Ludvig oor Engels
Ludvig
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Louis
en
Louis (name)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"A jelenlegi helyzet realitásai szerint egyik fél sem fogja azt javasolni, hogy Oroszország csatlakozzon az EU-hoz, de a gazdasági és a politikai szálak egyre szorosabbak lesznek" - véli Ludvig Zsuzsa, az MTA Világgazdasági Kutatóintézetnek munkatársa.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performhunglish hunglish
Bemész az udvarba és találkozol Ludvig-al.
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludvig Holberg báró a norvégiai Bergenben született 1684-ben.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
1824-ben tisztségét egy másik bevándorló építész, a német születésű Carl Ludvig Engel(wd) vette át.
We' re very proud of youWikiMatrix WikiMatrix
Az 1830-as és 1840-es években Johan Ludvig Runeberg és Elias Lönnrot megalkották a finn nép és finn természet idealizált képét.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.WikiMatrix WikiMatrix
Hallod, Ludvik?
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, a szerencsecsillagomnak köszönhetem, hogy Brynjolf volt ott és nem Ludvik
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentopensubtitles2 opensubtitles2
Rövid ideig Párizsban, Marie Bigot zongoraművésznőnél, majd Ludvig Berger zeneszerzőnél folytatta tanulmányait.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BWikiMatrix WikiMatrix
Keményen dolgoztam, és Caroline hosszú utat tett meg... a Ludvika-ban élő alkoholista anyjától.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első jelentős finnországi építészek külföldről érkeztek, így például a 19. században a neoklasszikus stílusban építő Carlo Bassi Olaszországból és Carl Ludvig Engel Poroszországból.
Decision of the EEA joint committeeWikiMatrix WikiMatrix
A κ/σ aránynak a hőmérséklettől való függését Ludvig Lorenz fedezte fel 1872-ben.
I' il go and get changed in a secondWikiMatrix WikiMatrix
Haldoklom, Ludvig.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dán Ludvig Mylius-Erichsen vezette expedíció a grönlandi partvidék utolsó ismeretlen szakaszainak feltérképezését tűzte ki célul.
But I' mstill in businessWikiMatrix WikiMatrix
Ez a szokás az 1920-as évekből származik, de még ennél korábban is gyertyákat gyújtottak Johan Ludvig Runeberg születése évfordulóján az orosz uralom elleni csendes tiltakozásként.
Your protégé erred by ignoring my orderWikiMatrix WikiMatrix
Ludvig, engedd el.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, a szerencsecsillagomnak köszönhetem, hogy Brynjolf volt ott és nem Ludvik.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johan Ludvig Runeberg (1804–1877) volt a 19. század legjelentősebb svéd-ajkú szerzője.
Why not the nine- circle?WikiMatrix WikiMatrix
Ludvig, te az első osztályban ülsz.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megnyílt az első dán színház, és a híres színműíró, Ludvig Holberg is ekkor kezdte karrierjét.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IWikiMatrix WikiMatrix
A díjat Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) finn nemzeti költőről nevezték el, és minden év február 5-én, a költő születésének napján hirdetik ki a díjazottat.
How do I know this isn' t just another trick?WikiMatrix WikiMatrix
Ludvig-al nem könnyű élni.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Siemens stratégiáját Dr. Ludvig László igazgató mutatta be.
In reverie,... a delicate strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuk család: Ludvik, Irena, Peter, Matija, Nina, Marija, Eva, Robi.
Vacating his seat on Foreign RelationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fogaskerékszivattyú a terhelés-nyomástól függő átáramlási elosztóval (LUDV)
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eseményen Ludvik Toplak, az Alma Mater Europaea elnöke úgy fogalmazott: Semmelweis a XIX. század közepén, a bécsi nőgyógyászati klinika vezetőjeként jelentősen csökkentette a gyermekágyi lázban elhunyt anyák arányát, két évtizeddel azelőtt, hogy Louis Pasteur kiadta volna a fertőzésekkel járó mikroorganizmusokra vonatkozó elméletét.
This is gonna be funnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.