német juhász oor Engels

német juhász

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

German Shepherd

naamwoord

Medium sized breed of dog

Igen, az a német juhász, nagyon meggyötörte, mi?
Yeah, that German shepherd really did a number on him, huh?

Alsatian

naamwoord

German shepherd (dog)

German shepherd

naamwoord

Igen, az a német juhász, nagyon meggyötörte, mi?
Yeah, that German shepherd really did a number on him, huh?

alsatian

naamwoord

voorbeelde

Hála istennek, hogy nem német juhászok vagy vadászuszkárok.
"Thank God, it isn't shepherds or standard poodles."

Nem tudnék megkülönböztetni egy örményt egy orosztól, és egy kibaszott német juhásztól sem.
I wouldn't know an Armenian from a Russian from a fucking German shepherd.

Ez az egyszerű német juhász kutya fenyegető és természetfölötti valamivé változott.
A simple German shepherd had been transformed in my mind into a threatening supernatural being.

A táborból számtalan kutya rohant ki, német juhászok, rottweilerek, dobermannok.
Other dogs bounding out of the compound, German shepherds, rott-i weilers, and Doterman pinschers.

Egy lesoványodott barna kutya – részben német juhász – állt a famóló végén, és meredten bámult minket.
A scrawny brown mutt—part German shepherd—stood at the end of the wooden dock gazing down at us.

De Jack most látta, hogy tulajdonképpen német juhászkutya, és a német juhász kegyetlen is tud lenni.
But now Jack could see that it had been clipped to look like a German shepherd, and shepherds could be mean.

Nem tudnék megkülönböztetni egy örményt egy orosztól, és egy kibaszott német juhásztól sem.
I wouldn't know an Armenian from a Russian from a fucking German Shepherd.

Német juhász.
Special Forces."

A német juhászt megmérgezték.
Your German Shepherd was poisoned.

A német juhászt szabadon engedték, az pedig körbeszaglászta a két látogatót.
A German shepherd dog was led out and began sniffing around the two visitors.

Igen, az a német juhász, nagyon meggyötörte, mi?
Yeah, that German shepherd really did a number on him, huh?

Mi van a német juhásszal?
What about the German shepherd?

A hatodik menetre már úgy jött ki, mint egy német-juhász kutya, akinek tűzforró piszkavasat nyomtak a seggébe.
By the sixth round, he'd come out like an Alsatian with a red-hot poker rammed up his arse.

Az erdőből előbukkant a kommandósok parancsnoka, egy őrmester, nyomában a német juhásszal és a kezelőjével.
The commander of the riot squad, a sergeant, emerged from the bush, followed by the German shepherd and its handler.

Ez az a golyó, amit a női áldozatunk német juhászából vettünk ki.
This is the round that we pulled from our female victim's German Shepherd.

Leslie Cabot német juhásza carprofent kapott.
Leslie Cabot's German shepherd was on carprofen.

Átteszi a német juhászt a 34-be.
He's putting down the German Shepherd in 34.

Ma a legtöbb mentőkutya német juhász, de néhány más fajtát is kiképeznek erre a feladatra.
Today most rescue dogs are German shepherds, but some other breeds are also trained for this type of work.

Van kaja, fürdkád, telefon, meg egy fagyasztószekrény, de akkora, hogy beférne egy egész német juhász.
I've got food and there's a bath and there's a phone and there's a freezer- Christ, you could fit an Alsatian in there - and a bed and everything.

Német juhászt.
A German shepherd.

Aki egy német juhász.
She's a German shepherd.

Egy német juhászra nézek, és a pudlinkat látom
I look at a German shepherd, I see our goddamn poodle

Ezekkel beszélgetni se lehet, hacsak nincs nálad vízágyú, meg egy német juhász.
You can't talk to those people unless you got a fire hose in one hand and a German Shepherd in the other.

Lehet, hogy a gyilkosnak német juhásza volt.
Maybe the killer had a German shepherd.

Német juhász volt, némi skót juhász beütéssel.
He was a German Shepherd with maybe a little taste of Collie thrown in.