spicli oor Deens
spicli
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
stikker
Azt mondták, hogy a fickó a földön egy spicli volt
De sagde at fyren på gulvet var stikker
sladrehank
forræder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez az a rohadt spicli, Raoul.
Lige mine ordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval mi ez a baromság a spicliről?
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert minden alkalommal amikor egy besúgó a bíró előtt találja magát, egy titkos levél bizonyítja együttműködését és hatékonyságát a spiclinek.
Til screening af håndbagage, genstande, der bæres af andre personer end passagerer, luftfartsselskabers post og materialer, medmindre disse skal lastes i et flys lastrum, forsyninger til flyvningen og lufthavnsleverancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A spiclit bedrótozzák
Du har set ham med en bold i hænderneopensubtitles2 opensubtitles2
Mindent megpróbáltak, hogy spiclit csináljanak belólem.
Det er han nødt tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon megtudta-e a halott spicli a nevét és elmondta-e nekik?
En række kategorier af leverancer anses for at være transaktioner ligestillet med eksport, forudsat at varerne er fremstillet i Indien, f.eks. leverancer af varer til eksportorienterede virksomheder eller til selskaber i særlige økonomiske zonerLiterature Literature
Ha kinyitja a borítékot, megtudja, ki a spicli a bandájában.
Du ville mødes ansigt til ansigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy spiclinek nincs lelke.
Så er demokratiet gået for vidtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én sem vagyok már spicli
Hvorfor tror du, det er Ellys?opensubtitles2 opensubtitles2
Nézd, tegnap még mindenki spiclinek hitt.
I sagen om sukkermajs blev der henvist til de relevante WTO-bestemmelser, hvor det af appelorganet anføres, at når undersøgelsesmyndighederne foretager en undersøgelse af en del af en indenlandsk erhvervsgren, burde de i princippet på samme måde undersøge alle de øvrige dele af erhvervsgrenen, samt undersøge erhvervsgrenen som helhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stringer szerint van itt egy spicli.
Han skal nok finde osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meghallgatni a spicliket, fedett nyomozókat küldeni.
Der tages ikke hensyn til importen af svampekonserves med oprindelse i Fællesskabet i dets sammensætning pr. #. december # eller i Bulgarien og Rumænien ved beregningen af referencemængdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy állít be, mintha spicli volnék!
Gennemgangen af denne anmodning har vist, at betingelserne for godkendelse af disse klassificeringsmetoder er opfyldt for apparatet HGP #, men kun delvist for apparatet ZP-DMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minap megöltek egy spiclit.
Dræb dem alle sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üdv, spicli.
Større åbenhed betyder desuden et ekstra incitament til at opfylde de højeste krav.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átadjuk neki azt a kurva spiclit, cserébe pedig az egész államban terjeszti majd a cuccot.
Jeg aner ikke, hvad du taler omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondták, hogy a fickó a földön egy spicli volt
adgang til toldlempelseopensubtitles2 opensubtitles2
Azt mondták, hogy a fickó a földön egy spicli volt
der så vidt muligt anvendes små bogstaveropensubtitles2 opensubtitles2
Bármelyik is, ez egy potya spicli.
samarbejde på kulturområdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem rossz – felelte Lore. – A spicli a hármas asztalnál egy igazi tuskó.
De tekniske bestemmelser, der er nødvendige for at indlæse, ajourføre, slette og søge i de oplysninger, der er omhandlet i stk. #, fastsættes efter proceduren i artikel #, med forbehold af bestemmelserne i retsakten om oprettelse af den i artikel # omhandlede forvaltningsmyndighedLiterature Literature
Nem akarok spicli lenni, tudja.
Kemiske stofferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohadt spicli.
Plan over egenskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitől tudtad, te szarfaszú spicli?
Europa-Kommissionen gav tilsagn herom på Det Europæiske Råd i Oviedo i aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem leszek se besúgó, se áruló, se spicli, bedolgozó, énekes, se patkány, mamzer, tégla, se ügynök, se Júdás.
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiclit kaptál támogatónak, öreg
I aften skal det skeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.