betegséggel szembeni ellenállás oor Engels
betegséggel szembeni ellenállás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
resistance to disease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(A betegségekkel szembeni ellenállás javítását szolgáló DNS-műtétre utaló jeleket fedeztem fel.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
A betegséggel szembeni ellenállás és a hosszú élettartam ugyancsak fontos jellemzője az életerős állatfajoknak.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesnot-set not-set
A szegénységben nevelkedő gyermekek gyakrabban válnak az alultápláltság áldozataivá, ami nemcsak tanulási képességeiket nehezíti, de a betegségekkel szembeni ellenállásukat is csökkenti.
Why, it ruins the viewEurLex-2 EurLex-2
„A kimerítő stressz és az érzelmi problémák csökkentik a test rugalmasságát, az öröm és a boldogság ellenben serkenti az immunrendszert és erősíti a betegségekkel szembeni ellenállást.”
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
Ezek a feltételek és kritériumok figyelembe veszik az ökológiai gazdálkodás sajátos igényeit és céljait, mint például a genetikai sokféleség, a betegségekkel szembeni ellenállás, valamint a talaj- és éghajlati viszonyokhoz való alkalmazkodás fokozását.
You' ve been so sweet andnot-set not-set
A fajta termelékenységi jellemzőinek javulása olyan tulajdonságokkal párosult, amelyek tökéletesen alkalmassá teszik azt a kedvezőtlen éghajlati viszonyok közötti életre: jó egészségi állapot, hosszú élettartam, betegségekkel szembeni ellenállás és – a tenyésztési körülményeihez képest – kiváló tejhozam és termékenység.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
a növényi egészség fenntartása megelőző módszereken alapuljon, beleértve a megfelelő változatok kiválasztását, a vetésforgót, a vegyes növénykultúrákat, a kártevők természetes ellenségeinek felhasználását és a kártevőkkel és betegségekkel szembeni természetes ellenállás fejlesztését;
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
g) a növényi egészség fenntartása megelőző módszereken alapuljon, beleértve a megfelelő változatok kiválasztását, a vetésforgót, a vegyes növénykultúrákat, a kártevők természetes ellenségeinek felhasználását és a kártevőkkel és betegségekkel szembeni természetes ellenállás fejlesztését;
How long to get this presentation ready?not-set not-set
A jelentés és a jogszabályi javaslatok kitérnek a jobb elhelyezési körülményekre, valamint a broiler csirkék genetikájára, a csirkék tenyésztése során fellépő genetikai változatosság elvesztésére, és azokra a jóléti körülményekre, amelyek között a tenyésztésre szánt állományt nevelik, ideértve a szaporításra szánt fajták használatának költség-haszon elemzését, tekintettel az állatok egészségére, a betegségekkel szembeni ellenállásra, valamint a biocidák és állatorvosi termékek használatának szükségességére; ezen kívül kitér az olyan lehetőségekre, mint a lassan növekedő fajták tenyésztése, a madarak napi súlygyarapodására és leölés minimumkorhatárára vonatkozó szigorítások, valamint a csak szigorú szabályok szerint táplálható tenyészállományból származó broilerek használatának betiltása.
There are # adam wildersnot-set not-set
g)az állati és növényi egészség fenntartása megelőző módszereken alapuljon, beleértve a megfelelő fajták és változatok kiválasztását; | g)a növényi egészség fenntartása megelőző módszereken alapuljon, beleértve a megfelelő változatok kiválasztását, a vetésforgót, a vegyes növénykultúrákat, a kártevők természetes ellenségeinek felhasználását és a kártevőkkel és betegségekkel szembeni természetes ellenállás fejlesztését; |
We' re leaving, SosukeEurLex-2 EurLex-2
mivel a talaj termékenysége szempontjából a kiterjesztett vetésforgórendszerek és vetésforgók részeként a szántóterületen nagyobb arányban termesztett fehérjenövények elősegítik a tápanyagok kiegyensúlyozottabb tárolását, a talajsavasodás csökkenését, a betegségekkel szembeni fokozott ellenállást és a jobb talajszerkezetet (beleértve a talajkezelés nagyobb energiahatékonyságát), kevesebb gyomirtó használatát és nagyobb biodiverzitást a beporzás elősegítésére,
So... you really think you' re a Zissou?EurLex-2 EurLex-2
Ez a lista olyan agronómiai kritériumokon alapul (kelési erély, koraiság, növénymagasság, gabonadőlésnek való ellenállás, betegségekkel szembeni viselkedés), amelyek garantálják, hogy a fajta megfelel Camargue mezőgazdasági és klimatikus viszonyainak, valamint biztosítják, hogy minden elvetett fajta ugyanannak a típusnak felel meg, hasonló jellemzőjű szemeket adva.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionEurLex-2 EurLex-2
Az állati betegségek – a zoonózist is beleértve – felszámolását célzó stratégiákat a mikrobákkal szembeni ellenállással kapcsolatos kutatásokkal együtt kell kezelni.
One eel coming up!not-set not-set
Ami a betegségekkel szembeni ellenállást illeti, a málna szerénységét egyáltalán nem érinti az egyik leggyakoribb bíborbetegség - anthracnose.
Just leave me in the middle of a song!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A C vitamin és multi vitaminok egyensúlya növeli a betegségekkel szembeni ellenállást.
Take him to the dungeon!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bár a Nezhinski uborkafajta leírása garantálja a legtöbb fertőző betegséggel szembeni ellenállást, jobb, ha nem kockáztatjuk.
We' re gonna get the shit kickedout of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez csökkenti a fertőző betegségekkel szembeni ellenállást.
And drinkies are on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A termelékenység magas, a betegségekkel szembeni ellenállás kiváló.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kertészek nagyon értékelik a szamóca szokásos betegségeivel szembeni ellenállást:
I do believe in god, by the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Angelica kivonat energiát, vitalitást és a betegségekkel szembeni ellenállást biztosít.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezenkívül a gombás betegségekkel szembeni ellenállása nem dicséret, és fagyállósága -24 ° C.
These yellow stones that burn like coalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.