célszámítógép oor Engels
célszámítógép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
destination computer
en
The computer that will be distributed to customers on which you install Windows. You can either run Windows Setup on the destination computer or copy a master installation onto a destination computer.
target computer
en
The computer that will be distributed to customers on which you install Windows. You can either run Windows Setup on the destination computer or copy a master installation onto a destination computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A másodpilóta túlrepült rajta, de Collins továbbra is szemmel tartotta, és beütött egy gombot az AN/AYK-14-es célszámítógépén, amely tárolta a pont szélességi és hosszúsági adatait.
There was no evidencehunglish hunglish
A megfizethető árú mikroszámítógépek megjelenésével lehetőség nyílt arra, hogy célszámítógépek működtessék a spektrométert, gyűjtsék az adatokat, végezzék el a Fourier-transzformációt és jelenítsék meg a spektrumot.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.WikiMatrix WikiMatrix
Forrásszámítógépről való biztonságos, egyirányú adatátvitel biztosítása optikai kapcsolat útján, amely lehetővé teszi az információáramlást a forrásszámítógépről a célszámítógépre, de nem engedi az információ kiáramlását a célszámítógépből
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.tmClass tmClass
Elegendő információjuk van ahhoz, hogy a levél a célszámítógéphez érjen, ahol a lányod hozzájuthat ehhez.
Gentlemen, I have two words for youjw2019 jw2019
Megjegyzés A célszámítógépre annak a felhasználónak a nevében je lentkezzünk be, akinek a bizonyítványát helyreállítjuk.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
Számítógép-perifériák és szoftverek, amelyek engedélyezik a biztonságos egyirányú adatátvitelt egy forrásszámítógép és egy célszámítógép között
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringtmClass tmClass
A gépkocsi navigációs berendezések nagy részét a navigációs célszámítógépek (PNA-k, ilyen a Garmin nevű termék) és a GPS-képes kézi számítógépek (PDA-k, amelyekre külön navigációs szoftver telepítése szükséges, ilyen szoftver az I-Go is) teszik ki.
And I' m not being paranoiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A célszámítógépek irányította lézerek pedig fizikailag képtelenek a "tévedésre".
You might wake them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A távoli alagútvégpont fogadja az alagút helyi számítógépétől származó hálózati csomagot, kibontja az eredeti, tömörített csomagot, amelyet később a 2. végponton lévő célszámítógéphez irányít.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha nem konfigurálja a házirend-beállítást, a célszámítógépen megadott helyi beállítás lép érvénybe.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem telepíthet át például szerepköröket, operációsrendszer-beállításokat vagy adatokat a Windows Server áttelepítési eszközökkel abban az esetben, ha a forrásszámítógépen a Windows Server 2008 francia nyelvű változata, a célszámítógépen pedig a Windows Server 2008 R2 német nyelvű változata fut.
Stay outta troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most mechanikus analóg célszámítógépnek mondanánk.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alapértelmezett viselkedés megakadályozhatja a Windows XP SP2 rendszert futtató számítógépeket is abban, hogy távoli asztali kapcsolatot létesítsenek az L2TP/IPsec protokoll használatával, ha a célszámítógép hálózati címfordító mögött található.
Why can' t we see the monkeys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megadhat teljesen minősített elérési utat, vagy használhatja a célszámítógép környezeti változóit az elérési útban.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha egy olyan csoportházirend-objektum van alkalmazva a célszámítógépen, amely csatlakoztatva van egy WMI-szűrőhöz, akkor a szűrő ki lesz értékelve a célszámítógépen.
Is he making fun of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miután a Folytatás gombra kattintott, a Költöztető asszisztens megkezdi a fájlok átmásolását a célszámítógépre.
Now I call this the impressive contingentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mielőtt az importált folyamatmegfeleltetési feltételt felveszi egy erőforrás-elosztási házirendbe, ellenőrizze, hogy az abban szereplő összes felhasználó- és csoportnév létezik-e a célszámítógépen. Beépített folyamatmegfeleltetési feltételek
Are you from Kony a?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt biztosítjuk rendszerünkkel, melynek része egy célszámítógéppel támogatott, 80 csatornás, olimpiai szintű, integrált, nagy pontosságú időmérő készülék.
You' re not a secret anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a célszámítógépre másik felhasználóként kíván bejelentkezni, írja be a megfelelő felhasználónevet és jelszót.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Testreszabott beállításokat tartalmazó .xml fájl, amelyet a rendszer egy adott virtuális alkalmazáscsomag célszámítógépen történő futtatásakor alkalmaz a csomagra.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem hozható létre kapcsolat, mert a célszámítógép már visszautasította a kapcsolatot.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A célszámítógép azonosító kódjának hozzáadása a forrásszámítógép számítógéplistájához
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ipari vezérlések, terminálok, célszámítógépek konzolbillentyűzeteként ajánlott.
Is # free?- And the hotel in Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A célszámítógépen használandó kriptográfiai szolgáltató (CSP) beállítása.
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek eredményeként a trójai települ a célszámítógépre.
She learnin ' the whole businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.