benevezés oor Engels
benevezés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
registration
entry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ókori játékokra való benevezéshez szigorú követelményeknek kellett megfelelni.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close tojw2019 jw2019
12 Írásbeli észrevételeiben a DLV pontosításokat tesz a szabályzattal kapcsolatban, és kifejti, hogy azok a külföldi állampolgárok, akik a DLV‐hez tartozó valamely sportklub vagy ‐egyesület, illetve más nemzeti szövetség jogcímén rendelkeznek részvételi jogosultsággal, indokolt esetben helyezés nélküli részvételhez kaphatnak jogot, amennyiben ilyen engedélyhez jutnak az adott sporteseményre való benevezés lezárása előtt.
Step into the shade, SergeantEurlex2019 Eurlex2019
Aztán megláttam a király és királynői benevezést.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Ezzel szemben a Bizottság arra az álláspontra helyezkedik, hogy a lovak nevezési díj fizetése ellenében való versenyre történő benevezése és – adott esetben – a lovak által a verseny során tanúsított kiemelkedő teljesítményért való pénznyeremény odaítélése egyaránt adóköteles ügyleteknek minősülnek az előzetesen felszámított héa levonhatóságának nyilvánvaló következményével.
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
A kockán forgó díjak számát és összegét, valamint odaítélésük feltételeit előre meghatározzák, és arról tájékoztatják a tulajdonosokat, akik a versenybe történő benevezéssel elfogadják ezeket.
I heard something which leaves no doubtEurLex-2 EurLex-2
BELÉPÉSI KÓD - a NYILVÁNTARTÁSI ADATBÁZIS részben lehetőségük van a jelszó megadása után belépni a nyilvántartási lapok adatbázisába és folyamatosan módosítani a tanulók nevét. Egy bizonyos időpontig a jelentkezőlapok beküldési határideje után még módosíthatják az Önök nyilvántartási lapján a tanulók számát és benevezésük módját.
He is my superiorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mer szembeszállni az extrém kihívásokkal a 888poker-nél, mint közvetlen benevezés a végső körbe vagy, hogy feltornássza magát magas szintre egy korai szatellit segítségével.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A benevezés módja és formái - "A"
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Versenyekre történő benevezésekhez vagy valódi pénzre váltásra is felhasználhatóak ezek a pontok.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benevezési díj: 50 RON / fő Jelentkezési lap
Uh, everybody' s been so attentiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19:00 - 20:00 Esti edzés Marcel Matanin vezetése alatt (benevezés helyszíne)
You know what I think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valamely általunk kiírt vagy szponzorált pályázatra vagy promócióba való benevezéskor is kérhetünk Öntől információkat, vagy ha a Honlapunkkal kapcsolatos valamilyen problémára hívja fel a figyelmünket.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A benevezés módja és formái - "B" | GeniusLogicus
I just took them off a captain from the #st yesterdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A regisztrálás előtt figyelmesen olvassák el a "Benevezés módjait és formáit" és "Az illetékfizetés módja" menüpontot.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valamely általunk kiírt vagy szponzorált pályázatra vagy promócióba való benevezéskor is kérhetünk Öntől információkat, vagy ha a Honlapunkkal kapcsolatos valamilyen problémára hívja fel a figyelmünket.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a munka azonban a nemzetközi döntőbe jut, a csapatnak biztosítania kell angol nyelvű változatot, azaz fordítást, ha a munka eleve nem angolul íródott és került benevezésre.
Oh, my god, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csoportos benevezés esetén a résztvevők névsorát küldje el e-mailben: [email protected].
It' s that stray dog!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cookie-technológia segítségével tudunk az adott látogató érdeklődésére szabott tartalmakat biztosítani, és így tudjuk megkönnyíteni látogatóink számára a termékrendelést, a sorsolásokba és versenyekbe való benevezést és a részvételt, valamint egyéb funkciókat.
I' m always gonna be honest with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benevezési díj: 50 RON / fő, 10 RON / fő (strandhasználat nélkül)
Your subconscious is trying to tell you to listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11.1 A Metro Photo Challenge 2013 pályázatába való benevezéssel a pályázó felhatalmazza a Metrot, annak partnereit és leányvállalatait (beleértve, de nem kizárólagosan), hogy a pályázat lezárását követő 5 éven belül a pályázatot reprodukálja, módosítsa, kiállítsa, nyomtassa, harmadik félnek másodlagos engedélyt adjon az adott kép bármilyen formában történő használatára, a Metro Photo Challenge 2013 pályázatával kapcsolatos mindenfajta média megjelenés, marketing és szerkesztőségi célokra történő felhasználására.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kiírás nem tesz különbséget a hagyományos és a modern sokszorosító grafikai eljárással készült alkotások között, a benevezés egyedüli feltétele az, hogy a műveknek az elmúlt két évben kellett elkészülniük.
Offense, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regisztráció, nyereményjátékok és promóciók: az Önnel kapcsolatos információkat felhasználhatjuk Önnek valamely versenyre való benevezéséhez, az eredményekről való értesítéséhez, és bizonyos funkciókra, termékekre és szolgáltatásokra való regisztrálásához, az Ön által választott marketing preferenciákkal összhangban.
Differential diagnosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benevezés az 1-15. kategóriákba
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valamely általunk kiírt vagy szponzorált pályázatra vagy promócióba való benevezéskor is kérhetünk Öntől információkat, vagy ha a Honlapunkkal kapcsolatos valamilyen problémára hívja fel a figyelmünket.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valamely általunk kiírt vagy szponzorált pályázatra vagy promócióba való benevezéskor is kérhetünk Öntől információkat, vagy ha a Honlapunkkal kapcsolatos valamilyen problémára hívja fel a figyelmünket.
Me too.Don' t forget about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.