Lapolvasó oor Engels
Lapolvasó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
image scanner
hu
számítástechnikai periféria
en
device that optically scans images, printed text, handwriting, or an object, and converts it to a digital image
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lapolvasó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
scanner
A lapolvasó ebbe az üzemmódba az utolsó képolvasást követő előre meghatározott időszakon belül lép be.
The scanner enters this mode within a specified period of time after the last image was scanned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[15] Azoknál az MFD-knél, amelyek funkcionálisan integrált, de fizikai értelemben külön nyomtató, lapolvasó és számítógépes egységekből állnak, a teljes rendszer energiafogyasztása (W) nyugalmi üzemmódban az Energy Star számítógép engedélyezett nyugalmi üzemmódú fogyasztásának (W) megfelelő értékkel növelhető.
Don' t make me run you, GusEurLex-2 EurLex-2
Alapegység: az alapegység a lapolvasó teljesen üzemképes modellként értékesített legegyszerűbb változata.
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Ez az előírás önálló lapolvasókra vonatkozik, és nem vonatkozik a lapolvasó funkciókkal is rendelkező többfunkciós termékekre, a hálózati lapolvasókra (vagyis az olyan lapolvasókra, amelyek kizárólag hálózatba csatlakoztathatók, és amelyek képesek arra, hogy a leolvasott információkat több hálózati helyre történő továbbítás céljával kezeljék), illetve azokra a lapolvasókra, amelyek nem közvetlenül az épület tápegységéről kapják az áramot.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
Nyomtatók, chipek, interfészek, faxkártyák, modemek, lapolvasók, mikrofonok, monitorok, hangfalak, CD-ROM-ok, hangkártyák, lemezmeghajtók, botkormányok, számítógépes egerek
if anyone blabs, youll hear from metmClass tmClass
Számítógépek, lapolvasók, faxberendezések, nyomtatók, számítógépes szoftverek
Just to play a bad joke on metmClass tmClass
Termék sebessége (ipm-ben) | Faxberendezések | MFD-k | Nyomtatók | Lapolvasók |
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
Ezek hatálya alá tartoznak a fénymásolók, digitális sokszorosítók, faxberendezések, levélbélyegző gépek, többfunkciós eszközök, nyomtatók és lapolvasók.
Take him to the dungeon!EurLex-2 EurLex-2
Számítógépes hardverek, nevezetesen központi feldolgozó egységek (processzorok), szerverek, lapolvasók, monitorok és többképernyős kijelzőmonitorok valamint mikroszkóp tárgylemezek megtekintés céljából történő digitalizálására, más adatokkal történő integrálására, kezelésére és elemzésére szolgáló számítógépes szoftverek, mindezek a virtuális mikroszkópia, digitális patológia, digitális hematológia és orvosi informatika területén
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangetmClass tmClass
CCFL lámpás lapolvasók | — | 2,0 |
Paperwork on polygraphsEurLex-2 EurLex-2
Ez a kiegészítés a lapolvasók kivételével minden képalkotó berendezésre vonatkozik.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEurLex-2 EurLex-2
Abban az esetben, ha az alapegységet további tartozékok nélkül reklámozzák és értékesítik a fogyasztónak, az alapegység is lapolvasó-modellnek minősül.
Meet me here at # #: # by the archEurLex-2 EurLex-2
Ez az előírás elvben az elterjedt asztali lapolvasókra (például síkágyas, lapadagolós és film-lapolvasók) vonatkozik; mindazonáltal a nagy teljesítményű irodai dokumentumkezelő lapolvasók, amelyek az alábbi előírásoknak megfelelnek, az Energy Star embléma használatára alkalmasak lehetnek.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
Optikai és dokumentumhoz való lapolvasók működtetésére szolgáló számítógépes szoftver
You can take it to the curatortmClass tmClass
Színes fénymásoló és lapolvasó funkcióval rendelkező színes tintasugaras nyomtatók
Why should I get a kiss?tmClass tmClass
Betűszedő és képszedő rendszerek, köztük számítógépek, lapolvasók, fényszedő gépek, nyomtatók, kijelzőképernyők, billentyűzetek és szoftverek
No one who was active during the other attempts on his lifetmClass tmClass
Ez a meghatározás a lapolvasóként forgalmazott termékekre vonatkozik.
I keep on waiting for youEurLex-2 EurLex-2
Az alapegység a lapolvasó teljesen üzemképes modellként értékesített legegyszerűbb változata
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.eurlex eurlex
LAPOLVASÓKRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
Hidegkatódos fénycső (CCFL) technológiát használó lapolvasó jelenléte.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEurLex-2 EurLex-2
A lapolvasó ebbe az üzemmódba az utolsó képolvasást követő előre meghatározott időszakon belül lép be.
What' s cooking?EurLex-2 EurLex-2
Semmi sem indokolja, hogy mondjuk egy számítógépes adatbázishoz csatlakozó optikai lapolvasó ne tudná kitalálni és értelmezni, milyen problémát talált karod vizsgálata során.
Two annas for three Three annas for twoQED QED
Tartozék: olyan kiegészítő berendezés, amelyre a lapolvasó rendes működéséhez nincs szükség, de amellyel az a leszállítást megelőzően vagy azt követően kiegészíthető a lapolvasó teljesítményének növelése, illetve módosítása érdekében.
Miserable bitch!EurLex-2 EurLex-2
Másoló-, fax-, lapolvasó és nyomtatófunkciókkal rendelkező többfunkciós eszközök
And maybe you already know that, WarholtmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.