonymiserede forespørgsler, kan du muligvis se en uoverensstemmelse mellem det samlede antal filtrerede (forespørgsler, der indeholder: en_streng) og ufiltrerede (forespørgsler, der ikke indeholder: en_streng) resultater, fordi de anonymiserede forespørgsler udelades.

Ha a Kapcsolódó keresés típusú alternatív keresési lekérdezésekben szereplő kifejezéseket nem a Google állítja elő, akkor a következő irányelvek is vonatkoznak a Kapcsolódó keresés típusú alternatív keresési lekérdezések megvalósítására:
Når Google ikke genererer termerne i ASQ'er af typen "Relateret søgning", gælder følgende retningslinjer også for din implementering af disse ASQ'er:

A „Kapcsolódó keresés” olyan alternatív keresési lekérdezés, amely a végfelhasználó előző keresési lekérdezéséhez kapcsolódó, automatikusan előállított kifejezésekből áll.
"Relateret søgning" er en ASQ, som består af automatisk genererede termer med relation til en slutbrugers tidligere søgeforespørgsel.

Ezek az irányelvek vonatkoznak az alternatív keresési lekérdezésekre, ezeknek a lekérdezéseknek a tartalmára, elhelyezésére, formázására és viselkedésére, valamint az alternatív keresési lekérdezésekben szereplő olyan kifejezésekre, amelyeket az egyéni keresési hirdetések kérelmezésekor elküldenek a Google-nak.
Disse retningslinjer gælder for ASQ'er, deres indhold, placering, formatering og funktionalitet samt for termerne i de ASQ'er, der medtages i CSA-anmodninger om tilpassede søgeannoncer til Google.

Az Analytics az Ön által megadott kifejezések listáját az összes fizetett keresési lekérdezés elemzésére használja.
Analytics bruger din liste over angivne søgeord til at analysere alle betalte søgeforespørgsler.

Ha például a Google rendszerében keres a Hegyi panoráma kifejezésre, megjelenik a q (a Google lekérdezési paramétere), majd a lekérdezés:
Hvis du f.eks. bruger Google til at søge efter udtrykket Mountain View, kan du se q (Googles forespørgselsparameter) efterfulgt af din forespørgsel:

A Keresési lekérdezések a cégnek a Google szolgáltatásaiban való megtalálásához használt kifejezések.
Søgeforespørgsler viser de forespørgsler, der bruges til at finde din virksomhed på Google.

Az is kiderül számára, hogy az organikus kattintások/lekérdezés arányszám viszonylag magas, tehát a „Hawaii nyaralás” kifejezésre kereső felhasználók közül Kata webhelybejegyzését látva sokan átkattintanak a webhelyére.
Hun kan også se, at frekvensen for organiske klik pr. forespørgsel er relativt høj, hvilket betyder, at mange af de personer, der søger efter "Hawaii ferie" og får vist Karens website på listen over søgeresultater, rent faktisk klikker videre til hendes website.

18. „online keresőprogram”: olyan digitális szolgáltatás, amelynek segítségével a felhasználók elvben valamennyi weboldalon, illetve konkrét nyelvű weboldalakon kulcsszó, kifejezés vagy egyéb formában megadott lekérdezés alapján bármilyen témában kereséseket végezhetnek, és amely ennek eredményeként olyan hivatkozásokat ad meg, ahol a keresett tartalommal kapcsolatos információk találhatók;
18) »onlinesøgemaskine«: en digital tjeneste, som giver brugerne mulighed for at foretage søgninger på principielt alle websteder eller websteder på et bestemt sprog på grundlag af en forespørgsel om et hvilket som helst emne ved hjælp af et søgeord, en sætning eller andet input, og som fremviser links, hvor der kan findes oplysninger om det ønskede indhold

5. „online keresőprogram”: olyan digitális szolgáltatás, amelynek segítségével a felhasználók kéréseket vihetnek be azzal a céllal, hogy elvileg az összes weboldalon vagy egy adott nyelvhez tartozó összes weboldalon kulcsszó, hangalapú kérés, kifejezés vagy egyéb formában megadott lekérdezés alapján bármilyen témában kereséseket végezzenek, és amely bármilyen formátumban olyan eredményeket ad meg, amelyekben megtalálhatók a keresett tartalommal kapcsolatos információk;
5) »onlinesøgemaskine«: en digital tjeneste, som giver brugerne mulighed for at indtaste forespørgsler for at foretage søgninger på principielt alle websteder eller alle websteder på et bestemt sprog på grundlag af en forespørgsel om et hvilket som helst emne ved hjælp af et søgeord, en stemmesøgning, en sætning eller andet input, og som fremviser resultater i et hvilket som helst format, hvor der kan findes oplysninger om det ønskede indhold

5. „online keresőprogram”: olyan digitális szolgáltatás, amelynek segítségével a felhasználók kéréseket vihetnek be azzal a céllal, hogy elvileg az összes weboldalon vagy egy adott nyelvhez tartozó összes weboldalon kulcsszó, hangalapú kérés, kifejezés vagy egyéb formában megadott lekérdezés alapján bármilyen témában kereséseket végezzenek, és amely bármilyen formátumban olyan eredményeket ad meg, amelyekben megtalálhatók a keresett tartalommal kapcsolatos információk;
5) "onlinesøgemaskine": en digital tjeneste, som giver brugerne mulighed for at indtaste forespørgsler for at foretage søgninger på principielt alle websteder eller alle websteder på et bestemt sprog på grundlag af en forespørgsel om et hvilket som helst emne ved hjælp af et søgeord, en stemmesøgning, en sætning eller andet input, og som fremviser resultater i et hvilket som helst format, hvor der kan findes oplysninger om det ønskede indhold