kényszeretetés oor Engels
kényszeretetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
emergency feeding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A leghosszabban tartó kényszeretetés Jiang urat testileg is legyengítette.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikor második alkalommal tartotta fogva a rendőrség Zhao asszonyt jogtalanul, olyan horrorisztikus kínzást tapasztalt meg, mint a kényszeretetést, és megláncolták egy ketrecben 24 órán át.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az őr hívta a rabok vezetőjét, Liu Hongjin-t, két női és négy férfi fogvatartottat, hogy segédkezzenek neki a brutális kényszeretetéseknél.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hét-nyolc nappal a kényszeretetése után nem érzett semmit háta alsó részétől a térdéig.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az EU Állatvédelmi Tudományos Bizottságának jelentése ellenzi a kényszeretetés gyakorlatát a libatartás során.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elszenvedett üldözések: Kényszermunka, ideológiai átnevelés, narkotikumok/drogok erőszakos befecskendezése, verés, bebörtönzés, magánzárka, kínzás, kényszeretetés, kényszerítés, fizikai korlátozás, otthon átkutatása, vallatás, fogva tartás, a mellékhelység használatának a tilalma.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyilvánosság előtt eltávolították a női gyakorlók ruháit, sokkolták őket elektromos botokkal, kényszerítették őket, hogy álljanak hosszú időn keresztül, megfosztották őket az alvástól, több napra fellógatták őket a bilincsüknél fogva, megtagadták tőlük a mellékhelyiség használatát, megtiltották, hogy találkozzanak a családtagjaikkal, erőszakkal beadtak nekik drogokat, és kényszeretetési technikát alkalmaztak – csak hogy néhányat megnevezzünk.
Where is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dilemmát fokozza, hogy az EU állatvédelmi szabályai 2011-ig egy új (kényszeretetéstől mentes) hizlalási technológia alkalmazását írják elő, ami teljesen új alapokra helyezheti a hízott libamáj-előállítás több évtizedes hazai gyakorlatát.
That is bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elszenvedett üldözés: verés, kényszeretetések, házkutatás, fogva tartás
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szemeim kifejezéstelenül bámultak kifelé az arcomból, a hajam mocskos volt, a szájszögleteimben vérfoltok voltak a kényszeretetéstől.
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A leggyakoribb módja a visszaéléseknek a verés, az elektromos botokkal való sokkolás, a bilincsekkel történő fellógatás, „párolódó sas”, egy kis szobába zárás, a kényszeretetés, a rabszolgamunka, stb. voltak.
Let' s hear it thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor Zhang Kuiwu éhségsztrájkba kezdett, hogy tiltakozzon Zhang Jinghui kegyetlen kényszeretetéssel kínozta, amíg Zhang Kuiwu-t át nem szállították a Daqing-i Börtönbe.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Európában az állatok kényszeretetésével (például a libatöméssel) szembeni fogyasztói ellenérzés erősödése a jellemző.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.