elektrogyenge kölcsönhatás oor Engels
elektrogyenge kölcsönhatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
electroweak interaction
en
unified description of electromagnetism and the weak interaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az elmélet többi részei az elektrogyenge kölcsönhatással és a neutrínóval foglalkoznak.
I had another oneWikiMatrix WikiMatrix
Először 1973-ban sikerült megfigyelni semleges áram kölcsönhatást, ahogy az elektrogyenge kölcsönhatás elmélete előrejelezte.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesWikiMatrix WikiMatrix
Az elektrogyenge kölcsönhatás később kísérleti úton megerősítést nyert (a semleges gyenge áramok megfigyelésével), és ezt ismerte el az 1979-es fizikai Nobel-díj.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
Az elektromágnességről és a gyenge kölcsönhatásról felismerték, hogy az egyesített elektrogyenge kölcsönhatás kétféle vetülete (ahogy az elektromágnesesé az elektromosság és a mágnesesség) – ez volt az első lépés a standard modellnek nevezett egyesített elmélet felé.
He is jealousWikiMatrix WikiMatrix
Eddig, a küldetés egy mindenség elméletére sikertelen volt, és az erős és elektrogyenge kölcsönhatások - melyeket Laplace úgy hívott volna, hogy "érintkezési erők" - egyesítése se, se ezen három erőnek a gravitációval való egyesítése se sikerült.
We did an extra half- hourWikiMatrix WikiMatrix
Ebben az elméletben az elektromágneses kölcsönhatást úgy kezelik, mint azon kölcsönhatások keveréke, melyek az elektrogyenge terekkel kapcsolatosak.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayWikiMatrix WikiMatrix
Többek közt maga az elektrogyenge kölcsönhatások Standard Modellje is egy effektív térelméletnek tekinthető.
That man is alive and I' m deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge kölcsönhatások elméletében az elektron hullámfüggvényének bal oldali komponense gyenge izospin komponenst alkot az elektronneutrinókkal.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge kölcsönhatások elméletében az elektron hullámfüggvényének bal oldali komponense gyenge izospin komponenst alkot az elektronneutrinókkal.
If I don' t see you, I might tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előzőekben kifejlesztett aszimptotikus módszereinkkel kívánjuk tanulmányozni az oszcillonok szerepét és fizikai hatásaikat az elektrogyenge kölcsönhatások Standard Modelljében.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hollandia „az elektrogyenge kölcsönhatás kvantumszerkezetének tisztázásáért” (alapvető kölcsönhatások)
Now turn it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A standard modell az elektrogyenge kölcsönhatást és a kvantum-színdinamikát egy SU(3)×SU(2)×U(1) mértékcsoporttal jelölt struktúrába csoportosítja.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge kölcsönhatás elmélete – vagy Glashow–Weinberg–Salam-modell – két alapvető kölcsönhatás, az elektromágnesség (kvantum-elektrodinamika, QED) és a gyenge kölcsönhatás egyesítéséből született meg.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge kölcsönhatás elmélete – vagy Glashow–Weinberg–Salam-modell – két alapvető kölcsönhatás, az elektromágnesség (kvantum-elektrodinamika, QED) és a gyenge kölcsönhatás egyesítéséből született meg.
Put a little ice on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge kölcsönhatás elmélete – vagy Glashow–Weinberg–Salam-modell – két alapvető kölcsönhatás, az elektromágnesség (kvantum-elektrodinamika, QED) és a gyenge kölcsönhatás egyesítéséből született meg.
Just tell Gissen that I need those prints really quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge kölcsönhatás elmélete – vagy Glashow–Weinberg–Salam-modell – két alapvető kölcsönhatás, az elektromágnesség (kvantum-elektrodinamika, QED) és a gyenge kölcsönhatás egyesítéséből született meg.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„az elemi részecskék között ható egyesített gyenge és elektromágneses kölcsönhatás elméletéhez való hozzájárulásukért, beleértve többek között a gyenge semleges áramok előrejelzését” (elektrogyenge kölcsönhatás, alapvető kölcsönhatások) 1980–1989[szerkesztés]
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwinger, Higgs, Goldstone, Glashow úttörő munkájára építve, Weinberg és Salam egymástól függetlenül megmutatták, hogyan lehet a gyenge kölcsönhatást és a kvantum-elektrodinamikát egyetlen elektrogyenge kölcsönhatásban egyesíteni. Megalapozó kísérletek[szerkesztés]
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwinger, Higgs, Goldstone, Glashow úttörő munkájára építve, Weinberg és Salam egymástól függetlenül megmutatták, hogyan lehet a gyenge kölcsönhatást és a kvantum-elektrodinamikát egyetlen elektrogyenge kölcsönhatásban egyesíteni. Megalapozó kísérletek[szerkesztés]
Do you gentlemen have any more questions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eddig, a küldetés egy mindenség elméletére sikertelen volt, és az erős és elektrogyenge kölcsönhatások - melyeket Laplace úgy hívott volna, hogy "érintkezési erők" - egyesítése se, se ezen három erőnek a gravitációval való egyesítése se sikerült.
Also, it may not be within he FTCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1960-as években kidolgoztak egy elméletet, amely egységes rendszerbe foglalja a gyenge kölcsönhatást és az elektromágneses erőt, úgy írja le az elektromosságot, a mágnesességet, a fényt, a radioaktivitás néhány fajtáját, mint egyetlen erőnek, az elektrogyenge kölcsönhatásnak a különböző megjelenési formáit.
I don' t get that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektrogyenge egyesítése egy megtört szimmetriát mutat: az elektromágneses és gyenge kölcsönhatások különböző energiaszinteken jelennek meg, mert a részecskék amelyek a gyenge kölcsönhatást hordozzák, a W- és Z-bozonok, nem zérus tömeggel rendelkeznek, rendre 80.4 GeV/c2 és 91.2 GeV/c2, míg a foton ami az elektromágneses kölcsönhatást hordozza, nem rendelkezik tömeggel.
meet the character requirements for the duties involvedWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.