Díjlovaglás oor Engels
Díjlovaglás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dressage
en
highly skilled form of riding performed in exhibition and competition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
díjlovaglás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dressage
en
horse sport
(sports) dressage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És Charity nénikém, aki vigyázott rám, mert mindenki más Európában volt a díjlovagláson...
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen túlmenően a FEI-rendezvények (úgy mint ugratás, díjlovaglás, lovastusa és paradíjlovaglás) többségét az EU-ban tartották 2014-ben.
Where the fuck are you going?not-set not-set
Az írnoknak tisztában kell lennie a díjlovaglás szakmai nyelvhasználatával, megfelelő öltözéket kell viselnie és elfogadható kézírással kell rendelkeznie.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyWikiMatrix WikiMatrix
Továbbá a „verseny”: bármely lovas verseny, beleértve a lóversenyeket, díjugratást, háromnapos versenyeket, díjlovaglást, a fogathajtó versenyeket és magasiskola bemutatókat.
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Minden hátaslónak a javára válik a díjlovaglás alapelveinek és kiképzési módszereinek az alkalmazása.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedWikiMatrix WikiMatrix
A díjlovaglás drámai változáson ment keresztül az 1912-es olimpia óta.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyWikiMatrix WikiMatrix
A mai lovakat kifejezetten díjlovaglásra tenyésztik és ezért mozgásuk összehasonlíthatatlanul jobb, mint a XX. század elején rendelkezésre álló lovaké volt.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Az esemény, melynek versenyszámai között szerepel a díjugratás, a díjlovaglás és a lovastusa-verseny is, a Fédération Equestre Internationale (FEI) égisze alatt kerül megrendezésre, és uniós ló-lovas párok érdeklődésére is számot tarthat.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such crafteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Díjlovaglás: 13 darab 3 lovasból álló csapat, és 10 egyéni induló.
You' re a musician and a dancerWikiMatrix WikiMatrix
Az 1906-os NOB Kongresszus elfogadta a díjlovaglásnak, lovastusának és díjugratásnak a közelgő 1908-as londoni olimpiai játékok programjába történő felvételét.
It' s the hottest place in the whole cityWikiMatrix WikiMatrix
Ó a díjlovaglás?
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A díjlovaglás csak arról szól, hogy a teljes irányítás tiéd az állat felett, hogy a ló azt tegye, amit te akarsz, nem azt, amit a természeténél fogva tenne.
Clark, we talked about that whole thing, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok díjlovaglást nézek, amely a lóbalett egy igen fennkölt versenyformája, valamint sokat festek és rajzolok.
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díjlovaglásban az alapidőt 11 percre növelték, és a versenyzők másodpercenként 2 pontot veszítettek az alapidő túllépése esetén.
She' s an old girlfriendWikiMatrix WikiMatrix
Lásd még: Díjlovaglás
Virgil, when are you going to stop doing that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ló a díjlovaglásban már versenyzett a nyár folyamán.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díjlovaglás az olimpiai játékokon[szerkesztés]
If I defend it, then it' s all mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mai tenyésztésű ahaltekék közül nem egy olyan ló került ki, aki díjlovaglásban vagy díjugratásban olimpiai bajnok, vagy érmes, és nem egy olyan ló, aki világbajnok lett (Absent, Mual, Penteli), ugyanakkor megtalálhatóak a fajta képviselői a galoppversenyek és síkversenyek csúcstartói és a távlovaglás jeles eredményeket elért kiváló egyedei között (Kambar, Káplán, Magdan, Akbar), és találhatunk köztük magasugró és távolugró csúcsokat fémjelző kiválóságokat is (Perpel, Goknar, Poligon, Poszman).
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fajta egyedei egy-egy sportágban, díjlovaglásban, díjugratásban, lovastusában, távlovaglásban és fogathajtásban középosztályú szintig legyenek alkalmasak a szakág követelményeinek teljesítésére.
Yes, yes, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nevezők nagy száma miatt a Díjlovaglás lebonyolítása két napot vett igénybe.
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem fog tudni szaporodni, de kap egy bónuszt (állóképesség: +8, gyorsaság: +8, díjlovaglás: +4).
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Több mint 1000 kép a következőről: Christmas 2015 Training Tips a Pinteresten | Díjlovaglás, Lovak és Lovas
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hazánkban nagy hagyományokkal bíró szakágak, mint a díjlovaglás, a díjugratás, a military vagy a fogathajtás, csakúgy, mint a viszonylag kevéssé ismertek, vagy újabbak, mint pl. a lovastorna (voltizsolás), a western lovaglás vagy a lovaspóló.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díjlovaglás az 1980. évi Nyári olimpiai játékokon
He got two step closer to the door than any living soul before himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díjlovaglás / Nyeregalátét
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.