átültetett szerv oor Engels
átültetett szerv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
reject
Az ősök írtak egy eljárásról, ami megszünteti az átültetett szervek kilökődésének veszélyét.
The Ancients wrote about a procedure to eliminate post-operative rejection of transplanted organs.
transplant
Az ősök írtak egy eljárásról, ami megszünteti az átültetett szervek kilökődésének veszélyét.
The Ancients wrote about a procedure to eliminate post-operative rejection of transplanted organs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„recipiens”: az a személy, aki megkapja az átültetett szervet;
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
Az átültetett szerv kilökődésének megakadályozásához szükséges kezdő adagot az orvos az Ön testtömege alapján fogja kiszámítani
Not for ricky clark.Too law and order?EMEA0.3 EMEA0.3
12. „recipiens”: az átültetett szervet kapó személy;
Forget some insult you wanted to hurl at me?EurLex-2 EurLex-2
A főnököd is átültetett szerveket használ?
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az átültetett szerv kilökődésének megakadályozásához szükséges kiindulási adagot az orvos az Ön testtömege alapján fogja kiszámítani
E# to E# correspond to discrete eventsEMEA0.3 EMEA0.3
Az immunszuppresszív szerek, így a Rapamune is gátolják a szervezete saját védekezőmechanizmusait, hogy megakadályozzák az átültetett szerv kilökődését
Speaker, I appreciate this opportunityEMEA0.3 EMEA0.3
A kezelés mindaddig tart, amíg immunszupresszióra van szüksége az átültetett szerv kilökődésének meggátlására
I mean, she wants you to try harderEMEA0.3 EMEA0.3
Gyógyszerészeti készítmények az átültetett szervek és szövetek kilökődésének megelőzésére
Subject: Asbestos-related diseasestmClass tmClass
Gyógyszerészeti készítmények, kivéve átültetett szerv kilökődése, szivárványhártya-gyulladás, pikkelysömör, veseeredetű tünetcsoport, ízületi gyulladás és bőrgyulladás megelőzéséhez
And one of them is to be old and uglytmClass tmClass
Steril, nem pirogén oldatok átültetett szervek in vitro mosásához, ideiglenes, folyamatos perfúziós tartósításához, valamint tartósításához, gyógyászati kutatás céljára
He has a deep attachment to ittmClass tmClass
Az Advagrafot arra használják, hogy szabályozza szervezete immunválaszát, és segítse szervezetét abban, hogy elfogadja az átültetett szervet
Target- USS VoyagerEMEA0.3 EMEA0.3
Ha abbahagyja a gyógyszer szedését, veszélyezteti az átültetett szerv megmaradását
You degenerate pigEMEA0.3 EMEA0.3
A kezelés mindaddig tart, amíg a szervezet védekezőképességének elnyomására van szükség az átültetett szerv kilökődésének megakadályozására
Ventilating systems in machinery spaces (REMEA0.3 EMEA0.3
Az átültetett szervek egyike sem érintett.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az immunszuppresszánsok csökkentik a szervezet válaszreakcióját az általa „ idegennek ” tekintett anyagokkal, köztük az átültetett szervekkel szemben
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboEMEA0.3 EMEA0.3
szüksége, hogy megakadályozza átültetett szerve kilökődését
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?EMEA0.3 EMEA0.3
Gyógyszerészeti készítmények és anyagok immunológiai rendellenességek, például átültetett szervek kilökődésének kezelésére
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBtmClass tmClass
Felnőtt vese-vagy máj-allograft recipienseknél az átültetett szerv kilökődésének profilaxisa
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionEMEA0.3 EMEA0.3
recipiens: az a személy, aki megkapja az átültetett szervet
Then tell me about your dayoj4 oj4
Az ősök írtak egy eljárásról, ami megszünteti az átültetett szervek kilökődésének veszélyét.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.