alig-alig kapcsolódik oor Engels
alig-alig kapcsolódik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be loosely connected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cselekvési terv tartalma jelenleg alig-alig kapcsolódik az Európa 2020 stratégia e témákat érintő kiemelt kezdeményezéseihez;
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
Ibrahim Ali Abu Bakr Tantoush (más néven: a) Abd al-Muhsin; b) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr; c) Abdul Rahman; d) Abu Anas; e) Ibrahim Abubaker Tantouche; f) Ibrahim Abubaker Tantoush; g) Abd al-Muhsi; h) Abd al- Rahman; i) Abdel Ilah Sabri [hamis személyazonossága hamis dél-afrikai 6910275240086 sz. személyazonosító számához kapcsolódik, amely összefügg hamis 434021161. sz. dél-afrikai útlevélszámával, mindkét okmányt elkobozták]).
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurlex2019 Eurlex2019
„Ibrahim Ali Abu Bakr Tantoush (más néven: a) Abd al-Muhsin; b) Ibrahim Ali Muhammad Abu Bakr; c) Abdul Rahman; d) Abu Anas; e) Ibrahim Abubaker Tantouche; f) Ibrahim Abubaker Tantoush; g) Abd al-Muhsi; h) Abd al- Rahman; i) Abdel Ilah Sabri [hamis személyazonossága hamis dél-afrikai 6910275240086 sz. személyazonosító számához kapcsolódik, amely összefügg hamis 434021161. sz. dél-afrikai útlevélszámával, mindkét okmányt elkobozták]).
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.EurLex-2 EurLex-2
A több mint 60 illékony összetevőből és számos aromából álló, az érlelés előrehaladtával egyre markánsabb komplex aromaprofil, amely az érlelés során képződő savak, alkoholok, észterek, ketonok, kéntermékek, alifás aldehidek és terpének jelenlétéhez kapcsolódik (Verzera A. et al 2004; Ziino M. et al 2005; Licitra G. et al 2008).
It' s probably better that wayEurlex2019 Eurlex2019
A 2-es kromoszóma rövid karján létrejövő inverzió (az EML4 5 régiója az ALK 3 régiójához kapcsolódik) az ALK- EML4 fúzióját eredményezi.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.