fölfal oor Engels
fölfal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
consume
devour
eat
hu
consume, devour, feed on
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eat up · feast upon · feed on · feed upon · gulp down · ingest · swallow up · wolf down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rövid idő alatt sok-sok kárt tett, tört-zúzott, gyújtogatott, s fölfalt juhot, tehenet, lovat.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedLiterature Literature
Egy ősi bőrönd eljött, hogy fölfalja.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Elment valahová, hogy egy rémítő szörnyeteggel térjen vissza, amely majd fölfalja őket?
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Fölfalja jószágod ivadékát és földed termését, míg el nem pusztulsz.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowhunglish hunglish
Milyen ostoba lenne, ha hagyná, hogy ez megtörténjen, hogy a halál fölfalja az életre emlékezést is
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Befedi a legkisebb földfelületet, és fölfalja a kisebb tengereket is.
I tried to see you, but your people wouldn' t let mehunglish hunglish
Bosszúsan odébb ment hát, aztán megint visszajött, bekémlelt az ablakon, kódorgott a ház körül, végül pedig fölkapaszkodott a háztetőre, hogy majd ott kivárja, míg Piroska este hazaindul; akkor - gondolta - majd utána lopakodik a sötét erdőben, és fölfalja.
Nothing happenedhunglish hunglish
Hadd vigyük föl a hegyre, hogy az Öreg Nap fölfalja az erejét.
What about the rest of the world, huh?hunglish hunglish
De mi, szegény kis emberkék, fölfaljuk magukat!
We asked every girl...... if they were with you at the dancehunglish hunglish
Akkor nem, ha a vadkan fölfalja mielőtt felébredne.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mi, szegény kis emberkék, fölfaljuk magukat!
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
Az idő kielégíthetetlen étvágyával minden emléket fölfal, a szeretetteink arcát is.
I' ve a parcel to send for Mr WardupLiterature Literature
– Ugyan milyen békét találsz egy olyan háborúban, ami az, egész Galaxist fölfalja?
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Jól láthatjátok, hogy ez az építkezés tönkretesz, fölfal bennünket.
Why is it centred out?Literature Literature
Úgy látszik, hogy e kedves kagylók inkább visszavonulnak, és húsos testüket védik, semmint fölfaljanak.
Sorry.Here we areted2019 ted2019
E lerágott csontok vajh azé a kis angyalé-e, akit oly kegyetlenül fölfalt a szörnyeteg?
recorded music orLiterature Literature
Fölfalom ezeket a gyerekeket.
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haláltánc az egész, ahogy a kabócák felhőkben hemzsegnek fáról fára, és madárrajok cikáznak az égen, halál és halál, az egyik faj fölfalja a másikat.
We' il go get the crownhunglish hunglish
Ezek fölfalnak minenhol!
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A város fölfalja a földet.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hússzor is kísértésbe esett, hogy rávesse magát Jean Valjeanra, hogy megragadja és fölfalja, vagyis börtönbe hurcoltassa.
Speaking Spanish) Good gamehunglish hunglish
De tudod, miért nem hagytam, hogy fölfalja a medve?
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Mondja ezt egy Adonis, aki fölfal 2000 kalóriát, hajnali négykor.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, őrült dolog arra várni, hogy jöjjön az a pestis-szörny, és fölfalja a lelkem.
I guess you' re rightLiterature Literature
Egy farkast, ami fölfal.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.