csórikám oor Engels
csórikám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
blighter
en
person
Szegény csórikám, aki felmászik oda.
I pity the poor blighter going up there.
cheapskate
hu
blighter, (poor) guy/fella/bastard, bloke, sucker
poor bastard
hu
blighter, (poor) guy/fella, bloke, sucker
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
poor chap · poor cuss · poor fella · poor guy · sucker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'csórikám' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A csórikámnak Lou Gehrig betegsége volt és tolószékbe került.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marsbéli csórikák.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csórikám.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csórikám meglátogatta Yoo-t, miután kiszabadult.
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönj el a csórikámtól.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell olyan csórikámnak lennie, mint ez itt.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csórikámnak esélye se volt.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kajától már fulladozik, de csórikám alig kap levegőt, és a mellkasát fogdossa.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, csórikámat sem lesz nehéz elkapni.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szívrohamot kapott csórikám.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önéletrajzom akarja látni, csórikám?
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaj, csórikám.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csórikám csak búslakodik?
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hol van most csórikám?
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élete vége felé, csórikám nem volt több, mint egy seprűnyél egy édes kis admirális sapkában
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.opensubtitles2 opensubtitles2
Csórikám még itt ácsorog.
Damn those photos and damn that bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, szóval sok szerencsét csórikáim!
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na zsákoljuk be csórikámat és spurizzunk vissza a retkes hotelba
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedopensubtitles2 opensubtitles2
És mi van ezzel a Daniels csórikámmal?
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderopensubtitles2 opensubtitles2
A csórikám adott mindenkinek ingyen.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csórikámból alig maradt valami, van vér is bőven.
Any amount over $150,000 should probably be referred toa lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pá, csórikáim!
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szinte látom, ahogy ellátod a baját csórikámnak.
Simpson, how dreadful of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilövi a csórikámat az égbe.
You' re alive!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csórikám, biztos ösztönösen reagált.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.