Harz oor Engels
Harz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Harz
en
mountain range
A Harz Guss Zorge GmbH maga viseli saját költségeit és az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.
Harz Guss Zorge GmbH shall bear its own costs and those incurred by the European Commission, including those relating to the proceedings for interim measures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bíróság 1984‐ben, amikor a von Colson és Kamann ítéletet (14/83, EU:C:1984:153), valamint a Harz‐ítéletet (79/83, EU:C:1984:155) hozta, elutasította a 76/207 irányelv 6. cikkének olyan értelmezését, amely szerint az valamely konkrét intézkedés elfogadására köteleznéa tagállamokat, az adott esetben olyan intézkedés elfogadására, amely a nemen alapuló hátrányos megkülönböztetést elkövető munkáltatót arra kötelezné, hogy kössön munkaszerződést azzal a jelölttel, akinek az állásra való jelentkezését hátrányos megkülönböztetést jelentő okból utasította el.
Andhe told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Jövő héten indít expedíciót a Harz hegységbe, amely valaha Kelet-Németországhoz tartozott.
That is not what he does!Literature Literature
Délnek vettük az irányt, a Harz-hegység előhegyei felé, hogy ott megpihenjünk.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Nem csoda, hogy elrejtőzünk a Harz-hegységben.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
A népessége kb. 9000 fő, és az Harz-hegység lábánál terül el.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationWikiMatrix WikiMatrix
Otthagyott, elment a Harz-hegységbe, és valószínűleg még most is ott van.
Verona, you motherfucker!Literature Literature
Egyéb információ: a) személyleírása: szeme színe: barna; magassága: 172 cm; b) az Interpol–ENSZ Biztonsági Tanács speciális körözésen való feltüntetéshez fénykép áll rendelkezésre; c) apja neve Taher Ouni Harzi, anyja neve Borkana Bedairia.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fellebbezők: Recylex SA, Fonderie et Manufacture de Métaux, Harz-Metall GmbH (képviselők: M.
I swear to you I thought she was deadEurlex2019 Eurlex2019
1844-ben, 19 évesen korengedménnyel tette le tanári vizsgáit, majd a Harz-hegység északnyugati szélén fekvő Seesenben kezdett tanítani.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIWikiMatrix WikiMatrix
65 – A 64. lábjegyzetben hivatkozott Von Colson és Kamann kontra Nordrhein-Westfalen ügyben hozott ítélet 28. pontja, valamint a 64. lábjegyzetben hivatkozott Harz kontra Deutsche Tradax ügyben hozott ítélet 28. pontja.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Egyéb információ: a) személyleírása: szeme színe: barna; testmagassága: 172 cm; b) az Interpol-ENSZ Biztonsági Tanács speciális körözésen való feltüntetéshez fénykép áll rendelkezésre; c) apja neve: Taher Ouni Harzi, anyja neve: Borkana Bedairia.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurLex-2 EurLex-2
Egyéb információ: a) személyleírása: szeme színe: barna; testmagassága: 171 cm; b) az Interpol-ENSZ Biztonsági Tanács speciális körözésen való feltüntetéshez fénykép áll rendelkezésre; c) apja neve: Taher Ouni Harzi, anyja neve: Borkana Bedairia.
Separate technical unitEurLex-2 EurLex-2
Egyéb információ: a) személyleírása: szeme színe: barna; testmagassága: 171 cm; b) az Interpol–ENSZ Biztonsági Tanács speciális körözésen való feltüntetéshez fénykép áll rendelkezésre; c) apja neve Taher Ouni Harzi, anyja neve Borkana Bedairia.
pertaining to the rousebueche theoryEurlex2019 Eurlex2019
A Bíróság (nagytanács) 2018. július 25-i ítélete (a Verwaltungsgericht Frankfurt am Main [Németország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Georgsmarienhütte GmbH, Stahlwerk Bous GmbH, Schmiedag GmbH, Harz Guss Zorge GmbH kontra Bundesrepublik Deutschland
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lehet, hogy ez a búvóhely a Harz hegységben volt
Another bright red day!Literature Literature
Felperes: Harz Guss Zorge GmbH (Zorge, Németország) (képviselők: H.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
A Cultiver sa différence (Különbségeink kultiválása) című cikk szerzője, Jean Harzig kiemeli, hogy az „Artichaut du Roussillon”„a piac nagy megbecsülésnek örvendő és várva várt terméke” („Vegetable”, 2008).
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipEurLex-2 EurLex-2
Knoll azt mondta, hogy nemsokára átveszi, és a Harz hegység kanyargós útjain már ő vezet.
Fetching address bookLiterature Literature
Például egy havasi gyopáré, vagy egy szájjalfújt Harz-hegységi vázáé.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felperes: SA Close (Harzé-Aywaille, Belgium) és Cegelec (Brüsszel, Belgium) (képviselők: J.
It may be nothing- Yes, it may be nothingEuroParl2021 EuroParl2021
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.