Benevento oor Engels
Benevento
hu
Benevento (megye)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Benevento
Itt látható megint a Benevento Katedrális kapuján... ez alkalommal kiomló belekkel ábrázolva
Here he is again on the doors of the Benevento Cathedral... this time with his bowels falling out
Province of Benevento
hu
Benevento (megye)
Az Olaszország által benyújtott dokumentáció értékelését követően Benevento tartományt hivatalosan a szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes régiónak kell nyilvánítani.
Following evaluation of the documentation submitted by Italy, the province of Benevento should be declared as an officially enzootic-bovine-leukosis-free region.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A felperes azt állítja, hogy megszűnése katasztrofális hatással járna az olasz feketedohány‐ágazatra, valamint a Burley dohányfajtára Benevento (Olaszország) térségében.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombEurLex-2 EurLex-2
Campania régió: Nápoly és Benevento megye,
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Benevento volt a központja a dél-olaszországi pápai hatalomnak.
No, your husband has a guestWikiMatrix WikiMatrix
Ekkor a három szomszédos állam (Benevento, Capua és Salerno) gyakran állt hadban egymással, ami kedvezett a normannok dél-itáliai felemelkedésének.
The kid is on the runWikiMatrix WikiMatrix
Ha Bartolla Benevente az egyikük, el fogja küldeni, döntötte el
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
262 A felperes csupán a bírósági eljárás során állította azt, hogy a piacról a bírság magas összege miatti kilépése egyrészt az upstream piac romlásához vezet, mivel kilépése az Olaszországban letelepedett gazdasági szereplők által termesztett dohány exportjának megszűnésével vagy drasztikus csökkenésével járna, másrészt pedig katasztrofális hatással a foglalkoztatásra, valamint egyes érintett, elsődlegesen mezőgazdasági jellegű régiók gazdaságára, mivel a felperes az egyetlen felvásárlója az ebben az ágazatban működő legnagyobb szövetkezeti konzorcium által értékesített fekete dohánynak, valamint a Benevento térségében termesztett egy dohányfajtának (a Burley‐nek).
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?EurLex-2 EurLex-2
Fontosabb városai voltak: Bovaiamom, amelyet később a latinok Bovianum névre kereszteltek át (ma: Bojano) és Maleventum (oszkánul Maloenton), amely a rómaiaktól később a Beneventum nevet kapta (ma: Benevento.)
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, themeans available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersWikiMatrix WikiMatrix
Intézkedések a természeti katasztrófák által sújtott mezőgazdasági övezetekben (#. július #-i jégeső Campania tartomány Benevento megyéjének öt településén
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksoj4 oj4
És mert jól ismerte Bartolla Beneventét, úgy sejtette, hogy a teherbe esése nem baleset volt.
Tear down the barricade!Literature Literature
Természeti katasztrófa által sújtott mezőgazdasági területekre vonatkozó intézkedések. (# szeptember #., #., #., #. és #-i jégeső, Nápoly és Benevento megyékben
If you like him, its okay with meoj4 oj4
Az Olaszország által benyújtott dokumentáció értékelését követően Benevento tartományt hivatalosan a szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentes régiónak kell nyilvánítani.
Let me tell you somethingEurLex-2 EurLex-2
Olaszország olyan dokumentumokat nyújtott be a Bizottsághoz, amelyek alapján megállapítható, hogy Benevento tartomány esetében teljesülnek azok a feltételek, amelyek alapján a 64/432/EGK irányelvnek megfelelően hivatalosan a szarvasmarhák enzootikus leukózisától mentesnek nyilvánítható.
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
A római korban a szobor az itáliai Benevento Ízisz-templomába került, itt 1957-ben találták meg; ma a helyi Museo del Sannio gyűjteményében található.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingWikiMatrix WikiMatrix
Itt látható megint a Benevento Katedrális kapuján... ez alkalommal kiomló belekkel ábrázolva
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesopensubtitles2 opensubtitles2
A Commissione Tributaria Provinciale di Benevento (Olaszország) által a 2010. szeptember 22-i határozatban benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.
Vespusians speak of no visitors hereEurLex-2 EurLex-2
Ez furcsa volt, mert Bartolla Beneventénél senki sem kedvelte jobban a társasági életet
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
4.3 Földrajzi terület: Az OFJ termelési övezete. A „Melannurca Campana” az Avellino, Benevento, Caserta, Nápoly és Salerno megyék területén található egyes települések területét foglalja magában, amelyek a termelési szabályzatban kerültek meghatározásra.
That' s a secretEurLex-2 EurLex-2
Közülük a leghíresebb Robert Guiscard volt, aki 1053-ban elfoglalta Beneventót miután III. Henrik felhatalmazta rá 1047-ben, miután III. Pandulf, Benevento Hercege becsukatta a város kapuit előtte.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goWikiMatrix WikiMatrix
A Mozzarella di Bufala Campana sajthoz feldolgozott, gyártási alapul szolgáló tej előállítási területe a termelési előírásban felsorolt Campania, Lazio, Puglia és Molise megyékben található Benevento, Caserta, Napoli, Salerno, Frosinone, Latina, Roma, Foggia, Isernia tartományok településeit foglalja magában
I haven' t called him yetoj4 oj4
Földrajzi terület: A „Mozzarella di Bufala Campana ”sajthoz feldolgozott, gyártási alapul szolgáló tej előállítási területe a termelési előírásban felsorolt Campania, Lazio, Puglia és Molise megyékben található Benevento, Caserta, Napoli, Salerno, Frosinone, Latina, Roma, Foggia, Isernia tartományok településeit foglalja magában.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkEurLex-2 EurLex-2
(Hozzáférés ideje: 2017. június 9.) (olaszul) "Lega Pro: Benevento gained the Serie B".
And then they both laughedWikiMatrix WikiMatrix
A „Melannurca Campana” OFJ előállítási területe az Avellino, Benevento, Caserta, Nápoly és Salerno megyék területén található – a termékleírásban feltüntetett –települések területét foglalja magában.
Do you know what day it is?EurLex-2 EurLex-2
Megnevezése: Intézkedések a természeti katasztrófák által sújtott mezőgazdasági övezetekben (2004. július 25-i jégeső Campania tartomány Benevento megyéjének öt településén)
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
Megnevezése: Természeti katasztrófa által sújtott mezőgazdasági területekre vonatkozó intézkedések. (2004 szeptember 1., 2., 3., 6. és 25-i jégeső, Nápoly és Benevento megyékben)
Cheer up, buckarooEurLex-2 EurLex-2
— Campania régió: Nápoly és Benevento megye,
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.