Német Kommunista Párt oor Engels

Német Kommunista Párt

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

German Communist Party

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans-Henning Adler (1949. december 12. – ) német politikus (Baloldali Párt, Német Kommunista Párt és PDS).
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesWikiMatrix WikiMatrix
A weimari köztársaság idején a Német Kommunista Párt, a Német Szociáldemokrata Párttal közösen, legalizálni próbálta a felnőttek közötti közös beleegyezésen alapuló kapcsolatokat.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedWikiMatrix WikiMatrix
A dal egyértelmű utalás a Bertolt Brecht által az 1930-as években a Német Kommunista Párt számára írt Einheitsfrontlied (Egységfrontdal) című indulóra, mely refrénjének szövege „Drum links, zwei, drei!”.
Yet you insist on remaining tied to himWikiMatrix WikiMatrix
Az első világháború alatt a Német Kommunista Párt vezetőjét, Karl Liebknechtet támogatta.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlinbe utazik, és a német kommunista párt tagja lesz.
Couldn' t agree with you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kénytelen lett elismerni a Finn Kommunista Párt létrejöttét (később a párt szabályzatában eszközöltek némi változtatást) és megtiltották, hogy a Szovjetuniót fasiszta államnak titulálják.
What do you want, Tyler?WikiMatrix WikiMatrix
A forradalmat ellenző SPD és az 1918 decemberében jórészt az SPD-t elhagyó politikusok által alapított, a forradalmat támogató német Kommunista Párt (KPD) egymás elkeseredett politikai riválisaivá váltak.
You could, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miután az SPD támogatta Németország belépését az első világháborúba, Karl Liebknechttel együtt megalapított egy forradalmi tömörülést, a Spartacus Szövetséget (Spartakusbund), amely a későbbi német kommunista párt magját képezte.
Capital requirements (implementation plan) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kommunista párt vezetője – Erich Honecker (1971–1989), a Német Szocialista Egységpárt főtitkára
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kommunista párt vezetője – Erich Honecker (1971–1989), a Német Szocialista Egységpárt főtitkára
And I have time to think about thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kommunista párt vezetője – Erich Honecker (1971–1989), a Német Szocialista Egységpárt főtitkára
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kommunista párt vezetője – Erich Honecker (1971–1989), a Német Szocialista Egységpárt főtitkára
General notesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kommunista párt vezetője – Erich Honecker (1971–1989), a Német Szocialista Egységpárt főtitkára
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor a kommunista párt hatalomra került, 3,5 milliós német kisebbség élt Csehszlovákiában, akiket erőszakkal visszatelepítettek Németországba annak ellenére, hogy őseik már sok generáció óta Csehszlovákiában éltek.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy német férfi elmondta, hogy sajnálja az összes gyakorlót, akik szenvednek a Kínai Kommunista Párt diktatúrája alatt.
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A német munkásosztály veresége 1933-ban abból fakadt, hogy a Kommunista Párt elutasította, hogy felajánlja a szociáldemokrata munkásoknak az egységes frontot, ez volt a fordulópont.
There is no way in hell I' m letting you inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A német SS- és rendőri egységek utasítást kaptak a szovjet állam, valamint a Szovjet Kommunista Párt magas rangú és középszintű tisztviselőinek kivégzésére.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyik reggel, április elején azt mondtam Ye Testvérnek az interneten keresztül: „Egy percig némán emlékezzünk azokra a Fálun Dáfá gyakorlókra, akik meghaltak a Kínai Kommunista Párt üldözése következtében.”
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2017. február 4-én a német Fálun Gong gyakorlók Düsseldorf belvárosában tartottak rendezvényt, hogy bemutassák a gyakorlatot és leleplezzék a Kínai Kommunista Párt (KKP) kegyetlen üldözését.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1984. július 14-én, az Ellenpontos-hagyományok szellemében, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságához intézett 14 oldalas beadványban emelt szót a magyar és akkoriban egyedüliként, a német kisebbségi jogokért is.
Parking braking deviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Könyvismertetésében a Time Magazine némi gúnnyal jegyezte meg: „Jackson tábornok álláspontja mellett meglepő módon senki sem figyelt fel arra, hogy George Washington és Abraham Lincoln is utolsó éveiben a kommunista párt irányvonalának lelkes követője volt”.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1916-ban Zetkin egyik volt a Spartakista Liga és a Független Német Szociáldemokrata Párt (USPD) alapítóinak. A párt 1917-ben levált anyapártjáról, az SPD-ről, a háború mellett kialakított nézetei miatt. 1919 januárjában az előző év novemberi német forradalom után megalapult a Németország Kommunista Pártja (KPD), melyhez Zetkin is csatlakozott, és képviselte a pártot 1920-tól 1933-ig a Reichstagban.
You got any more harsh digs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A párt 1917-ben levált anyapártjáról, az SPD-ről, a háború mellett kialakított nézetei miatt. 1919 januárjában az előző év novemberi német forradalom után megalapult a Németország Kommunista Pártja (KPD), melyhez Zetkin is csatlakozott, és képviselte a pártot 1920-tól 1933-ig a Reichstagban.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.