Krizma oor Engels
Krizma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chrism
en
anointing oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
krizma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chrism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A két személy előképe volt az eljövendő egy királynak és papnak, mindkét hivatalt az egy Krisztus viseli, és ezért Krisztusnak nevezik a 'krizmáról'.
The memory of all thatvatican.va vatican.va
Ez a nagyon kifejező szertartás a szent olajok, kiemelten a krizma konszekrációja után történik, és jól beleillik ezen ünneplésbe, mely láthatóvá teszi az Egyházat, a szentségekkel megszentelt és arra hivatott papi népet, hogy a világban árassza az Üdvözítő Krisztus jó illatát (vö. 2Kor 2,14-16).
It smells like... burnt rubberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Bérmálás szertartásának lényege a szent krizmával (a püspök által konszekrált balzsamos olajjal) való megkenés, melyet kézrátétel közben végez a bérmáló, s közben elmondja a szentségi szavakat.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha szeretnél többet látni Krizmo & Sutszi feliratok tartalmaiból a Facebookon, jelentkezz be, vagy hozz létre fiókot.
Is this the Simmons residence?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A következők: az oltár, a tabernákulum, a krizma és a szent olajok őrzési helye, a püspök széke (katedrája), a papi szék, az ambó, a keresztkút, a gyóntatószék.
We did an extrahalf- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tűz a krizma, a fény a tűz.
It' s our wedding day, StevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha szeretnél többet látni Krizmo & Sutszi feliratok tartalmaiból a Facebookon, jelentkezz be, vagy hozz létre fiókot.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bérmálás, vagyis krizmával való megkenés a keresztény beavatás második szentsége, és a másik kettőhöz kapcsolódik: a keresztséghez és az Oltáriszentséghez.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bérmálás szertartásának lényege a szent krizmával való megkenés a megkeresztelt ember homlokán (Keleten más testrészein is), kézrátétel és e szavak kíséretében: "Vedd a Szentlélek ajándékának jelét" (a római szertartásban); "a Szentlélek ajándékának pecsétje" (a bizánci szertartásban).
Dangerous Goods Incidents and AccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha szeretnél többet látni Krizmo & Sutszi feliratok tartalmaiból a Facebookon, jelentkezz be, vagy hozz létre fiókot.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.