Keresztelőkápolna oor Engels
Keresztelőkápolna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
baptistery
Az i. sz. 350 táján Poitiers-ban épült Saint Jean keresztelőkápolna jó példa arra, hogyan nézett ki egy negyedik századi, „keresztény” baptisztérium.
The St. John Baptistery of Poitiers, in western France, built about 350 C.E., is a good illustration of what a fourth-century “Christian” baptistery looked like.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
keresztelőkápolna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
baptistery
Az i. sz. 350 táján Poitiers-ban épült Saint Jean keresztelőkápolna jó példa arra, hogyan nézett ki egy negyedik századi, „keresztény” baptisztérium.
The St. John Baptistery of Poitiers, in western France, built about 350 C.E., is a good illustration of what a fourth-century “Christian” baptistery looked like.
baptistry
Ezután mezítláb odasétáltunk a keresztelőkápolna padjaihoz.
Then, barefoot, we walked to the benches in the baptistry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A férfi, akit először a keresztelőkápolnában láttak, vállat vont.
Why would you think that ILiterature Literature
A termék legrégebbi ábrázolása vélhetőleg a Pármai Keresztelőkápolnában (1196–1307) található, ahol a Vízöntő csillagképének szentelt táblán, egy tűzre tett lábas felett, forgatható rúdon átvetve két, a maival megegyező méretű és formájú szalámi látható, amelyekre a „Salame Felino” OFJ visszavezethető.
Jesus, what happened to your sneaker?EurLex-2 EurLex-2
A „baptisztérium” vagy más néven keresztelőkápolna kifejezés rendszerint egy templomi épületre vagy a templom egy részére utal, ahol a keresztelési szertartásokat végzik.
Right, thank you, sirjw2019 jw2019
Jéggé dermesztette, ahogy az árnyékban állt, a keresztelőkápolna lágy fénye felé tekintve.
What do you want, Madam?Literature Literature
Ignazio magával vitte a maszkot, és elrejtette a keresztelőkápolnában, mielőtt a szívroham érte.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
Az i. sz. 350 táján Poitiers-ban épült Saint Jean keresztelőkápolna jó példa arra, hogyan nézett ki egy negyedik századi, „keresztény” baptisztérium.
Car accidentjw2019 jw2019
Megkérdezte, hogy miért ment le Phelan a keresztelőkápolna alá.
No, just sick of petty corruption downtownLiterature Literature
A katedrális mögött álló torony a pisai Dóm-tér (Piazza del Duomo) harmadik legrégebbi épülete a katedrális és a keresztelőkápolna után.
to violate, to damage schendenWikiMatrix WikiMatrix
Ezután mezítláb odasétáltunk a keresztelőkápolna padjaihoz.
I will be avengedLDS LDS
A turisták rendszerint egy másik oldalról, az északi kapun át léphettek be a keresztelőkápolnába.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
Ez a keresztelőkápolna bárhol a földgolyón a figyelem középpontjában állna.
And we can just leaveLiterature Literature
Amikor Elizabeth belépett a keresztelőkápolnába, valami olyat érzett, amit soha azelőtt; valamit, amiről később megtudta, hogy a Szentlélek.
Make yourself at home, JeffLDS LDS
A keresztelőkápolna még órákig zárva lesz.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Baptisterium: Ez Olaszországban a legnagyobb keresztelőkápolna: a kerülete 107,25 méter.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.WikiMatrix WikiMatrix
Amikor megjelentem a keresztelőkápolnában, azt mondta, hogy halványan ismerősnek tűnök.
I' ve never had oneLiterature Literature
A termék legrégebbi ábrázolása vélhetőleg a Pármai Keresztelőkápolnában (1196–1307) található, ahol a Vízöntő csillagképének szentelt táblán, egy tűz fölött lógó lábas felett, forgatható rúdon átvetve két, a maival megegyező méretű és formájú szalámi látható, amelyekre a „Salame Felino” OFJ visszavezethető.
I made a mistakeEurLex-2 EurLex-2
Langdon követte a példáját, oldalazva araszolva be a szűk nyíláson a keresztelőkápolna sötétjébe.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Még a keresztelőkápolna előttről, ha őszinte akar lenni – és önmagához mindig őszinte.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
A férfi a keresztelőkápolnában újra fölpillantott, és egy másodperccel később halkan azt válaszolta: – Nem.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
A San Giovanni keresztelőkápolna.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
De meg kellene nézned a keresztelőkápolnát, ha belépsz, rögtön jobbra.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
A Villa Tuscany Siena remek szálláslehetőséget biztosít Siena szívében. Ez a hotel 1450 méterre helyezkedik el az olyan látványosságoktól, mint a Crypt of Siena Cathedral, Sienai katedrális és Keresztelőkápolna. Több...
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ingyenes Wi-Fi-vel rendelkező és Párma katedrálisára néző Palazzo Dalla Rosa Prati a város sétálóövezetében található, a középkori téren a keresztelőkápolna mellett.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(219 m) Firenzei keresztelőkápolna: gyalog mindössze 6 perc!
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csak 2 km-re van Róma központjától, mely a következőkről ismert: Porta Maggiore (Városkapu), Lateráni bazilika és Keresztelőkápolna.
Come, what says Romeo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.