egykerekű bicikli
unicycle
Egykerekű oor Engels
Egykerekű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
unicycle
en
one-wheeled mode of transportation
Egy pár zsonglőr labda és egy egykerekű bicikli kéne a kölyöknek.
You really should get that boy a unicycle and some juggling pins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
egykerekű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
unicycle
en
one-wheeled pedaled cycle
Egy pár zsonglőr labda és egy egykerekű bicikli kéne a kölyöknek.
You really should get that boy a unicycle and some juggling pins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motorizált, elektromos, önjáró, önállóan egyensúlyozó, kerekekkel mozgatható és egykerekű szállító járművek és berendezések és ezekhez kapcsolódó felszerelések és tartozékok bérbeadása és bérlése
Pretty soon, I thinktmClass tmClass
–Amikor a fegyver közelében álltam korábban, alkalmam nyílt letapogatni a toronyból elhozott egykerekűt.
What is the surprise here?Literature Literature
Egykerekűek, biciklik és kerékpárok, kerekek, szabad kerekek és elektromos kerekek, vázak kétkerekűhöz és kerékpárokhoz, fogaskerekek kerékpárokhoz, szárazföldi járművekhez való áttételek és lassító áttételek, motorok és hajtóművek/-gépek és elektromotorok földi járművekhez, gumiabroncsok és gumiabroncs/kerék porvédők, rádiókészülékek, küllők, kormányok, fékek, légszivattyúk, útjelzők, csengők, kerékperemek, pedálok, kerékpártámaszok és kerékpárok bolti és a kommunikációs világhálókon történő nagy- és kiskereskedelme, elektromos járművek és mopedek, biciklikhez és kerékpárokhoz való villogók, biciklis nyergek és nyergekhez való huzatok, védőhuzatok járművekhez, rugók járművek felfüggesztéséhez, biciklihez és kerékpárokhoz való lábtartók, kerékkiegyenlítő súlyok
Better buckle up, dear!tmClass tmClass
– D. más kerékpárok (kivéve az egykerekűeket).
Wait, that doesn' t make any senseEurLex-2 EurLex-2
Habár nagyon korlátozott képességűek az egykerekű biciklin...
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medvék az egykerekűn, mindegyik!
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egykerekűeket rendszerint nem közlekedésre vagy sportolásra, hanem általában akrobatikus célokra használják.
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
És az egyszerű, de egyben rendkívűl kiszámíthatatlan rakéta egykerekű bicikli-re.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgyhogy pattanj fel az egykerekű biciklidre, vagy tudom is én, mivel járnak manapság a mimesek, és szerezz normális állást.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fentiek alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy helyénvaló az eredeti intézkedéseket kiterjeszteni a Srí Lankán feladott, akár Srí Lankáról származóként, akár nem ilyenként bejelentett, jelenleg az ex 8712 00 30 és ex 8712 00 70 KN-kódok (TARIC-kódok: 8712003010 és 8712007091) alá tartozó, motor nélküli kerékpárok (az áruszállításra szolgáló triciklit is beleértve, de az egykerekűek kivételével) behozatalára.
Quiet, wing nut!EuroParl2021 EuroParl2021
A vizsgálat alatt egy közösségi importőr azt követelte, hogy az egykerekűeket vegyék ki az érintett termékkörből, mivel azok állítólag más alapvető fizikai és műszaki jellemzőkkel rendelkeznek, és más a használatuk.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):EurLex-2 EurLex-2
Én aztán semmilyen ki * * * * tt egykerekűn sem hajtok!
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vizsgált termék – a vitatott rendeletben meghatározott termékkel megegyezően – a Kínai Népköztársaságból (a továbbiakban: Kína) származó, jelenleg az ex 8712 00 30 és ex 8712 00 70 KN-kódok alá tartozó, motor nélküli kerékpár (az áruszállításra szolgáló tricikli is, de az egykerekű kivételével).
There was a big sailing shipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motorizált, elektromos, önjáró, önállóan egyensúlyozó, kerekekkel mozgatható, egykerekű szállító járművek és berendezések
It is little more than legalized theft from today's youngtmClass tmClass
A vizsgálat tárgyát a motor nélküli kétkerekű és egyéb kerékpárok (beleértve az áruszállításra szolgáló tricikliket, viszont ide nem értve az egykerekűeket) (a továbbiakban: a vizsgálat tárgyát képező termék) képezik.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Az 1225/2009/EK rendelet 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően vizsgálat indul annak megállapítására, hogy a jelenleg a ex 8712 00 30 és az ex 8712 00 70 KN-kód (8712003020 és 8712007092 TARIC-kód) alá tartozó, nem motoros, kétkerekű, illetve más kerékpárok (beleértve a háromkerekű szállító kerékpárokat, de az egykerekű kerékpárok kivételével) Kambodzsában, Pakisztánban és a Fülöp-szigeteken feladott, akár Kambodzsából, Pakisztánból és a Fülöp-szigetekről származóként, akár nem ilyenként bejelentett behozatallal kijátsszák-e az 502/2013/EU rendelettel elrendelt intézkedéseket.
Come on now, BobEurLex-2 EurLex-2
A felülvizsgálat tárgyát képező termék az Indonéziában, Malajziában, Srí Lankán és Tunéziában feladott, akár Indonéziából, Malajziából, Srí Lankáról vagy Tunéziából származóként, akár nem ilyenként bejelentett, jelenleg az ex 8712 00 30 és az ex 8712 00 70 KN-kód (TARIC-kód: 8712003010 és 8712007091) alá tartozó, motor nélküli kerékpár (az áruszállításra szolgáló tricikli is, de az egykerekű kivételével).
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A fentiekre való tekintettel a Bizottság újraindítja az Indonéziában, Malajziában, Srí Lankán és Tunéziában feladott, akár Indonéziából, Malajziából, Srí Lankáról és Tunéziából származóként, akár nem ilyenként bejelentett, az ex 8712 00 30 és az ex 8712 00 70 KN-kód (TARIC-kódok: 8712003010 és 8712007091) alá tartozó, motorral nem rendelkező kétkerekű és más kerékpárok (beleértve a háromkerekű szállító kerékpárokat, de bele nem értve az egykerekűeket) behozatalára vonatkozó, kijátszásellenes vizsgálatot, amely az 501/2013/EU tanácsi végrehajtási rendelet elfogadását eredményezte, és azt – e rendeletnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő kihirdetésével – a szabálytalannak ítélt eljárási lépéstől folytatja.
You' re gonna fucking whack me?EuroParl2021 EuroParl2021
Itt egy egykerekű.
Daddy, are we there yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorizált, elektromos, önjáró, önállóan egyensúlyozó, kerekekkel mozgatható és egykerekű szállító járművek és berendezések és ezekhez kapcsolódó felszerelések és tartozékok eladási promóciója
You talk to himtmClass tmClass
Abból adódóan, hogy a fent említett dömpingellenes kijátszás feltárását célzó vizsgálat ugyanarra a termékre terjed ki, mint a szubvencióellenes vizsgálat – ezek a motorral nem rendelkező, Kínai Népköztársaságból származó kétkerekű és más kerékpárok (beleértve a háromkerekű szállító kerékpárokat, de kivéve az egykerekűket) – a szubvencióellenes eljárásról szóló értesítés hatályát hivatalból módosítani kell annak érdekében, hogy az számba vegye a dömpingellenes kijátszás feltárását célzó vizsgálat megindítását.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationEurLex-2 EurLex-2
A kerékpároktól eltérően az egykerekűeknek nincs második kerekük, kormányuk az irányításhoz, és fékrendszerük
They usually use their kids for beggingoj4 oj4
Lehet, hogy én csak második kerék vagyok, de nélkülem csak egy puszta egykerekű lenne.
No, it' s not okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(25) Az érintett termék a Kínai Népköztársaságból származó, jelenleg az ex 8712 00 30 és az ex 8712 00 70 KN-kód alá besorolt, motor nélküli kétkerekű és más kerékpárok (beleértve a háromkerekű szállító kerékpárokat, de kivéve az egykerekűeket) (a továbbiakban: érintett termék).
cop) We' re at the scene right nowEurLex-2 EurLex-2
Az 1225/2009/EK rendelet 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően vizsgálat indul annak megállapítására, hogy a jelenleg az ex 8712 00 30 és az ex 8712 00 70 KN-kód (8712003010 és 8712007091 TARIC-kód) alá tartozó, nem motoros, kétkerekű, illetve más kerékpárok (beleértve a háromkerekű szállító kerékpárokat, de az egykerekű kerékpárok kivételével) Indonéziában, Malajziában, Srí Lankán és Tunéziában feladott, akár Indonéziából, Malajziából, Srí Lankáról és Tunéziából származóként, akár nem ilyenként bejelentett behozatalai kijátsszák-e a 990/2011/EU tanácsi végrehajtási rendelettel elrendelt intézkedéseket.
There have been deepÉacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.