Hargita megye oor Engels

Hargita megye

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Harghita County

INSIGHT – Információk Hargita megye fenntartható fejlődéséről és mezőgazdaságáról
INSIGHT — Information for the sustainable development and agriculture of Harghita County
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
INSIGHT – Információk Hargita megye fenntartható fejlődéséről és mezőgazdaságáról
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
860 m-es magasságával ez Hargita megye legmagasabban fekvő városa.
You went shoppingWikiMatrix WikiMatrix
Az egyik ilyen platformot Hargita megyében hozták létre, ahol igen jelentős barnamedve-populáció él.
And you drank it to save my life?not-set not-set
Ugyanakkor egy, a székelyföldi turizmust népszerűsítő turisztikai egyesület bejegyzését a Hargita Megyei Törvényszék elutasította arra hivatkozva, hogy a Székelyföld hivatalosan nem létezik, nem egy közigazgatási egység a román jogrendben, ezért turisztikai úti célként nem lehet népszerűsíteni – pedig ez eddig nem is volt feltétele annak, hogy egy turisztikai desztinációt népszerűsítő egyesületet bejegyezzenek.
Eendracht could do with talent like thatnot-set not-set
rendkívül fontosnak tartja az európai helyi és regionális önkormányzatok által eddig tett erőfeszítéseket, például Emilia-Romagna régió energiahatékonysági stratégiáját és Bolzano autonóm tartomány „Energia – Dél-Tirol 2050” éghajlatpolitikai tervét, a Hargita megyei helyi hagyományos építészeten alapuló új technológiát és megközelítést feltáró programokat, illetve az észtországi Rakvere városának és a görögországi Magnezia térségben fekvő Almirósz település Anávra közösségének innovációs fellépéseit – ezek a kezdeményezések éppúgy, mint sok más hasonló, kiemelkedőek az erőforrás-hatékonyság és a fenntartható építőipar terén;
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!EurLex-2 EurLex-2
Elsősorban Maros, Hargita, Kovászna és Brassó megyében medve és ember találkozása számos tragédiát okozott, 8 ember halt meg medvetámadásokban, nagyon sokan megsérültek, a gazdasági javakat és jószágokat ért kár jelentős összegre rúg.
It' s my birthday party, not yours!not-set not-set
Pláza, Mall szolgáltatások Hargita megye
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hargita megye felhívta magára a Európai Bizottság figyelmét - CJHarghita v 1.0
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Székhely: Székelyudvarhely, Fások utca 11. szám, Hargita megye
Can we get a picture of this please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Karak Vendégház Hargita megyében, a Madarasi Hargita lábainál, Ivóban található.
I' m gonna help a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az intézmény fenntartója Hargita Megye Tanácsa.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hargita megye általános leírása
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ortodox templom Hargita megye műemlékeinek hivatalos jegyzékében (1992) műemléképületként szerepel.
You' re not exactly the poster child for mental healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Székelyföld legérdekesebb műemlékeinek egyike, Hargita megye egyik legrégebbi kultikus épülete.
The store detective!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hargita megye műemlékeinek hivatalos jegyzéke (1992) műemléképületként tartja nyilván.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hargita megyében, ennek a határozatnak következtében 1970-ben alakult meg a Hegyimentő Központ.
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vissza Minden jog fenntartva Hargita Megye Tanácsa - 2013
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megjelenik a Hargita Megyei Tanács, a Szülőföld Alap és a Communitas Alapítvány támogatásával.
She had on a grey sweater?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zónák A hegyimentési rendszer fejlesztésében egyik fontos pont volt a Hargita megyei csapatok közötti "felségterületek" elhatárolása 2009-ben.
To lead the infiltrator past this lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Székelyudvarhely (hivatalos nevén Odorheiu Secuiesc) egy 34 257 lakosú város Romániában, Hargita megyében.
Have they never seen flies circle the head of a man before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fotó Benedek Béla favágóról és gyerekei egy részéről készült a Hargita megyei Zetelakán.
My god, sam, I am so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyergyóújfalu (hivatalos nevén Suseni) egy falu Romániában, Hargita megyében.
All the lamps and shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hallgasd meg Hargita megye legfontosabb látványosságainak leírását hangos útikönyvünben!
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Városi parkok itt: Hargita megye
What were his plans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bikafalva (hivatalos nevén Tăureni) egy 431 lakosú falu Romániában, Hargita megyében.
Oh, Ben, you idiot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
636 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.