Successor oor Engels
Successor
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Successor
hu
Successor (album)
en
Successor (album)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A „successor in title” fogalma tehát már a rendelet elfogadásához vezető jogalkotási eljárás első szakaszától kezdve a közösségi formatervezési minta hasznosításához való jog engedményesét jelöli, tehát azt a személyt, akire az eredetileg a szerzőt megillető jogokat szerződés útján átruházták.
But you took his ordersEurLex-2 EurLex-2
Járművekre vonatkozó új kibocsátási szabványok könnyű haszongépjárművekre, nehéz tehergépkocsikra, nehéz motorokra és motorkerékpárokra: Motor Vehicle Safety Act (and successor legislation), Schedule V of the Motor Vehicle Safety Regulations: Vehicle Emissions (Standard 1100), SOR/97-376, (28 July, 1997), módosítások szerint.
Oh, you must allow meEurLex-2 EurLex-2
22 – Az olasz, német és angol változatban például ugyanaz a kifejezés („avente causa” „Rechtshochfolge” „successor in title”) megjelenik mind a 14. cikk (1) bekezdésben, mind a 28. cikkben a lajstromozott közösségi formatervezésiminta‐oltalom átruházása területén, míg a francia és spanyol változat más kifejezést használ (a 14. cikk (1) bekezdésében az „ayant droit” és „causa habiente” és a 28. cikkben az „ayant cause” és „cesionario” fogalmakat).
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
70 Ilyen értelmezés vezethető le egyébként kifejezetten az egyes nyelvi változatokban található „jogutód” fogalmából, például az angol, a lengyel, a német, a svéd és a szlovén változatból, amelyekben „successor in title”, „następcy prawnemu”, „Rechtsnachfolger”, „den till vilken rätten har övergått” és „pravni naslednik” megfogalmazás szerepel.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
1024x768 martian successor nadesico Root kategóriában (7) »
Just stay steadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1024x768 martian successor nadesico Root kategóriában (7) »
Who would that be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RadioShack's successor said... által eastof111
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.