A dámák királya oor Engels
A dámák királya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The King of Queens
hu
(movie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dámák királya.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dámák ugyanolyan rafinált fejdíszeket hordtak, mint a király udvarhölgyei, öltözetük is ugyanolyan színpompás volt; noha szoknyáik és ruhájuk ujja egyszerűbbnek tűnt, sokan viseltek ékköveket.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.hunglish hunglish
Pillanatnyilag az ő három királya veri a három dámámat.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti dámák úgy éltek mint a királyok.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A számozott lapok annyit érnek, amennyi rájuk van írva; a bubi értéke 11, a dámáé 12, a királyé 13, az ászé 1.
Damn straight you willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És közben a kicsi dámák és királyok jönnek, mennek az asztal lapján, a gyertyafényben.
You should know betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Így is nagy a tolongás a trón körül, a swing királya, a pop királya, a soul királynéja, Király Linda, Prince, Queen, King Crimson és a többiek, bubik, dámák, királyok - az a közös bennük, hogy valamennyien ászok.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez azt jelenti, hogy a figurás lapok (ide tartoznak a királyok, a dámák és a bubik) egyenként 10 pontot érnek.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a játék a Jacks or Better újabb izgalmas változata, amely magasabb kifizetést kínál a bubikkal, dámákkal és királyokkal létrehozott pókerekért, és ennek a kifizetésnek a kétszeresét négy ászért.
At least pretend you' re sorry he' s goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A blackjackben a tízesek, bubik, dámák, és királyok mindegyikének tízes az értéke.
I was six seconds fasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A figurás lapok (bubik, dámák, királyok) 10 pontot érnek.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a nő dámákkal játszik, míg a férfinál királyok vannak, vajon megadja-e, hogy duplázzon a neje vagy barátnője számlájára, ezzel bevállalva egy éjszakát a heverőn? Butaság!
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A honőrök és a királyok 5 pontot érnek, a dámák 4et, a lovasok 3at, a bubik kettőt, az összes többi lap 1et.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negatív pontnak számítanak: az ászok (11 pont), a királyok és a dámák (10 pont) valamint a bubik (20 pont).
Clearly notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A következő 30 percben bubikat, dámákat és királyokat kaptam.
And just for the record, I love you, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gus Hansen volt az utolsó kieső a döntő asztal előtt, amikor dámáival Matthew McCulough királyaiba szaladt.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Zseb dámákat már egyáltalán nem játszom, a flopon úgyis jön király vagy ász."
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kártyaszámolás mögött álló, matematikailag réges-rég bizonyított általános elmélet szerint, ha viszonylag nagy arányban vannak még benn ászok és tízes értékű lapok (tízesek, bubik, dámák és királyok), az előnyös a játékosra nézve.
I knew it.Why did you lie to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SpotLIGHT 19 a döntő asztal kezdete óta kígyóharapástól szenvedett, és miután királyait dámákkal győzték le, a csőd szélén állt. Ezt követően sh00ter törte össze pocket tízeseit kilencesekkel, majd Bill Chen végezte ki a következő leosztásban, véget vetve SpotLIGHT 19 borzasztó pechsorozatának, aki $10,900-t kapott nyolcadik helyezéséért.
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha preflop emelünk, akkor olyan lapot jelzünk, amiben magas kártyák vannak – főleg ászok, királyok, dámák –, tehát az olyan flopok, amelyek ezek valamelyikét tartalmazzák tökéletesek a blöffhöz.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az úriember, aki vesztett dámákkal, most vesztett Mr. Nem-Tud-Eldobni-Semmit ellen, és csődbe ment, mikor all-in ment királyokkal A-Q ellen, és az asztalra lejött egy ász.
No, it' s not okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.