erukasav oor Engels
erukasav
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
erucic acid
en
chemicals
Az erukasav-tartalom: a megadott módszerrel meghatározott erukasav-tartalom.
Erucic acid content : the content of erucic acid as determined by the method specified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Erukasav
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
erucic acid
en
chemical compound
Az erukasav-tartalom: a megadott módszerrel meghatározott erukasav-tartalom.
Erucic acid content : the content of erucic acid as determined by the method specified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő # mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmaz
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.oj4 oj4
Az Európai Parlament 2015. október 27-i jogalkotási állásfoglalása az olajok (étolajok) és zsírok (étkezési zsírok), erukasav-tartalma legmagasabb szintjének rögzítéséről szóló 76/621/EGK tanácsi irányelv és a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2015)0174 – C8-0101/2015 – 2015/0090(COD))
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mivel nem kell meghatározni az erukasav-tartalmat az olyan olajokban és zsírokban, illetve az olyan, hozzáadott olajat vagy zsírt tartalmazó élelmiszerekben, amelyekben-a szűrőmódszer alkalmazását követően-az összes dokozénsav-vagy ciszdokozénsav-tartalom nem haladja meg az #%-ot
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to aseurlex eurlex
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, „olyan stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma kevesebb mint 2 tömegszázalék”, nyers, műszaki vagy ipari felhasználásra (az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével)
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
1514 11 10 | Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, „olyan stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma kevesebb mint 2 tömegszázalék”, nyers, műszaki vagy ipari felhasználásra (az emberi fogyasztásra alkalmas élelmiszer-előállítás kivételével) |
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
Az olajok és zsírok erukasav-tartalma legmagasabb szintjének rögzítése és a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer megállapítása (COM(2015) 0174 – C8-0101/2015 – 2015/0090(COD))
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
15141190 | Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj, "olyan stabilizált olaj, amelynek erukasav-tartalma kevesebb mint 2 tömegszázalék", nyers (a műszaki vagy ipari felhasználás kivételével) |
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
1514.11.90 | ALACSONY ERUKASAV-TARTALMÚ REPCE- VAGY OLAJREPCEOLAJ (A KINYERT STABILIZÁLT OLAJ ERUKASAV-TARTALMA KEVESEBB, MINT 2 TÖMEGSZÁZALÉK) NYERSEN (A MŰSZAKI VAGY IPARI FELHASZNÁLÁS KIVÉTELÉVEL) |
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
Az egyértelműség érdekében ezért az anyatej-helyettesítő és az anyatej-kiegészítő tápszerek tekintetében az erukasavra vonatkozóan az 1881/2006/EK bizottsági rendelet által megállapított felső határértéket törölni kell.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseEuroParl2021 EuroParl2021
A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (#. július #.) a közvetlenül emberi fogyasztásra szánt olajok (étolajok) és zsírok (étkezési zsírok), valamint a hozzáadott olajokat és zsírokat tartalmazó élelmiszerek erukasav-tartalmának meghatározására vonatkozó közösségi vizsgálati módszerekről
But thisseems to be what it wantseurlex eurlex
(*2) A felső határérték az erukasav szintjére vonatkozik, az élelmiszerben lévő zsírkomponens teljes zsírsavtartalmára számolva.
She' s had an abruptioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag, „amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint 2 % és az e magból származó szilárd összetevő 30 mikromól/g értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmaz”
Listen, world, you can' t ignore meEurlex2019 Eurlex2019
Zsírsavak, repceolaj, alacsony erukasav-tartalmú
I work too hard for your bull, Chipnot-set not-set
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemagból
It would have been a shame if I had to track you downEurLex-2 EurLex-2
Zsírsavak, repceolaj, alacsony erukasav tartalom
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repceolaj és frakciói
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?EuroParl2021 EuroParl2021
A tagállamok előírják, hogy a 76/621/EGK irányelv 1. cikkében említett termékek erukasav-tartalmának meghatározását a 2. cikkben meghatározott módon kell elvégezni.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsEurLex-2 EurLex-2
Erukasav (cisz-13-dokozénsav)
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
Erukasav, ideértve a zsírban kötött erukasavat
We' ve entered stood- up territoryEurlex2019 Eurlex2019
– – Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemagból
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag
It was nice to meet you... johnEuroParl2021 EuroParl2021
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag
I want to speak to my brotherseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban 2015. október 27-én került elfogadásra az olajok (étolajok) és zsírok (étkezési zsírok), erukasav-tartalma legmagasabb szintjének rögzítéséről szóló 76/621/EGK tanácsi irányelv és a cukoripar szerkezetátalakítására szolgáló ideiglenes rendszer megállapításáról szóló 320/2006/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló (EU) 2015/... európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadására tekintettel
That' s what he was saying about youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag, „amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb, mint 2 tömegszázalék, és az e magból származó szilárd összetevő 30 mikromol/grammnál kevesebb glukozinolátot tartalmaz”
Is that you shooting up the technicals?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.