aprószentek oor Engels
aprószentek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Childermas
en
day commemorating the killing of the Holy Innocents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még mindig Nickit bámultam, hallgattam elmosódó, zűrzavaros álmait az Aprószentek rémségeiről, amikor bejött Gabrielle.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothershunglish hunglish
Hogy elpusztítják az Aprószenteket! suttogta.
We release this video, creating a media firestormhunglish hunglish
Egyébként is látni akarom, mi történik az Aprószentek alatt.
Lost his dad, you said, in the war?Literature Literature
Ismét felharsant Lestat hangja: a Sötétség Gyermekeiről énekelt, akik babonás rettegéssel bujkáltak az Aprószentek temetője alatt:
We' ve captured a forward, German trenchhunglish hunglish
Végigportyáztam a Tuileriákat és a bulvárokat, azzal hitegetve magam, hogy nincs is bokor az Aprószentek alatt, Nicki is él valahol, épen és egészségesen, és Párizs az enyém megint.
Next, pleasehunglish hunglish
Ezt Párizsban vettem, az Aprószentek templomának árnyékában.
Did they live happily ever after?Literature Literature
Az Aprószentek lemászárlása.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt kripta az Aprószentek alatt, és ő sohasem volt félelmetes ősdémon.
Two years ago nowhunglish hunglish
Szétspriccelt előlünk a tömeg, amint elrobogtunk a Saint-Germain-des-Prés felé, majd az Aprószentek orrfacsaró páján át bedübörögtünk a toronymagas házak közé.
It was # years ago today our nation was bornhunglish hunglish
Pár naponta elrobogtam az Aprószentekhez, hogy írassak anyámnak, végül pedig küldtem neki egy kivágást a Spectator nevű angol újságból, melynek írója dicsérte kisded játékunkat, ámde különösen a szőke fürtű selmát, ki a harmadik és negyedik felvonásban rabol hölgyi szíveket.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againhunglish hunglish
Az Aprószentekben olyan sűrű volt, mint a mérges gáz; ennek a felhőjében kellett vásárolni, írnokokkal alkudozni.
Find a bit darker onehunglish hunglish
A távolból, az Aprószentek temetője felől a szokott erővel hallatszott a láthatatlan.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidhunglish hunglish
Akár azok a meggyötört lények a falakban az Aprószentek alatt: egy sehol nem látott, sehol föl nem jegyzett, sehol el nem ismert, semmire se jó nyomorúság kiürült jelképei.
He chooses to diehunglish hunglish
És hogyne kívánkozna ide a tény, hogy minden vámpír koporsóban alszik, a koporsó pedig ember nagyságú láda még a nyomorult gyülevésznek az Aprószentek alatt, azoknak is volt koporsójuk.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.hunglish hunglish
"Ha az a gyémánt valaha még a kezembe kerül - gondolta -, azonnal eladom, az árán valami birtokocskát vásárolok apám kastélya körül, mely egészen csinos hajlék, de minden tartozéka egy kert, nem nagyobb, mint az Aprószentek temetője, s ott várnám majd, fenségesen, hogy valamely gazdag örökösnő, jóképűségemtől csábíttatva, jöjjön s férjül vegyen; aztán majd lesz három fiam; az egyikből olyan nagyurat csinálok, mint Athos, a másodikból olyan nyalka katonát, mint Porthos, a harmadikból olyan bájos abbét, mint Aramis.
Name of administrationhunglish hunglish
Féltem, hogy soha többé nem engednek ki, hogy eltemetnek, mint azokat az éhezőket az Aprószentek alatt, és hogy végzetes hibát követtem el.
So we can get an id if the surgery was localhunglish hunglish
Azok húszan egyenesen nekimentek az akadálynak: ott azonban gerendák mögül, szekerek közül, kőrakások tetejéről, irtózatos tűz dördült, s a lövöldözés morajára Planchet alabárdosai megjelentek az Aprószentek temetője sarkán, Louvičres polgárai pedig a Monnaie utca szegletén.
you know, video game might cheer you right uphunglish hunglish
Földbe vájt cellámban az Aprószentek párizsi híres temetője alatt, amelynek titkos katakombáiban a bokor tanyázott, egyszer csak álmodni kezdtem valami furcsa és csip-csup dologról: mi lett azzal a szép kicsi kinccsel, amelyet halandó anyámtól kaptam?
Tell me your name, pleasehunglish hunglish
Terád köszöntik a vodkás paradicsomlét és az utcára is kihallatszik az Aprószentek tánca.
All right, then maybe we should cool it offfor a whilehunglish hunglish
Mások is voltak mellettem, mert olyan okokból, amelyeket se magamnak, se másoknak nem tudok megmagyarázni, létrehoztam egy újabb bokrot az Aprószentek temetője alatt kinőtt, párizsi bokor és a Vámpírszínház utódát , mégpedig egy rongyrázós, modern búvóhelyet fajtánk legöregebb, legtanultabb, legszívósabb példányainak.
I want to go back to Viennahunglish hunglish
Álltam a déli nyüzsgésben nem egészen két héttel később a leghihetetlenebb tétlenebb piacon, az Aprószentek hatalmas köztemetőjében, ódon bolthajtások meg bűzölgő nyitott sírok között, és egy olasz írnok fölé hajolva diktáltam a bűzben-ricsajban első levelemet anyámnak.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youhunglish hunglish
Az aprószentek...
I don' t think I recallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Aprószentek templomának temetője a tizennyolcadik században megsemmisült.
Let' s keep goingLiterature Literature
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.