lengyel nyelv oor Deens

lengyel nyelv

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

polsk

naamwoord
Továbbá azt állítja, hogy az a tény, hogy a pályázati dokumentációt lengyel nyelven kell benyújtani, hátrányos megkülönböztetést eredményezhet.
Den har endvidere anført, at den omstændighed, at udbudsmaterialet skal forelægges på polsk, kan være diskriminerende.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kérelmeket lengyel nyelven kell elkészíteni.
udstedt af et foretagende, hvis værdipapirer handles på regulerede markeder som nævnt i litra a, b) eller ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lengyel nyelven
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatEurLex-2 EurLex-2
A bejegyzést csak lengyel nyelven kérik.
opfordrer medlemsstaterne til på alle områder af den decentralt forvaltede strukturpolitik at udbrede og anvende bedste praksis ved opbygningen af netværk mellem de regionale og nationale miljømyndighederEurLex-2 EurLex-2
lengyel nyelven
I dag er kun # af de # medlemsstater med i euroområdetEurLex-2 EurLex-2
lengyel nyelven: „do wylęgu”
Jeg besøgte ham, da han var døendeEurLex-2 EurLex-2
A rendelet lengyel nyelvi változatában, pontosabban I. mellékletének II. részében egy másik hiba is található.
Men i tilfælde af at de kompetente myndigheder anmoder om en analyse af indholdet af uorganisk arsen, er der i bilaget fastsat en maksimalgrænseværdi for uorganisk arsenEurLex-2 EurLex-2
A felperes úgyszintén folytatta többek között a lengyel nyelvi képzését is.
Hvad ellers kan de gøre?EurLex-2 EurLex-2
( 3 ) E lábjegyzet csak a jelen indítvány lengyel nyelvi változatára vonatkozik.
Bæredygtig udvikling forudsætter nemlig bred samfundsmæssig enighed og bred opbakningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lengyel nyelv (PL
For at skabe generel sammenhæng i den aktivitet, som erhvervsorganisationerne i olivensektoren udøver, bør det præciseres, hvilke foranstaltningstyper der er støtteberettigede, og hvilke der ikke er detoj4 oj4
lengyel nyelven a következőre módosult:
partiets egenskaber, som de fremgår af analyserneEuroParl2021 EuroParl2021
az eljárást az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata 35. cikkének 2. §-a alapján lengyel nyelven folytassa le;
Måske skal jeg alligevel komme med et par generelle bemærkninger om dette vigtige spørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
Következésképpen a rendelet lengyel nyelvi változatában a két címke szövege átfedést tartalmaz.
Beskyttelsestiden for ophavsret og visse beslægtede rettigheder (kodificeret udgave) ***IEurLex-2 EurLex-2
(Lásd még: Lengyel nyelv)
Når to forskellige insulinformer skal trækkes op i samme injektionssprøjte, tilrådes det at trække det korttidsvirkende insulin op først, så dets hætteglas ikke kontamineres med det langtidsvirkende præparatjw2019 jw2019
A bejegyzést csak lengyel nyelven kérik
Der skal i denne forbindelse tages hensyn til markedsvilkårene og de realiteter, som parterne er konfronteret medoj4 oj4
2783 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.