iparszerkezet oor Engels
iparszerkezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
industrial structure
industrial structures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyéb kulcsfontosságú területek azok, amelyek felmérik az egységes piac megvalósulását, azaz a határokon átnyúló hatással járó tevékenységeket, mint például az áruk kereskedelme, a szolgáltatások kereskedelme és a letelepedés szabadsága, a fizetési mérleg, a tőkeáramlás, a személyek mobilitása (migráns munkavállalók, migráció, menedékjogot kérők stb.), az ipari termelés és az iparszerkezet a kapacitások figyelembevételével stb.
It' s lovely to see youEurLex-2 EurLex-2
Az 5. fejezet szerint a fő fejlesztési irányok egyike – csakúgy, mint a 12. ötéves tervben – a hagyományos iparszerkezet korszerűsítésének előmozdítása.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaEuroParl2021 EuroParl2021
További kulcsfontosságú statisztikák azok, amelyek az egységes piac megvalósulását mérik, mint például az áruk kereskedelme, a szolgáltatások kereskedelme és a letelepedés szabadsága, a fizetési mérleg, a tőkeáramlás, a személyek mobilitása, az ipari termelés és iparszerkezet stb.
I was a young publishernot-set not-set
A szénbányászati ágazat 280 000 munkahelyet biztosít az Európai Unióban, különösen az egyoldalú iparszerkezettel rendelkező térségekben.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEuroparl8 Europarl8
Az 5. fejezet szerint a fő fejlesztési irányok egyike – csakúgy, mint a 12. ötéves tervben – a hagyományos iparszerkezet korszerűsítésének előmozdítása.
The blood had already coagulatedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
További kulcsfontosságú statisztikák azok, amelyek a belső piac megvalósulását mérik, mint például az áruk kereskedelme, a szolgáltatások kereskedelme és a letelepedés szabadsága, a fizetési mérleg, a tőkeáramlás, a személyek mobilitása, az ipari termelés és iparszerkezet stb
Nothing but women.All unmarried. The two of usoj4 oj4
Ez az eset pontosan akkor történik, amikor az iparszerkezet átalakulása meghatározó szakaszba érkezett, és a régió olyan szerkezetátalakítási folyamatokon megy keresztül, amelyek mindig nehezek és költségesek.
Number: Two per sideEuroparl8 Europarl8
Az 5. fejezet szerint a fő fejlesztési irányok egyike – csakúgy, mint a tizenkettedik ötéves tervben – a hagyományos iparszerkezet korszerűsítésének előmozdítása.
That' s betterEurlex2019 Eurlex2019
A 12. vas- és acélipari ötéves terv III. szakaszának 5. pontja – Az iparszerkezet kialakításának optimalizálása:
Come back in the waterEurLex-2 EurLex-2
A 12. vas- és acélipari ötéves terv III. szakaszának 5. pontja – Az iparszerkezet kialakításának optimalizálása:
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleEurLex-2 EurLex-2
kéri, hogy erőteljesebben fejlesszék tovább a technológiai platformokat, tekintettel arra, hogy lényeges támogató eszközei az innovációnak és az európai iparnak; úgy véli, hogy a technológiai platformokat a főleg KKV-kból álló európai iparszerkezet figyelembe vétele mellett kell kialakítani;
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonenot-set not-set
Egyéb kulcsfontosságú területek azok, amelyek felmérik az egységes piac megvalósulását, azaz a határokon átnyúló hatással járó tevékenységeket, mint például az áruk kereskedelme, a szolgáltatások kereskedelme és a letelepedés szabadsága, a fizetési mérleg, a tőkeáramlás, a személyek mobilitása (migráns munkavállalók, migráció, menedékjogot kérők stb.), az ipari termelés és az iparszerkezet a kapacitások figyelembevételével stb
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeeurlex eurlex
Ugyanakkor Szlovénia az euróövezethez hasonló iparszerkezettel rendelkezik.
That' s what' s worrying meEurLex-2 EurLex-2
1.2 A pénzügyi válság megmutatta, hogy a stabil iparszerkezet és mellette a stabil kis- és középvállalkozási szektor olyan értékteremtő tényezőt jelent, amely felgyorsítja a válságból való kilábalást.
See their faces, the policemen in the car?EurLex-2 EurLex-2
32. kéri, hogy erőteljesebben fejlesszék tovább a technológiai platformokat, tekintettel arra, hogy lényeges támogató eszközei az innovációnak és az európai iparnak; úgy véli, hogy a technológiai platformokat a főleg KKV-kból álló európai iparszerkezet figyelembe vétele mellett kell kialakítani;
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
Az uniós iparszerkezet erősségének hagyományosan a fémek ellátási láncának és a kapcsolódó iparágaknak a földrajzi közelsége, valamint közös érdekeik (technikai, logisztikai, kutatási, innovációs és ügyfélszolgálati) számítanak.
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
Az iparban végbemenő konszolidáció – határokon átnyúló egyesülések és felvásárlások – és a nemzetközivé válás révén – ami elsősorban az egyesült államokbeli iparszerkezettel való kapcsolatot jelenti – a kontinens nagyvállalatai és kkv-i szoros kapcsolatban állnak egymással.
Eventually, one night...Dave went for someoneEurLex-2 EurLex-2
kéri, hogy erőteljesebben fejlesszék tovább a technológiai platformokat, tekintettel arra, hogy lényeges támogató eszközei az innovációnak és az európai iparnak; úgy véli, hogy a technológiai platformokat a főleg KKV-kból álló európai iparszerkezet figyelembe vétele mellett kell kialakítani
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsoj4 oj4
További kulcsfontosságú statisztikák azok, amelyek a belső piac megvalósulását mérik, mint például az áruk kereskedelme, a szolgáltatások kereskedelme és a letelepedés szabadsága, a fizetési mérleg, a tőkeáramlás, a személyek mobilitása, az ipari termelés és iparszerkezet stb.
What' s his name?SzilardEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.