diol oor Engels
diol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
diol
Tereftálsav és ciklohex-1,4-ilén dimetanol és etán-1,2-diol keverékének polikondenzációs terméke, fólia formájában
Polycondensation product of terephthalic acid with a mixture of cyclohex-1,4-ylenedimethanol and ethane-1,2-diol, in the form of a film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polimer formaldehid és naftalin-diol polikondenzátjából, alkin-halogeniddel reakció útján kémiailag módosított, propilénglikol-metiléter-acetátban oldva
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Propán-1,2-diol-alginát
It' s whatever you' re afraid of!EuroParl2021 EuroParl2021
Az élelmiszerekben található 3-monoklórpropán-1,2-diol (3-MCPD)-zsírsavészterek, glicidil-zsírsavészterek és perklorát megengedett legnagyobb értékeit az 1881/2006/EK bizottsági rendelet (3) állapította meg.
I heard something which leaves no doubtEurlex2019 Eurlex2019
3-monoklór-propán-diol (3-MCPD)
Oh, that' s okayEurlex2019 Eurlex2019
formaldehid és az olyan anyagok, amelyekből felszabadul (pl. 2-bróm-2-nitropropán-1,3-diol, 5-bróm-5-nitro-1,3-dioxán, nátrium-hidroxi-metil-glicinát, diazolidinil-karbamid), kivéve a polialkoxi-vegyészettel kialakított felületaktív anyagokban előforduló formaldehidszennyeződéseket az alapanyag 0,010 %(m/m)-ának megfelelő koncentrációig,
Hee- hee.I' ve seen a houseflyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vízben és propán-1,2-diolban nem oldódik
That' s not funny!EurLex-2 EurLex-2
Elkészített gyanta, amely diallil-2,2’-oxidietil dikarbonáton és annak oligomerjein alapul és amely legalább 42, de legfeljebb 52 tömegszázalék 2,2’-oxidietil dikarbonátot és legalább 33, de legfeljebb 43 tömegszázalék tereftálsav, propa-1,2-diol és allilalkohol kopolimert tartalmaz
Even if I never saw it beforeEurLex-2 EurLex-2
Ahhoz, hogy a kén-dioxid-szulfitokat (E 220-228) és a propán-1,2-diol-alginátot (E 405) erjesztett szőlőmust alapú italokhoz már az említett időpont előtti is fel lehessen használni, ezen élelmiszer-adalékanyagok használatára vonatkozóan korábbi hatálybalépési időpontot kell megállapítani.
And one of them is to be old and uglyEurLex-2 EurLex-2
cisz- és transz-p-Mentán-3,8-diol keverék/Citriodiol
I am not your brotherEurLex-2 EurLex-2
Az étkezési zsírokban és olajokban előforduló zsírsavak propán-1,2-diol-mono- és diésztereinek keveréke.
There are some mushrooms leftEurLex-2 EurLex-2
Alginsav propán-1,2-diol-észtere; összetétele az észterezés fokától és a molekulában található szabad és közömbösített karboxilcsoportok százalékos arányától függően változik
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
Vízben, glicerinben és propán-1,2-diolban gyakorlatilag nem oldódik, de az etoxiltartalomtól függően változó mennyiségben oldódik egyes szerves oldószerekben.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vanillin 3-(l-mentoxi)propán-1,2-diol acetál
I' il be back in a minute, okay, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Polimer formaldehid és naftalin-diol polikondenzációjából, alkin-halogeniddel reakció útján kémiailag módosított, propilénglikol-metiléter-acetátban oldva
What do you do?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Propilén-glikol (1,2 propán-diol)
You better be carefulEurlex2019 Eurlex2019
Adipinsav propán-1,2-diollal és/vagy bután-1,3-diollal és/vagy bután-1,4-diollal és/vagy polipropilénglikollal alkotott poliészterei, a láncok végén ecetsavval vagy C12-C18 zsírsavakkal vagy n-oktanollal és/vagy n-dekanollal lezárva
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
Diolok, többértékű alkoholok, ciklikus alkoholok és származékaik
He confessed to iteurlex eurlex
3-(N-Metil-N-(4-metilamino-3-nitrofenil)amino)propán-1,2-diol és sói, hajfestékek és hajszínezők összetevőjeként történő alkalmazás esetén
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kopolimer, amely legalább 72 tömegszázalékban tereftálsavból és/vagy annak származékaiból, valamint ciklohexán-dimetanolból áll, lineáris és/vagy ciklikus diolokkal kiegészítve
So the birds are raw, incestuous energyEurLex-2 EurLex-2
Propán-1,2-diol (propilénglikol)
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthEurLex-2 EurLex-2
Habzásgátló oxidipropanol és 2,5,8,11-tetrametildodek-6-in-5,8-diol keverékéből
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.