I. János Pál pápa
Pope John Paul I
I. János pápa oor Engels
I. János pápa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Pope John I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Vatikáni Hittudományi Kongregáció a világ összes püspökeinek 1979. május 17-i keltezéssel és a II. János Pál pápa jóváhagyásával egy körlevelet adott ki, amelyben ezt írta: „A Szentírással összhangban az egyház ’várja Urunk, Jézus Krisztus dicsőséges megjelenését’.”
You mustn' t cryjw2019 jw2019
875-ben, II. Lajos császár (Károly féltestvérének, I. Lothárnak, a fia) halála után, Károly VIII. János pápa támogatásával Itáliába utazott, hogy királlyá koronázhassák Paviában és a fejére kerüljön a császári korona december 29-én Rómában.
He uses rockets as weaponsWikiMatrix WikiMatrix
A Wikimédia Commons tartalmaz I. János Pál pápa témájú médiaállományokat. I. János Pál pápa (eredeti nevén: Albino Luciani; Forno di Canale, Olaszország, 1912. október 17. – Vatikán, 1978. szeptember 28.) a 263. római pápa 1978-ban.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I. János Pál pápa – Wikipédia
Hey, look, I found the artifactParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Wikimédia Commons tartalmaz I. János Pál pápa témájú médiaállományokat.
Poo- Poo, how you doin ', boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Wikimédia Commons tartalmaz I. János Pál pápa témájú médiaállományokat.
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Amikor II. János Pál pápa látogatást tett Franciaországban 1980 májusában, a New York Times (május 31-i száma) ezt így kommentálta: „Az egyház befolyása rohamosan csökken Franciaországban.
A covert actionjw2019 jw2019
1978-ban, VI. Pál pápa halála után tagja volt a konklávénak, amely megválasztotta I. János Pál pápát, aki 33 nap uralkodás után máig nem tisztázott körülmények közt elhunyt.
This world was an experiment, and it failedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I. János Pál pápa oly rövid pápasága alatt kifejezte, hogy folytatni akarja ezt az utat.[147] Az Úr megengedte nekem, hogy ebben az irányban dolgozzam.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
János Pál pápa tiszteletére közterületen emelt emlékmű lebontására szólította fel az északnyugat-franciaországi Ploërmelt a rennes-i közigazgatási bíróság, amely szerint az alkotás ellentétes az állam és az egyház szétválasztásáról rendelkező törvénnyel.
These people could look like anybody, except maybe younot-set not-set
I. János Pál pápa (eredeti nevén: Albino Luciani; Forno di Canale, Olaszország, 1912. október 17. – Vatikán, 1978. szeptember 28.) a 263. római pápa. Mindössze 33 napos uralkodása (1978. augusztus 26. – 1978. szeptember 28.) nem tette lehetővé, hogy bíborosokat nevezzen ki, és nem jutott idő pápai kinyilatkoztatások (enciklika) kiadására sem.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Istentiszteleti és Szentségi Kongregáció plenáris üléséhez intézett 2001. szeptember 21-i beszédében II. János Pál pápa hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt a liturgikus könyvek pontos fordítására van szükség.
Gas- company employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szent Metód – először testvérével együtt, majd egyedül – elfogadta 867-ben I. Miklós pápa, majd 879-ben VIII. János pápa Rómába szóló meghívását, hogy megvédje az új módszer jogos bevezetését és igazolja helyességét.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
János pápa 1958. december 15-én kinevezte Vittorio Venetó-i püspökké, majd december 27-én felszentelte a Római Szent Péter-bazilikában.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rendszeresen szolgálnak ortodox egyházi ünnepeken, olyan rangos eseményeken is, melyeken jelen volt a konstantinápolyi patriarcha, I. Bartolomeo, II. Alekszij, moszkvai patriarcha, vagy II. János Pál pápa.
But you pretended to be blindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II. János Pál pápa így méltatta őt 1991.augusztus 20-i, budapesti beszédében: “Íme István, Magyarország királya, a szent, ki lerakta házatok alapjait.
Put the raccoon on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lajos császár (Károly féltestvérének, I. Lothárnak, a fia) halála után, Károly VIII. János pápa támogatásával Itáliába utazott, hogy királlyá koronázhassák Páviában és a fejére kerüljön a császári korona december 29-én Rómában.
Follow me or perish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II. János Pál pápa a "titok" harmadik részét tartalmazó borítékot az 1981. május 13-i merénylet után magához kérette.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
János Pál pápa első franciaországi útja során kijelentette: „Alapjában véve keresztény eszmék”: Le Bourget-i homília (1980. június 1.), 5: AAS 72 (1980) 720.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Még 1994. január 4-én pápai prelátusi címmel lett felruházva, tagja lett a pápai trón legfőbb aszisztenciájának, s II. János Páltól az Ordini di Cappa i Spada (Kard és kalap rendje) rend tagságát nyerte.
Sorry about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A világ mintegy kétszáz millióra tehető hívőjének főpásztora ekkor XIII. Leó szentatya, sorrendben a 259. pápa. Magyarország apostoli királya őfelsége I. Ferenc József császár... Az arra érdemesültek hosszú névsorában ezen iratban helyet kapott Hoffman Mihály polgármester, Czedler János főkapitány... valamint minden zombori szenátora
Bye, bye.- Okay, follow me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ő is, aki fáradsággal halad a kereszt felé a hitükért megöltek (püspökök, papok, szerzetesek, szerzetesnők és sok laikus) holttestei között, szinte holtan esik össze lőfegyverek golyóitól. Az 1981. május 13-i merénylet után Őszentségének világos lett, hogy "egy anyai kéz irányította a golyó pályáját", megengedve a "haldokló pápának", hogy megálljon a halál küszöbén (II. János Pál pápa: Elmélkedés az olasz püspökökkel a Gemelli klinikán.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
János pápa nem ismerte el Lajos uralmát és a kettejük közötti vita 1324-ben odáig fajult, hogy a pápa kiközösítette Lajost. Lajos három évig tartotta fogva Frigyest a trausnitzi várban, de végül Frigyes bátyja, I. Lipót osztrák herceg és a pápa nyomására 1325. március 13-án szabadon eresztette.
You two, return on your premise maintainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
János pápa nem ismerte el Lajos uralmát és a kettejük közötti vita 1324-ben odáig fajult, hogy a pápa kiközösítette Lajost. Lajos három évig tartotta fogva Frigyest a trausnitzi várban, de végül Frigyes bátyja, I. Lipót osztrák herceg és a pápa nyomására 1325. március 13-án szabadon eresztette.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.