Elosztó hálózat oor Engels
Elosztó hálózat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
electric power distribution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9. kép: Elosztó hálózat (C típus)
Helen, my dear!EurLex-2 EurLex-2
szerződést kell kötni az elosztó hálózat üzemeltetői (azaz a kötelezett felek) és a harmadik felek között;
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andEurlex2019 Eurlex2019
Különösen a házi elosztó hálózat egészén elvégzendő kockázatértékeléshez kapcsolódó intézkedések esetében tűnik úgy, hogy a tagállamok előjogai sérülnek.
I came CDT Thi!not-set not-set
Az elosztó hálózat helyett az átviteli hálózatra történő csatlakozás lehetősége révén az indokolatlan hálózati költségek elkerülhetőek.
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
A hőenergiát az energiatermelő egységtől a végfelhasználóig szállító/elosztó hálózat.
View New Top Vieweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Más információk azonban arra utalnak, hogy az elosztó hálózat hatékonysága alacsony.
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
(C=vízgyűjtő; D = házi elosztási hálózat; E=szükséghelyzet; P=nyilvános elosztó hálózat; T=kezelés)
Shh, come on.Wanna go sit down?EurLex-2 EurLex-2
Általános optimalizálás és elosztó hálózat karbantartása
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a végső felhasználókat liberalizálják, az elosztó hálózat tulajdonosait továbbra is kötelezni lehet az egyetemes csatlakozás biztosítására.
And he had like veins or something spread out all over himEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a végső felhasználókat liberalizálják, az elosztó hálózat tulajdonosait továbbra is kötelezni lehet az egyetemes csatlakozás biztosítására
This crewman' s bloodstream is filled with iteurlex eurlex
Az elosztó hálózat javítását célzó, szintén uniós alapok által társfinanszírozott beruházások ellenére a veszteség mértéke továbbra is hozzávetőleg 30%.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
Az új, ferde szitás papírgépre fordított jelentős beruházás mellett szükség lenne értékesítési, műszaki támogatást nyújtó, valamint elosztó hálózat létrehozására.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (REurLex-2 EurLex-2
Az új, ferde szitás papírgépre fordított jelentős beruházás mellett szükség lenne értékesítési, műszaki támogatást nyújtó, valamint elosztó hálózat létrehozására
You want serious?oj4 oj4
AMGA esetében: az úgynevezett „integrált vízkör”-höz kapcsolódó tevékenységek biztosítása, villamos energia termelés és eladás, gáz elosztói hálózat kezelése valamint távközlés.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurLex-2 EurLex-2
Mentesülnek a hálózatkiegyenlítési kötelezettségek alól: az átviteli vagy elosztó hálózat üzemeltetője végzi a kiegyenlítést attól függően, hogy a termelő melyik hálózatra csatlakozik.
Checking the Partial Flow ConditionsEuroParl2021 EuroParl2021
„(2) [A villamosenergia‐elosztó hálózat irányítója] semmilyen esetben sem tehet különbséget rendszerhasználók vagy rendszerhasználók csoportjai között, különösen nem saját leányvállalatai vagy részvényesei javára.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materialsoriginating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provideda certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originEurLex-2 EurLex-2
Egyrészt úgy tűnik, hogy a francia hatóságok nem vizsgálták eléggé az alternatív intézkedéseket (a tarifazóna felbontása, kommunikáló mérők, a villamosenergia-elosztó hálózat megerősítése).
We traced some suspicious Internet activity to your IP addresseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
224 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.