fogyasztási mennyiség oor Engels
fogyasztási mennyiség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
consumption volume
(12) Az RLM-hez társuló magas költségek miatt az csak akkor éri meg, ha elérik a magas fogyasztási mennyiséget.
Because of the high costs associated with RLM, this is only worthwhile once high consumption volumes are reached.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogyasztási mennyiségek
Starling:I thought you were smarter than thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A fogyasztás mennyiségét így a vizsgálatban együttműködő felek által szolgáltatott adatok alapján újraszámolták.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
az I. melléklet 7. pontja szerinti, az éves fogyasztási mennyiségekre vonatkozó adatszolgáltatás;
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A fogyasztási sávokra vonatkozó éves fogyasztási mennyiségeket a második szemeszterre vonatkozó áradatokkal együtt évente egyszer kell továbbítani.
And I just want to dieEurLex-2 EurLex-2
Néhány érdekelt fél azt állította, hogy a közösségi fogyasztás mennyiségét rosszul számolták ki.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upEurLex-2 EurLex-2
Az almabor jelentőségét Hessenben – elsősorban a Németországi Szövetségi Köztársaság más területeivel összehasonlítva– a fogyasztási mennyiségekből ítélhetjük meg
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmoj4 oj4
iii. A villamosenergia-fogyasztás mennyisége
Public finance management assessmentEurlex2019 Eurlex2019
A felcserélhetőnek minősülő villamosenergia-fogyasztás mennyisége, az I. melléklet 2. részében felsorolt referenciamutatók esetében;
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurlex2019 Eurlex2019
A fogyasztási mennyiségekre vonatkozó referencia-időszak éves.
No, but something about her is worrying you plentyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adja meg a védett felhasználók általi fogyasztás mennyiségét is.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4. táblázat: Fogyasztási mennyiségek
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A referenciasebességen mért tüzelőanyag-fogyasztás mennyiségét az alábbi ábra szerint, lineáris interpolációval kell kiszámítani.
I' m only telling you, okay?EurLex-2 EurLex-2
Ha a fogyasztást lebontjuk az egy főre eső éves fogyasztás mennyiségére, akkor a következő adatokat kapjuk:
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor aresuch systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersEurLex-2 EurLex-2
– az eltérő adómértékek a tüzelési, fűtési célra használt villamos energia és energiatermékek fogyasztásához [helyesen: fogyasztásának mennyiségi szintjéhez] igazodnak,
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
A fogyasztási sávokra vonatkozó éves fogyasztási mennyiségeket a második szemeszterre vonatkozó áradatokkal egyidejűleg évente kell jelenteni.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
A fogyasztás mennyiségét így a vizsgálatban együttműködő felek által szolgáltatott adatok alapján újraszámolták
We need to figure out our weapon situationoj4 oj4
Az almabor jelentőségét Hessenben – elsősorban a Németországi Szövetségi Köztársaság más területeivel összehasonlítva– a fogyasztási mennyiségekből ítélhetjük meg.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
A villamosenergia-fogyasztás mennyisége
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletEurLex-2 EurLex-2
3332 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.