Innovatívabb szolgáltatások létrehozása érdekében a „felhasználói program interfészekkel működő gazdaságban” meg kell könnyíteni a szolgáltatók közötti kapcsolatokat.
A szóban forgó adatkészleteket felhasználói program interfészeken is közzé kell tenni, amennyiben azok dinamikus adatokat tartalmaznak.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.not-set not-set
A felhasználói program interfészek (API-k) a vállalatok birtokában lévő adatok iránt érdeklődő alkalmazás- és algoritmusfejlesztők ökoszisztémájának létrehozását is elősegíthetik.
And you didn' t see the counterman?- Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ennek elősegítésének egyik módja a szolgáltatók számára nyílt hozzáférésű szabványosított felhasználói program interfészek létrehozása például a nyílt banki tevékenységek területén.
There' il be a most select society therenot-set not-set
A felhasználói program interfésznek különösen meg kell felelnie a stabilitás elvének, ami azt jelenti, hogy következetesen ugyanazon műszaki leírás alapján kell működnie.
Only three days to go before the weddingnot-set not-set
·az európai szabvány érvényesítési eszközeinek nyilvános hozzáférhetővé tétele és a tesztelési szolgáltatások nagyközönség számára hirdetett felhasználói program interfész (API) segítségével történő hozzáférhetővé tétele;
Anybody seen anything on the web?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ez utóbbi adatok digitális térképeket, meteorológiai, jogi, közlekedési, pénzügyi, gazdasági és egyéb adatokat, illetve az IKT-rendszerek felhasználói program interfészét (API) is magukba foglalhatják.
A felhasználói program interfészek az illetékes nemzeti hatóságok számára is lehetővé teszik az adattároló rendszerhez való hozzáférést szoftver segítségével, a 39. cikkben foglaltak szerint.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Különböző összetettségi szintű felhasználói program interfészek léteznek, a konkrét adatbázisok lekéréséhez vezető egyszerű linktől kezdve a strukturált webes interfészen át egészen az összetett rendszerekig.