Írásbeli kommunikáció oor Engels
Írásbeli kommunikáció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
written communication
en
communication by pictographs, alphabets or other symbology
A Bizottság elkötelezett a többnyelvű írásbeli kommunikáció mellett az összes hivatalos nyelvvel való azonos nyelvi bánásmód révén.
The Commission is committed to support multilingual written communications through equal linguistic treatment of all official languages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tagok kellő figyelmet fordítanak a szállítótól vagy szállítókat képviselő kereskedelmi szervezettől hozzájuk intézett írásbeli kommunikációra.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Eurlex2019 Eurlex2019
„hivatalosan értesít”: postai úton tértivevényes levélben vagy elektronikus levélben történő írásbeli kommunikáció;
EXPORT LICENCEEurlex2019 Eurlex2019
Szóbeli és írásbeli kommunikáció | Kommunikáció |
Pleased to meet youEurLex-2 EurLex-2
Tíz tagállamban az írásbeli kommunikációt részesítik előnyben a megfelelő segítségnyújtás biztosítása érdekében.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Idegen nyelvű szóbeli és írásbeli kommunikáció feldolgozása
Also, key systems, processes and internal controls are in place.tmClass tmClass
Az eljárások folyamán valamennyi írásbeli kommunikáció tértivevényes ajánlott levél útján történik.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
A tag kellően megfontolja a potenciális szállítótól vagy potenciális szállítókat képviselő kereskedelmi szervezettől hozzá intézett írásbeli kommunikációt.
Am I the only one who' s not culturally deprived?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektronikus eszközök egyéb írásbeli kommunikációra is használhatók (pl. tárgyaláson való részvétel iránti kérelem).
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appeareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Adatgyűjtés központi fájlban, adatok és írásbeli kommunikációk vagy felvételek rögzítése, továbbítása, átírása, összeállítása, válogatása, rendszerezése központi fájlban
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.tmClass tmClass
Jellegénél fogva feltételezni kell, hogy az írásbeli kommunikációt különösen fontosnak kell tekinteni az azt kezdeményező személy szempontjából.
Daddy, um, why are you rushing into this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A személyes találkozók sokkal több kérdésben vezettek eredményre, mint az írásbeli kommunikáció.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsEurLex-2 EurLex-2
(2) A tagállamok biztosítják, hogy az áldozatokkal folytatott szóbeli vagy írásbeli kommunikáció egyszerű és közérthető nyelven történjen.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
rendelkezzen kiváló interperszonális készségekkel, valamint a szóbeli és írásbeli kommunikáció készségével,
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
Az iratok kézbesítése és egyéb írásbeli kommunikáció ▌
How do you know about that?not-set not-set
„hivatalosan értesít”: postai úton vagy elektronikus levélben, átvételi elismervénnyel történő írásbeli kommunikáció;
I don' t know, hisparents?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az iratok kézbesítése és egyéb írásbeli kommunikáció
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3) Az eljárások folyamán valamennyi írásbeli kommunikáció tértivevényes ajánlott levél útján történik.
A merry Christmas to you, BobEurLex-2 EurLex-2
A tudományos bizottság a szóbeli és az írásbeli kommunikációban egyaránt az angol (8) nyelvet használja.
And I am not gonna just abandon youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
315 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.