Magyar konyha oor Engels
Magyar konyha
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Cuisine of Hungary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oleg sok jót hallott már a magyar konyháról, és mint kiderült, az ismerősök nem dicsérték alaptalanul.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availablehunglish hunglish
A „Rögös túró” a magyar konyha egyik alapélelmiszerének számít.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEurlex2019 Eurlex2019
Kezdetben mint dísz és gyógynövény vált kedveltté, csak később vált a magyar konyha meghatározó fűszerévé.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Idegen nyelvű munkáival, szakácskiállításokon és bemutatókon népszerűsítette a magyar konyhát és fellendítette az idegenforgalmat.
Hi, honey.You got a second?WikiMatrix WikiMatrix
Ugyancsak nehézséget jelent, hogy nincsenek magyar éttermek külföldön, míg olasz, francia konyhából ezrével találni - elemzi a helyzetet.
Nobody is perfect, Tiffhunglish hunglish
A panzióban barátságos hangulat uralkodik, melyet finom, házias, magyar konyha egészít ki.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of theinfringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest belvárosában, a Sas utcában nemzetközi és magyar konyhával várja Vendégeit az Evidens Bistro étterem.
I have somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kínálunk hagyományos székely ízeket, a magyar konyha legfinomabb készítményeit, valamint a korszerű táplálkozást kedvelők is megtalálják kedvenc ételeiket.
EEC TYPE APPROVALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vendégház lovaglási lehetőséggel, jellegzetes magyar konyhával és ízlésesen berendezett szobákkal várja a vendégeket.
p/st Hundred itemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magyar konyha ételeit szolgálják fel a benti étteremben.
We had to kind of change things upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fokhagyma nélkül a magyar konyhát már el sem tudjuk képzelni.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specialitások Specialitások A magyar konyha világhíres, a Mimama Konyhája pedig hozzájárul e dicsőség fenntartásához.
His abdominal organs are reversedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kerti étterem a magyar konyha specialitásait kínálja.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szálloda étterme a magyar konyhára specializálódott.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elkötelezettek vagyunk a magyar konyha, és a térség ízei iránt, így kínálatunk javát jól ismert ételek alkotják.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A BOLERO Étterem fogalom a győriek körében, hiszen évtizedek óta kínálja a klasszikus magyar konyha remekeit.
Now he can' t speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A társalgó étteremben a vendégek élvezhetik a magyar konyhát.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, theSupreme Court and Parliament, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leírás Éttermünkben feleveníthetik a hagyományos magyar konyha és a tradicionális konyha jellegzetes ízeit és ételeit.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest híres kiváló éttermeiről, a magyar konyha pedig Európa egyik leggazdagabb és legjobb Európában.
Look, I gotta goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nálunk a magyar konyha jellegzetes ízein túl, a hagyományos szlovák és az erdélyi ételeket is megkóstolhatja.
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Széles ételkínálatunkban, megtalálható a tradicionális magyar konyha, mint a nemzetközi konyha széles kínálata, halételekkel gazdagítva.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vidék hangulatát megidézõ, kiváló éttermünkben a magyar konyha remekeivel és tájjellegû ételekkel (pl.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest egyik legszebb teraszával, francia-magyar konyhával várja vendégeit az Apacuka Étterem.
Laura died too soon as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szeretnénk megismertetni ide érkező vendégeinket a magyar konyhával.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szálloda étterme a nemzetközi és a magyar konyha ételeit szolgálja fel.
You' ve to put up with a lot, I know thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1210 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.