NATO Reagáló Erő oor Engels
NATO Reagáló Erő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
NATO Response Force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha Oroszország megszállná Ukrajnát, a NATO Reagáló Erőinek katonailag szembe kellene szállnia Oroszországgal.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A delegált csapatok részt vesznek a NATO Reagáló Erőben is.
What time do the morning papers arrive, my friend?WikiMatrix WikiMatrix
„hangsúlyozza, hogy alapvetően fontos az EU–NATO-együttműködés megerősítése, amelynek biztosítania kell a műveletek közötti koordinációt és támogatja az olyan európai kapacitás létrehozását, amely megerősíti a NATO erőit a területi védelemben, és képesek önállóan beavatkozási műveleteket végrehajtani az EU határain kívül; hangsúlyozza, hogy a KBVP feladata a NATO európai pillére megerősítése és annak biztosítása, hogy a NATO európai tagjai valóban eleget tegyenek NATO-val szembeni kötelezettségvállalásaiknak; javasolja az uniós haderők és a NATO reagáló erők koncepcióinak összekapcsolását;”
Where' s the epinephrine?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hangsúlyozza, hogy alapvetően fontos az EU–NATO-együttműködés megerősítése, amelynek biztosítania kell a műveletek közötti koordinációt és támogatja az olyan európai kapacitás létrehozását, amely megerősíti a NATO erőit a területi védelemben, és képesek önállóan beavatkozási műveleteket végrehajtani az EU határain kívül; hangsúlyozza, hogy a KBVP feladata a NATO európai pillére megerősítése és annak biztosítása, hogy a NATO európai tagjai valóban eleget tegyenek NATO-val szembeni kötelezettségvállalásaiknak; javasolja az uniós haderők és a NATO reagáló erők koncepcióinak összekapcsolását emlékeztet arra, hogy a katonai hozzájárulásnak az uniós tagállamok közötti szolidaritás elvén kell alapulnia;
Secondary educationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ide tartozik a NATO vezetési struktúrájának ésszerűsítése és a NATO Reagáló Erő létrehozása is.
That' s the boy, LouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ide tartozik a NATO vezetési struktúrájának ésszerűsítése és a NATO Reagáló Erő létrehozása is.
Man say I' m freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
James L. Jones tábornok azt vizsgálja, hogyan alakította át katonai struktúráit a Szövetség a prágai csúcstalálkozó óta, valamint a NATO Reagáló Erő fejlesztését.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NATO Reagáló Erő A Prágai Csúcstalálkozóból következő második úttörő jelentőségű változás a NATO Reagáló Erő (NRF) létrehozásáról szóló döntés volt, amely egy technológiailag fejlett, rugalmas, bevethető, együttműködésre képes és fenntartható haderő.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Mobil Biológiai Laboratórium 2003 óta 2 misszióban, valamint 15 hazai és nemzetközi gyakorlaton vett részt, illetve 5 NATO Azonnali Reagáló Erők (NRF) készenléti szolgálatot teljesített
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A javaslatok között van egy állandó uniós műveleti központ egy úgynevezett "közös uniós válságkezelési főparancsnokság” formájában, új "integrált rendőri egységek” létrehozása, az Európai Csendőri Erők jobb kihasználása, új "polgári reagáló csoportok”, szorosabb együttműködés a NATO-val, annak biztosítása, hogy a NATO támaszkodhasson az EU "polgári képességeire”, valamint az uniós "képességfejlesztés” NATO-szabványokkal való harmonizációja.
And do you, Lydia, take this manEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.