gombatermesztés oor Engels
gombatermesztés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mushroom-growing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más hangyafélék, mintha földművesek lennének, „gombatermesztéssel” foglalkoznak.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.jw2019 jw2019
Műanyag zsákok gombatermesztéshez, melyek mind a 16. nemzetközi osztályba tartoznak
Don' t move, spacemantmClass tmClass
Műanyag zsákok gombatermesztéshez
there' s only time for one of you to survivetmClass tmClass
A gombatermesztés esetében azonban az STÉ-k az év során elvégzett betakarítások összességére vonatkozó bruttó termelési érték alapján, a termesztésre használt terület 100 m2-es egységeire vonatkoztatva kerülnek meghatározásra.
That' s no funeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tommaso Grilli „Manipolo di cognizioni con cenni storici di Albareto, di Borgotaro” (Ismeretek és történelmi utalások Albareto és Borgotaro kapcsán) című, 1893-ban kiadott könyvében olvasható, amelyben a szerző a területen végzett tevékenységek felsorolása között kifejezetten megemlíti a gombatermesztést és jelentőségét, valamint ismerteti a termékhez kapcsolódó betakarítási és feldolgozási szokásokat is.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurLex-2 EurLex-2
A gombatermesztésre vonatkozó különleges szabályok
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A gombatermesztésben csak olyan termesztőközeg használható, amely kizárólag a következő összetevőkből áll:
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
I. Kifejezetten gombatermesztés céljára létesített, vagy erre a célra átalakított épületben, valamint föld alatti helyiségben, barlangban és pincében termesztett gomba
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedeurlex eurlex
da) gombatermesztés céljára szánt területek.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itnot-set not-set
Vegyes és másodvetésű növénykultúrák, gombatermesztés, öntözés, növényházak
Death is hardeurlex eurlex
A gombatermesztésben csak olyan termesztőközeg használható, amely kizárólag a következő összetevőkből áll:
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
Az FADN-nel összefüggésben való felhasználásuk céljából ezeket a gombatermesztésre vonatkozó STÉ-ket el kell osztani az év során elvégzett betakarítások számával, amelyet e rendelet 8. cikkének megfelelően be kell jelenteni a Bizottságnak.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kifejezetten gombatermesztés céljára létesített vagy erre a célra átalakított épületben, valamint föld alatti helyiségben, barlangban és pincében termesztett gomba.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Az FADN-nel összefüggésben való felhasználásuk céljából ezeket a gombatermesztésre vonatkozó STE-ket el kell osztani az év során elvégzett betakarítások számával, amelyet e rendelet 8. cikkének megfelelően be kell jelenteni a Bizottságnak.
It is like that that the USA became the richest country of the world!EuroParl2021 EuroParl2021
Ezekből a kőbányákból lettek az állandó hőmérsékletű és páratartalmú pincék, amelyeket gombatermesztésre és bortárolásra használnak.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityEuroParl2021 EuroParl2021
A területet minden esetben árban kell feltüntetni (100 ár = 1 hektár), kivéve a gombatermesztésre használt területet, amelynek adatait négyzetméterben kell megadni.
Make zero, a little behind the centereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A területet árban kell feltüntetni (# ár = # hektár), kivéve a gombatermesztésre (#. rovat) használt területet, amelynek adatait négyzetméterben kell megadni
Don' t mess it upeurlex eurlex
„Ez a hely hűvös és nyirkos, szóval tökéletes a gombatermesztéshez” – mondja.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
Kifejezetten gombatermesztés céljára létesített vagy erre a célra átalakított épületben, valamint föld alatti helyiségben, barlangban és pincében termesztett gomba.
How' s it going?EurLex-2 EurLex-2
mivel az I. mellékletnek a gombatermesztésben használt táptalajok jellemzőire vonatkozó rendelkezéseket is tartalmaznia kell annak érdekében, hogy a tagállamokban azonos termelési feltételek mellett lehessen biogazdálkodás keretében gombát termeszteni;
Too late, I will leave in # minutesEurLex-2 EurLex-2
A gombatermesztésre vonatkozó szabályok
But can we assume that it was foul play?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mivel a gombatermesztés gyakran pincékben vagy épületekben folyik, helyénvaló lehetővé tenni annak feltüntetését a mezőgazdasági adatszolgáltatási űrlapon, hogy a gombákat fedett területen termesztik
for my children' s sakeoj4 oj4
A második típusba értékesítésre tartott egyéb eszközök tartoznak, amelyek a következő társaságokban meglévő részesedéseket foglalják magukban: Langalína 2 ehf. (holdingtársaság; 100 %), Umtak fasteignafélag ehf. (ingatlan; 100 %), EAB 2 ehf. (élelmiszeripar; 100 %), Farice ehf. (szomszédos országokhoz kapcsolódó tenger alatti adatkábel üzemeltetése; 43,47 %), Sementsverksmiðjan ehf. (cement gyártása és importja; 33 %), HB Grandi hf. (halászati társaság; 33 %) és GO fjárfestingar ehf. (gombatermesztés; 30 %).
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.