Angola himnusza oor Engels
Angola himnusza
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Angola Avante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az angol himnuszt olvastam asszonyom.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szavak a Charles Wesley és társai által írt hajdani angol himnuszok lelkét hordozzák.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLDS LDS
Vagy a Vörös Zászló, vagy az angol himnusz, vagy a Yankee Doodle, vagy a Csillagos-sávos lobogó.
The next oneLiterature Literature
Egy angol himnusz, „Dicsérd, lelkem, az ég királyát”.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Egy angol himnusz, „Dicsérd, lelkem, az ég királyát”.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Három éves korom óta az angol nemzeti himnuszt éneklem
He not even really sure who he is anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1867-ben Alexander Muir megírta a hazafias The Maple Leaf Forever verset, mely az angolul beszélő kanadaiak nemhivatalos himnusza lett.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesWikiMatrix WikiMatrix
A Meda Dau Doka vagy God Bless Fiji (angol: Isten áldja Fidzsit) a Fidzsi-szigetek nemzeti himnusza.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyWikiMatrix WikiMatrix
1955-ben Sir Jack Westrup angol zeneszerző és muzikológus négy énekesre és orgonára komponált egy himnuszt a szöveghez.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!WikiMatrix WikiMatrix
Az angolai himnusz zenéjét Rui Alberto Vieira Dias Mingao (1939–) szerezte, szövegét Manuel Rui Alves Monteiro (1941–) írta.
its qualitative and quantitative composition is not as statedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vers refrénje, a Flower of Scotland Skócia nemzeti himnusza, amely a skótok az Eduárd vezette angol sereg felett aratott bannockburni győzelmére utal.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "WikiMatrix WikiMatrix
Lásd a „Menetel már a Királyunk” című éneket a Hymns of the Millennial Dawn [Az Ezeréves Uralom Himnuszai] című énekeskönyv 162, 163. oldalán, 1905. kiadás (angolban).
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentjw2019 jw2019
Azt tartotta fontosnak kiemelni, hogy a közönség állítólag nem akart német művet hallgatni, tüntetésbe kezdett, majd rákényszerítette a zenekart az angol himnusz eljátszására, végül visszakövetelte a pénzét.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1605-ös gyűjtemény Mária-himnuszai könnyű soronkénti imitációs ellenpontozással íródtak, nyolcados lüktetéssel, amely visszaidézi a háromszólamú angol dalokat a Songs of sundrie natures kötetből (1589).
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyWikiMatrix WikiMatrix
Nemzeti himnusz: Angola Avante!
It' s a kind offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemzeti himnusz: Angola Avante!
Hey, baby birthing was not part of the original dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Távol áll tőlünk a szándék, hogy valakit is előre felmentsünk, vagy azzal a szokásos kérdéssel foglalkozzunk, hogy „ki kezdte”, mégsem tehetjük meg, hogy ne emlékeztessünk arra, hogy a kruševaci közönség soraiban, a csapatok bemelegítő játékától és az angol himnuszt követő tapstól kezdve, egészen a mérkőzés vége felé elért angol gólig, sportszerű hangulat uralkodott, a szurkolás tisztességes és korrekt volt.
If you wanna rock, you gotta break the rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Az An(a)them(a) - az angol anthem (himnusz) és a latin eredetű anatema (kiátkozó vádirat) szavakból alkotott cím: érdekesnek találtam, hogy a két, hasonló hangalakú szó egymással teljesen szembenálló jelentést takar.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez öt percenként meg lett ismételve németül, franciául és angolul, néha a magyar himnusszal vegyítve.
That' s a gift old maids seem to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1975-ben vált az ország hivatalos himnuszává, amikor Angola elnyerte függetlenségét Portugáliától.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az európai történelem első modern nemzetállami himnuszai - mint például az angol - az uralkodót dicsőítették.
You look great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az amerikai megszállás idején az úgynevezett „zászlótörvény” tiltotta a zenemű lejátszását.[1] A törvényt 1919-ben helyezték hatályon kívül, és a himnusz szövegét lefordították angolra, majd az 1940-es években készült el a tagalog nyelvű fordítás.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az „Isten óvja Új-Zélandot” angolul God Defend New Zealand Új-Zéland egyik hivatalos nemzeti himnusza az „Isten óvja a királynőt” mellett.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byrd maga is protestáns érzelmű lehetett fiatal korában, mint arról egy Luther-himnusz (Erhalt uns, Herr, bei Deinem Wort) angol fordításának megzenésítése tanúskodik. A nemrégiben felfedezett töredékbe ugyanis Byrd ('Birde') ezt fűzte bele: A törököktől és a pápától ments meg Uram minket!
Nonetheless, nonetheless, nonethelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1920-as években a himnuszt betiltó zászlótörvény hatályon kívül helyezése után az amerikai gyarmati kormányzat úgy döntött, hogy lefordítja a szöveget angol nyelvre.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.