hozzáférés-vezérlő bejegyzés oor Engels

hozzáférés-vezérlő bejegyzés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

access control entry

An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object.

voorbeelde

A hozzáférés-szabályozási lista (ACL) és a hozzáférés-vezérlő bejegyzések (ACE)
Access control lists (ACLs) and access control entries (ACEs)

Egy adott objektum egyéni hozzáférés-vezérlő bejegyzései egy adott hozzáférés-vezérlési listában (ACL) vannak összegyűjtve.
Individual ACEs for an object are combined in an access control list (ACL).

A biztonsági alrendszer ellenőrzi az objektum hozzáférés-vezérlési listáját a felhasználóra és csoportjára vonatkozó hozzáférés-vezérlő bejegyzések esetén.
The security subsystem checks the object's ACL for ACEs that apply to the user and the groups that the user belongs to.

A hozzáférés-vezérlő bejegyzések (ACE) az objektum típusától függően számos műveletet engedélyezhetnek vagy tagadhatnak meg.
ACEs can allow or deny a number of different behaviors, depending on the type of object.

Az online válaszadó felügyeleti hozzáférésének szabályozása három hozzáférés-vezérlő bejegyzés segítségével végezhető el, amelyek mindegyike Engedélyezés vagy Megtagadás értékre állítható:
There are three access control entries (ACEs) that can be used to control administrative access to an Online Responder; each can be set to Allow or Deny:

A rendszer ezt az eljárást a hozzáférési jogkivonat adatai és az adott objektumra vonatkozó hozzáférés-vezérlő bejegyzések (ACE) összevetésével végzi el.
It does this by comparing information in the access token with access control entries (ACEs) for the object.

Active-Directory objektumok esetében az Alkalmazás mezőben megadott objektumok nem egyszerűen öröklik a hozzáférés-vezérlő bejegyzéseit, hanem minden gyermekobjektum megkapja azok egy példányát.
For Active Directory objects, not only do the specified objects in the Apply onto box inherit the access control entries but all child objects also receive a copy of that ACE.

Az egyszerű fájlmegosztás kezelői felülete az érintett fájlok és mappák tulajdonosi hozzáférés-vezérlési listájában (DACL) a következő hozzáférés-vezérlő bejegyzéseket (ACE) módosítja: Tulajdonos
The following ACEs in the Discretionary Access Control List (DACL) of the files or folders are affected by the Simple File Sharing interface: Owner Administrators

Ha az engedélyeket az egyszerű fájlmegosztás bekapcsolt állapotában adja meg, akkor csak azoknak a fájloknak a hozzáférés-vezérlő bejegyzéseiben (ACE) történik változás, amelyeket az egyszerű fájlmegosztáshoz használ.
If you set the permissions with Simple File Sharing enabled, only Access Control Entries (ACEs) on files that are used for Simple File Sharing are affected.

A rendszer lépésről-lépésre egyenként ellenőriz minden egyes hozzáférés-vezérlő bejegyzést addig, amíg nem talál a felhasználó vagy valamelyik csoportja számára a hozzáférést engedélyező vagy azt megtagadó bejegyzést, vagy amíg el nem fogynak a bejegyzések.
It steps through each ACE until it finds one that either allows or denies access to the user or one of the user's groups, or until there are no more ACEs to check.

Azok a felhasználók, akikre nem vonatkozik olyan hozzáférés-vezérlő bejegyzés, amely kötelezővé tenné egy konkrét csoportházirend-objektum rájuk való alkalmazását, gyorsabban jelentkezhetnek be, mert az ilyen felhasználóknál nem dolgozza fel a rendszer a csoportházirend-objektumot.
Users who do not have an access control entry (ACE) directing that a particular Group Policy object be applied to them can avoid the associated logon delay, because the Group Policy object is not processed for those users.

Amennyiben a munkafolyamatok az Átmenet ebbe az állapotba vagy az Átmenet ebből az állapotból hozzáférés-vezérlőket tartalmazzák, és azoknak a felhasználóknak, akik hozzáférést kaptak a munkafolyamat átmeneti bejegyzéseihez, nem rendelkeznek hozzáféréssel ahhoz a mappához vagy munkaterülethez, ahol a bejegyzés található, miközben végighalad a munkafolyamat átmeneti állapotain, a munkafolyamat átmeneti bejegyzéseihez hozzáférést kapott felhasználóknak a munkafolyamatban az Olvasás és Módosítás jogot is meg kell adni.
If workflows contain the Transition Into This State or Transition Out of This State access controls and the users who have been granted access to transition entries in the workflow do not have access to the folder or workspace where the entry is contained as it transitions through the workflow, users who have been granted access to transition entries in the workflow must also be granted Read rights and Modify rights in the workflow.