fűtések oor Engels
fűtések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of fűtés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fűtési rendszerek helyszíni vizsgálata
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
A jármű rövid leírása, tekintettel annak fűtési rendszerére, ha a motor hűtőfolyadékának hőjét használja fel: ...
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
A CARDS-támogatás a Nyugat-Balkán országaiban, és különösen Koszovóban a sürgős jelleggel felmerülő szükségletek, azaz a tiszta víz, a fűtés, a lakhatás biztosítására, illetve az utak helyreállítására kellett irányuljon.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineelitreca-2022 elitreca-2022
induktív vagy ellenállásos fűtéssel leválasztó gyártóberendezések.
Two annas for three Three annas for twoEurlex2019 Eurlex2019
Napelemtáblák, termosztátok, elektromos szabályozó-, mérő- és ellenőrzőberendezések és -készülékek, mindezek fűtési rendszerekhez
Would you send for a security guard?tmClass tmClass
2. típus: fűtési rendszerrel összehangolt szellőztető rendszerek.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyEurlex2019 Eurlex2019
(81) EN 14337:2005: Épületek fűtési rendszerei. Közvetlen villamos teremfűtési rendszerek kialakítása és telepítése.
I' m on the midnight shiftEurlex2019 Eurlex2019
kiemeli a biomassza-termelés és -felhasználás fenntarthatóságának jelentőségét, és tudomásul veszi azt az európai bizottsági kezdeményezést, amely a bioüzemanyagokkal összefüggő kötelező erejű fenntarthatósági kritériumokat kiegészítő, nem kötelező erejű kritériumokat vezet be a biomasszának a villamosenergia-termelési, fűtési és hűtési célú hasznosítására vonatkozóan. Úgy látja ugyanakkor, hogy a javasolt megközelítés folyamatos és alapos felülvizsgálatára van szükség, mivel nagy az esély arra, hogy a biomassza-ágazat gyors növekedésnek fog indulni;
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEurLex-2 EurLex-2
Berendezések fűtési hő generálására, főzésre, fagyasztásra, szárításra, szellőztetésre, vízszolgáltatásra és egészségügyi célokra A fenti áruk egyike sem kommunikációs áru és nem kommunikációs termékekkel vagy kommunikációs termékekkel vagy hang, kép vagy más adat továbbítására, fogadására, tárolására, rögzítésére vagy reprodukálására használt szolgáltatásokkal vagy árukkal kapcsolatosan használt áru
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spinetmClass tmClass
„bivalens hőmérséklet”, „Tbiv” : az a gyártó által megadott kültéri hőmérséklet (Tj), amely mellett a névleges fűtőteljesítmény egyenlő a fűtési részterheléssel, és amely alatt a fűtési részterhelés biztosításához a névleges fűtőteljesítményt elektromos rásegítő fűtőteljesítménnyel kell kiegészíteni, Celsius-fokban kifejezve;
Will the counsel kindly step up here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8403 és ex 8404 | Központi fűtés céljára szolgáló kazán, a 8402 vámtarifaszám alá tartozó kazán kivételével és segédberendezés a központi fűtés céljára szolgáló kazánhoz | Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a 8403 és 8404 vámtarifaszám alá tartozók kivételével | Előállítás, amely során az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 40 %-át |
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
96. „névleges teljesítmény melletti gázfelhasználási hatékonyság”: a III. mellékletben található 21. táblázatban meghatározott névleges teljesítményviszonyok mellett hűtés vagy fűtés során tapasztalt gázfelhasználási hatékonyság (GUEcDC, illetve GUEhDC), amely a készülék esetleges ciklikus működésének figyelembevétele érdekében korrigálva van, amennyiben az effektív hűtőteljesítmény (QEc) nagyobb a hűtési terhelésnél (Pc(Tj)) vagy az effektív fűtőteljesítmény (QEh) nagyobb a fűtési terhelésnél (Ph(Tj));
We could even the oddsreal quickEurLex-2 EurLex-2
1. a QH éves fűtési referenciaigény és az SCOPon szezonális főfunkciós fűtési jóságfok hányadosa;
[ Line ringing ]reese, pick upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A fűtésre (vagy hűtésre) használt energia forrása a környező levegő, víz vagy talaj (13).
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Feltéve, hogy az ezen irányelvben előírt minimum adómértékeket átlagosan minden üzleti vállalkozás tekintetében betartják, a tagállamok adókedvezményeket alkalmazhatnak a tüzelési, fűtési vagy a #. cikk bekezdése b) és c) pontjai szerinti célokra felhasznált energiatermékek és villamos energia fogyasztására a következő esetekben
I have no timeeurlex eurlex
A költség-haszon elemzés vagy egy projekt értékelésére vagy pedig projektcsoportra terjed ki egy tágabb helyi, regionális vagy nemzeti értékelés keretében annak érdekében, hogy meg lehessen állapítani a leginkább költséghatékony és legkedvezőbb fűtési vagy hűtési lehetőséget egy adott földrajzi terület számára a fűtés tervezése céljából.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsEurLex-2 EurLex-2
Fűtésre, szárításra, hűstésre, szellőztetésre és légkondicionálásra szolgáló felszerelésekhez és berendezésekhez használt elszívócsövek
If you open that puss again, I' il shove my foot in ittmClass tmClass
Az adózásbeli megkülönböztetés éghajlati megfontolásokon alapszik, és célja, hogy az északi területek fogyasztói által villamos energiára fordított költségek csökkentésével az észak-svédországi háztartásoknak és szolgáltató társaságoknak ugyanazokat a feltételeket biztosítsa, mint a déli országrész fogyasztóinak (mivel a becslések szerint egy átlagos ház fűtéséhez körülbelül 25 %-kal több villamos energia felhasználására van szükség az északi országrészben, mint délen).
I' m Lieutenant Collet from DCPJEurLex-2 EurLex-2
fűtés/melegebb
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Készülékek és berendezések fűtéshez, klimatizáláshoz, hűtéshez vagy szárításhoz
So we can get an id if the surgery was localtmClass tmClass
Tanácsadás az energiamegtakarítás terén a fűtésre, a vízfelhasználásra és a szaniterkészülékekre és -berendezésekre vonatkozóan
You can go in for a few moments, Mrs. PowerstmClass tmClass
Gilchrist biztos kikapcsolta a fűtést.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Helyhez kötött berendezések távhűtéshez/-fűtéshez, közvetlen és közvetett kialakítás: osztott egységek
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEurLex-2 EurLex-2
Minden kedvezményezett kapott élelmiszer- és higiéniai csomagokat; 34 % részesült iskoláztatási segítségben; 18 % kapott tűzifát fűtésre; 18 % kapott szállást vagy lakhatási támogatást; 11 % közlekedési szolgáltatásokat érkezéskor; továbbá 17 % részesült szakképzésben vagy vállalkozások indításához nyújtott támogatásban.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?EurLex-2 EurLex-2
A geotermikus energia hőszivattyúk segítségével épületek fűtésére és hűtésére alkalmazható.
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.