jégszívű oor Engels
jégszívű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cold-hearted
coldhearted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még a jégszívűeknél is működik.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éjjelente verseket írni a jégszívű szukához, akit szeretek, csak hogy összetépjem őket.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jégszívű teremtés
I' m not pretending it wasn' t a sinopensubtitles2 opensubtitles2
Mások azt vallották, hogy még Appius Claudius sem lehetett ennyire jégszívű és számító.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Vajon az a fehér hajú, jégszívű szörnyeteg, aki ezt a helyet uralja?
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Könyörtelen, kíméletlen, érzelemmentes, jégszívű, kőkemény üzletasszony!
You just drowse away hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem veszem fel, mert az az ajándék a szívemből jött, amim már nincs, mert kitépte a mellkasomból a jégszívű férjem az év legromantikusabb napján!
Why did Jeff shoot at you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nincs, adja oda egy olyan jégszívű ribancnak, mint én.
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jégszívű fattyú, idősekre vadászik.
However, now that the program has been in place for a numberof years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tizennégy zsoldos és egy jégszívű boszorkány, és mind őket veszi célba.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Miféle jégszívű barom hagyná ott a feleségét, hogy egyedül tartson el 3 gyereket?
Your dad' s been sentencedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert amilyen jégszívű vagyok
How about you do the cooking?opensubtitles2 opensubtitles2
Most meg azt akarja, hogy változz jégszívű gyilkossá.
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetnék egy jégszívű cinikus, mint te.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jégszívű teremtés.
Do not shake so much, the wind carries itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rossz lány, te jégszívű.
Article # QuorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy a legszámítóbb jégszívű koreai, akivel csak találkoztam.
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasha Pivovarova olyan mint egy porcelánbőrű, jégszívű hercegkisasszony, a kollekció pedig az egyik legszebb ebben a szezonban.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Óriási szerelemnek éljük meg, szemellenzősen. Hiszünk a hazugságnak, és úgy érezzük, bármire képesek volnánk. A jégszívű királynők szórakoztatására udvari bolondokká válunk.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E jégszívű arisztokratával szemben senkinek sincs esélye!
Just a mouse clickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Törd össze ezt a jégszívű világot.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Még ha a valóság jégszívű, könyörtelen vagy gyengéd is, idővel megváltozik.
He' s not fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kíméletlen zsoldosok segítségével, akiket a jégszívű Burrell (Peter Stormare) vezet, Cortez az amerikai–mexikói határ felé száguld egy felspécizett kocsiban, egy tússzal az oldalán...
You live alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A békés időknek azonban egyik pillanatról a másikra vége szakad, amikor a hírhedt drogbáró, Gabriel Cortez (Eduardo Noriega) elképesztő vakmerőséggel megszökik az FBI rabkonvojából. Kíméletlen zsoldosok segítségével, akiket a jégszívű Burrell (Peter Stormare) vezet, Cortez az amerikai–mexikói határ felé száguld egy felspécizett kocsiban, egy tússzal az oldalán... Az akciófilmes ikon Arnold Schwarzenegger végre főszerepben tér vissza a mozivászonra a dél-koreai rendező, Kim Jee-woon első amerikai filmjében, a kőkemény ERŐNEK EREJÉVEL-ben.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.