A Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága oor Engels
A Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Constitutional Court of Hungary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016. december 1-től: A Magyar Köztársaság Alkotmánybíróságának bírája.
Zeynep, that' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tudományos élet szabadsága a Magyar Köztársaság Alkotmánybíróságának gyakorlatában
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága 30 ország alkotmánybírájának szervezett gálavacsorát a Lovasparkban.
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vállaljuk továbbá az Emberi Jogok Európai Bíróságához (Strasbourg) és a Magyar Köztársaság Alkotmánybíróságához beadványok elkészítését és az eljárásbeli képviseletet.
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt követően a Magyar Köztársaság Alkotmánybíróságán Dr. Ádám Antal alkotmánybíró úr személyi titkáraként dolgozott, 1993 végén ügyvédjelöltként helyezkedett el a Harmincas Ügyvédi Irodában.
It' s you, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kényszerintézkedés elrendelésére annak ellenére került sor, hogy összhangban az Emberi Jogok Európai Bíróságának gyakorlatával és a nemzetközi egyezményekkel, a Magyar Köztársaság Alkotmánybírósága 10/2007.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Köztársaság Alkotmánybíróságán eltöltött évem után 13 évig dolgoztam magyar és külföldi pénzintézetekben, többek között a Raiffeisen Bank Zrt. Kontrolling Főosztályán hat évig, valamint a CIB Bank Zrt. Vállalati- és Költségkontrolling területein több mint öt éven át volt szerencsém dolgozni.
Well, we may not have themost talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magyarország köztársasági elnöke 2008. november 12-én a Magyar Országgyűlés által október 20-án megszavazott, az egységes mezőgazdasági támogatási (SPS) rendszer bevezetéséről és működtetéséről szóló törvény előzetes normakontrollját kérte az Alkotmánybíróságtól.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrnot-set not-set
(5) A biztos nem lehet az, aki a választásra irányuló javaslat megtételének időpontját megelőző négy évben országgyűlési képviselő, köztársasági elnök, az Alkotmánybíróság tagja, a Kormány tagja, államtitkár, közigazgatási államtitkár, helyettes államtitkár, a helyi önkormányzati képviselő-testület tagja, jegyző, ügyész, a Magyar Honvédség, a rendvédelmi szervek hivatásos állományú tagja, valamint pártnak az alkalmazottja volt.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) A képviselő nem lehet köztársasági elnök, az Alkotmánybíróság tagja, az állampolgári jogok országgyűlési biztosa, az Állami Számvevőszék elnöke, alelnöke és számvevője, bíró, ügyész, közigazgatási szerv alkalmazottja − a Kormány tagja, az államtitkár és a kormánymegbízott kivételével −, továbbá a Magyar Honvédség és a rendvédelmi szervek hivatásos állományú tagja.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2016 tavaszán a Magyar Posta szerződéseinek, és a Magyar Nemzeti Bank tulajdonában álló gazdasági társaságok, illetve az MNB által létrehozott alapítványok közérdekű és közérdekből nyilvános adatainak megismerését korlátozó törvényeket fogadott el a parlament, amelyeket Áder János köztársasági elnök nem írt alá, hanem az Alkotmánybíróság vizsgálatát kezdeményezte.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Fidesz parlamenti frakcióvezetője, Rogán Antal a Magyar Bankszövetséget azzal vádolta, hogy “agresszív módon próbált nyomást gyakorolni a köztársasági elnökre”, amikor levelet írt hétfőn Áder Jánosnak. A levélben arra kérték a köztársasági elnököt, hogy ne írja alá a fogyasztói kölcsönszerződések elszámolására vonatkozó törvényt, hanem küldje el az Alkotmánybíróságnak előzetes normakontrollra.
Your mother could handle you, but I can' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44. § (1) Az Alkotmánybíróságnak az Alaptörvény, az Alaptörvény módosítása és a jogszabály megsemmisítéséről, a jogszabály hatálybalépésének ideiglenes felfüggesztéséről, az Országgyűlés népszavazás elrendelésével összefüggő határozatának vizsgálatáról, a köztársasági elnök tisztségtől való megfosztásáról, valamint az Alaptörvény értelmezéséről szóló határozatát a Magyar Közlönyben közzé kell tenni.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.