energia felhasználás oor Engels

energia felhasználás

Soortgelyke frases

az energia békés célú felhasználása
peaceful use of energy

voorbeelde

Bementünk az emberekhez, és rávettük őket, hogy csökkentsék felére energia felhasználásukat.
We went into peoples'houses and got them to reduce their energy use by 50%.

Napjainkban kizárólag a nukleáris energia felhasználásával lehet nagy mennyiségben tiszta energiát előállítani.
Nowadays, the only way to generate clean energy on a large scale is to use nuclear.

A megújulóenergia-termelő létesítmények tényleges gazdasági haszna a termelt energia felhasználásából, illetve értékesítéséből származik.
The actual economic benefit of RE installations arises from the use or sale of the generated energy.

Oktatás és képzés energia, energia felhasználás, energiával kapcsolatos biztonság tárgyában
Education and providing of training in the field of energy, energy use, energy security

Energia felhasználás.
Energy use.

c) az épületek – többek között a meglévő lakásállomány – energiahatékonyságára és megújuló energia felhasználására irányuló alapok vagy ösztönző programok.
(c) funds or other incentive schemes for energy efficiency and use of renewable energy in buildings, including in existing housing.

Professzionális konzultációs szolgáltatások az energiatermeléssel, energiahatékonysággal, energia-felhasználással vagy energiatakarékossággal kapcsolatos kutatási programok menedzselésével, monitorozásával és kiértékelésével kapcsolatban
Professional consultancy services relating to the management, monitoring and evaluation of research programmes relating to energy production, energy efficiency, energy usage, or energy conservation

Ez a követelmény nem sérti a #. január #-je előtt kötött szerződések alapján vásárolt villamos energia felhasználását
This requirement shall be without prejudice to using electricity acquired under contracts concluded before # January

A következő néhány évben jelentősen csökkenteni kell a fosszilis energia felhasználását.
The use of fossil energy must be significantly reduced in the next few years.

Sikeresen támogatta az alternatív energia felhasználást.
Successfully pushing alternative energy.

éghajlat és geológia (a megújuló energiák, például a szél- és árapály-energia felhasználása; a partvédelem új kihívásai),
climate and geology (use for renewable energies such as wind and tidal energy; new challenges for coastal protection);

a villamos energia importja vagy exportja korlátozza a megújuló forrásokból vagy hazai szénforrásokból származó villamos energia felhasználását.
the import or export of electricity limits the use of electricity from renewable sources or from domestic coal sources.

A Szén Zsaru program a háztartások energia felhasználását figyeli.
So Carbon Cops is a program that looked at energy use in a domestic sense.

Elég kis súlya van, alacsony a turbulencia, és alacsony az energia felhasználás.
It has far less wake, less water turbulence and very little energy consumed.

Napelemek, nappanelek, napmodulok és a napenergia, valamint egyéb megújuló energia felhasználására szolgáló rendszerek forgalmazása
Distribution of plates, panels, modules and solar collectors and systems for solar energy and other forms of renewable energy

Az alternatív energia felhasználását erőltette
He was pushing alternative energy

Ez az energiaszolgáltatás az ételkészítéshez szükséges energia felhasználására vonatkozik.
This energy service refers to the use of energy to prepare meals.

h) Az energiatakarékosságot vagy az energiafelhasználás hatékonyságának javítását elősegítő tevékenységek; a megújuló forrásokból származó energia felhasználására való átállás
(h) Actions favouring energy saving and/or improving efficiency in energy use; shift to energy from renewable sources

az épületek – többek között a meglévő lakásállomány – energiahatékonyságára és megújuló energia felhasználására irányuló alapok vagy ösztönző programok.
funds or other incentive schemes for energy efficiency and use of renewable energy in buildings, including in existing housing.

A mezőgazdasági és erdészeti alapú más ágazatokban milyen fejlemények várhatóak, amelyek az energia felhasználására hatással lehetnek?
What kind of development is expected in other sectors based on agriculture and forest that could have an impact on the energy use?

az épületek – többek között a meglévő lakásállomány – energiahatékonyságára és megújuló energia felhasználására irányuló alapok vagy ösztönző programok
funds or other incentive schemes for energy efficiency and use of renewable energy in buildings, including in existing housing

Statisztikai információ az energia-felhasználás és -átalakítás keretében
Statistical information within the framework of energy use and energy transition

A fűtés és a hűtés ágazatában a megújuló energia felhasználása továbbra is nő, részaránya pedig 2020-ra megduplázódhat.
In the heating and cooling sector, renewable energy continues to grow and its share should nearly double by 2020.

a termelési költségek csökkentése, különös tekintettel az energiatakarékosságra és a megújuló forrásokból származó energia felhasználására,
to reduce production costs, particularly as regards saving energy and using renewable sources of energy,

A 2015-ös kb. 0,7 Mtoe termeléssel a geotermikus energia felhasználása a NREAP szereplő ütemterv-előirányzatok alatt marad.
With output approximated at 0.7 Mtoe in 2015, geothermal deployment is below the NREAPs anticipated trajectory.